Zurück zum Inhaltsverzeichnis
返回⽬目录
Herausgeber:
由西格蒙德·弗洛伊德学院出版 （德国美茵河畔法兰克福）
Sigmund-Freud-Institut (Frankfurt a. M., Deutschland) Freud-Chinese Translation Project (FCTP) Projektleiter: Tomas Plänkers
弗洛伊德汉译项目 托马斯·普兰克斯
© 版权： 该文本受国际精神分析协会（IPA）及西格蒙 德·弗洛伊德研究院（SFI）联合版权保护。 禁止任何形式的翻印。
© Copyright: Dieser Text unterliegt dem gemeinsamen Copyright von IPA und SFI. Jeder Nachdruck ist verboten.
FCTP-Team
弗洛伊德汉译项目团队
Psychoanalytiker: Dr. Tomas Plänkers (Frankfurt, Deutschland) Johannes Holdermann (Berlin, Deutschland)
心理分析师： 托马斯·普兰克斯博士（德国法兰克福） 约翰尼斯·霍尔德曼（德国柏林）
Übersetzer: Ulrike Ankenbrank (München, Deutschland) LI Chunqiu (Mannheim, Beijing Deutschland /China) WU Jiang (Berlin, Deutschland) DING Na (München, Deutschland) LIU Wei (Frankfurt, Shanghai Deutschland /China) QIU Ruijing (Universiät Erlangen-Nürnberg, Deutschland)
翻译： 乌尔里克·安肯布朗克（德国慕尼黑） 李春秋（德国曼海姆、中国北京） 乌疆（德国柏林） 丁娜（德国慕尼黑） 刘伟（德国法兰克福、中国上海） 邱瑞晶（德国埃尔朗根-纽伦堡）
Wissenschaftliche Überprüfung: Prof. Dr Michael Lackner (Universität Erlangen-Nürnberg; Deutschland)
学术审阅： 朗宓榭教授博士（德国埃尔朗根-纽伦堡大 学）
Rückmeldungen: Konstruktive Kommentare zu dieser Übersetzung sowie Hinweise auf im Chinesischen schwer verständliche Textstellen und Vorschläge für bessere Übersetzungen sind sehr willkommen. Bitte schreiben Sie dafür an: post@sigmund-freud-institut.de
反馈： 我们欢迎您对此版汉语译文中难以理解之处 提出建设性的评论及建议。请您将意见和建 议邮件发送至： post@sigmund-freud-institut.de
2
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator