COMMUNAUTÉ
editionap.ca
du réseau social des individus, d’où pro- viennent les proches aidants. « Ce partenaire invisible, c’est le proche Proches aidants, ces travailleurs invisibles STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca aidant qui se dévoue auprès d’un parent, d’un ami ou d’une conjointe malade, a in- diqué Lucie Guillemette. Ce proche aidant
finit trop souvent par s’épuiser lui-même. Il est important qu’il aille chercher le soutien nécessaire pour bien mener sa tâche. »
ÉTATS CIVILS LES
LACHUTE | Au moment où la région d’Ar- genteuil nomme une proche aidante au titre de bénévole de l’année, le Centre d’action bénévole Association Solida- rité d’Argenteuil entreprend une tournée pour distribuer une série de dépliants faisant la promotion des services dispo- nibles pour les proches aidants dans Ar- genteuil. «Cette tournée tombe à point dans un contexte où la MRC d’Argenteuil s’est enga- gée dans une démarche MADA (municipa- lité amie des aînés), a expliqué la directrice générale du Centre, Lucie Guillemette. Une journée de réflexion sur le vieillissement de la population d’Argenteuil a eu lieu à Lachute le 19 septembre dernier. (…) On y a constaté, entre autres, que les aînés connaissent mal l’offre de services dont ils peuvent se prévaloir.» Selon l’enquête sociale générale de 2002 du gouvernement fédéral, 23% des Cana- diens âgés de 45 à 64 ans fournissaient des soins à des personnes du troisième âge et 70% d’entre eux travaillaient à l’extérieur. En moyenne, ces aidants naturels don- naient 23 heures de soins non rémunérés par mois et 27% avaient aussi des enfants à la maison. Plus de 2 millions d’adultes handicapés recevaient de l’aide, essentiellement de membres de leurs familles, pour leurs acti- vités au quotidien. De ceux-là, 63% rece- vaient de l’aide de membres de la famille habitant avec eux et 42% recevaient de l’aide de membres de la famille n’habitant pas avec eux. Que ce soit dans le cadre d’un soutien à domicile ou bien encore en milieu d’héber- gement, les personnes en perte d’auto- nomie souffrent très souvent d’un vide affectif. Une personne âgée, qui a vu tous ses amis mourir ou qui a dû quitter son vil- lage natal, perd les attaches qui lui étaient si chères. «Ce n’est pas facile pour la personne malade et pour ceux qui l’entourent, a confié Gisèle, qui prend soin de sa mère qui souffre de démence. Nous avons tous une vie à vivre et nous ne pouvons pas tout sacrifier pour l’autre. De plus, ma mère ne veut pas être un fardeau pour ses enfants et elle refuse parfois l’aide que nous lui of- frons. L’équilibre entre l’aide et la pitié est une fine ligne.» «Vous savez, les infirmières et les prépo- sés de l’hôpital ne peuvent pas tout faire, a confié une résidente du pavillon, lors des célébrations du 50e anniversaire de l’hôpital de Lachute. Ils ne peuvent pas être au courant de tout ce qui me tracasse à chaque jour. C’est ma sœur qui a pris soin de moi avant que je sois transférée ici. Je ne voulais pas quitter ma maison, mais il a bien fallu me résigner lorsque mon corps a décidé de ne plus suivre mes pensées.» Du côté du Centre, ce dernier offre, entre autres, des services d’aide au raccom- pagnement, transport, en plus d’offrir la popote roulante, la livraison à domicile de repas congelés et des visites d’amitié pour combattre la solitude. En plus de mainte- nir et soutenir l’autonomie des personnes, le Centre vise également au renforcement
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
IN MEMORIAM
1 er ANNIVERSAIRE
MEILLEUR, Wilfrid 1917-2013
DANIS, Thelma (née Hardie) 1918-2013
Au CSSS d’Argenteuil à Lachute, le 17 octobre 2013, est décédé à l’âge de 96 ans M. Wilfrid Meilleur, époux en premières noces de feu Priscille Charette et en deuxièmes noces de feu Madeleine Savard. Il laisse dans le deuil son fils Gilles (Nicole Doyon), son petit-fils Sébastien (Valérie Braney) et sa sœur Yolande. Prédécédé par ses frères et sœurs, Anatole, Albert, Cécile, Georgette, Marie-Ange et Jeanne, il quitte également ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 26 octobre à 14 h 30 au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Ouverture du salon samedi à compter de 13 heures.
À la Résidence des soins infirmiers d’Alexandria, Ontario, le 11 octobre 2013, à l’âge de 95 ans est décédée Mme Thelma Hardie, épouse de feu Léopold Danis. Elle laisse dans le deuil sa fille Carol (James Barton), son fils Victor (Merilyn Stewart), quatre petits-fils Anthony, Paul, Randy, Darren, plusieurs arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La dépouille a été exposée le mardi 15 octobre dernier.au COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES 331, avenue Bethany, Lachute Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864
RITA BABINEAU 1935-2012
À notre mère qui nous as quittés le 19 octobre 2012. Maman, nous t’aimons de tout notre cœur, et tu nous manques beaucoup. Lorsque nous pensons à toi, nous nous souvenons de ton amour, ta douceur et ton sourire comme un bouquet de rose au parfum de bonheur. Tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants XXXX.
1 er ANNIVERSAIRE
courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com
MARIE-MARTHE AUBIN-JOLY (29 octobre 2012)
Chère maman, cela fait déjà un an que tu es partie. Tu nous manques énormément. Veille sur nous comme tu l’as toujours fait. Nous avons espoir qu’un jour nous serons tous réunis autour de toi et papa qui nous as quittés le 12 janvier 2012. Nous vous aimons. Une messe à ta mémoire sera célébrée le dimanche 27 octobre à 10 h 30 à l’église Saint-Louis-de-France, à Brownsburg- Chatham. Tes enfants, leurs conjoints et conjointes, tes petits-enfants et tes deux arrière-petites-filles.
DION, Cécile (née Godin) 1917-2013
À Saint-André-d’Argenteuil, le 14 octobre 2013, est décédée à l’âge de 96 ans Mme Cécile Godin, épouse de feu J. René Dion et compagne de feu Rodrigue Chevrier. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucille Dion, son petit-fils Alexandre Dion Legault (Isabelle Mallette), ainsi que le père d’Alexandre, Lucien Legault. Prédécédée par ses frères et sœurs, Hervé, Vital, Germaine, Alina, Sylva, Berthine, Laurence, Théodore, Pauline, Alcide, Errol et Berthol, plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, elle quitte également ses cinq frères et sœurs, Una (Arthur Bastien), Palma (Eva Currie), Béatrice (feu Charlie Currie), Alice (Harry Currie) et Rolland (Aline Desjardins) ainsi que de nombreux neveux et nièces.Cécile a travaillé fort toute sa vie, et ce, souvent dans des conditions peu faciles lui demandant de se servir de sa créativité et de son ingéniosité. Elle venait d’une famille de dix-sept enfants élevés sur une ferme à Namur. Il y avait peu de loisirs, mais le plaisir des soirées de campagne étaient de rigueur, après de longues journées de travail dans les champs. Elle est arrivée à Lachute en 1954 avec son mari René et sa fille Lucille pour venir travailler à l’hôtel Palace. Cuisinière hors-pair, les pensionnaires étaient comblés par ses petits- plats préparés au quotidien. Elle a résidé les dix dernières années de sa vie à Saint-André qu’elle surnommait « chez-nous ». Bonne Continuité… Une rencontre a eu lieu le dimanche 20 octobre dernier, au SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
PAGÉ, Mignonne 1927-2013
Au CSSS d’Argenteuil de Lachute, le 15 octobre 2013, est décédée à l’âge de 86 ans MmeMignonne Pagé, épouse de feu Daniel Longtin. Elle laisse dans le deuil son frère Gaston (Yolande Dubé), sa nièce et son neveux Joanne et Michel, sa belle- sœur Josée Longtin, ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 octobre dernier, en l’église Sainte-Anastasie à Lachute. Des dons à la Fondation de l’hôpital d’Argenteuil seraient appréciés. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
5 e ANNIVERSAIRE
FRANCIS DESFORGES 1990-2008 (26 octobre 2008)
Déjà cinq ans ont passé depuis le jour où tu partais pour le voyage sans retour. Pourtant, tu nous manques encore tellement. Que de fois nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets... mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d’œil sur nous ! Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. Continue d’être notre ange gardien, notre étoile. Nous te demandons de continuer de veiller sur nous et de guider nos pas. On t’aime mon beau Francis! Maman, Jonathan et Jessica xxx Faites un DON-SANTÉ à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil! 145, avenue de la Providence bureau P-232 Lachute (Québec) J8H 4C7 Tél. : (450) 562-3761 , poste 7232 In Memoriam
Made with FlippingBook flipbook maker