Zurück zum Inhaltsverzeichnis K8i. nVdoerrl tersäuunmg :e
返回⽬目录
第八讲 儿童的梦
seinem Ziel angekommen, im Theater, im Gespräch mit dem Besuchten sieht. Oder, die mit Recht so genannten Bequemlichkeitsträume, wenn jemand, der gerne den Schlaf verlängert, träumt, daß er bereits aufgestanden ist, sich wäscht, oder sich in der Schule befindet, während er in Wirklichkeit weiterschläft, also lieber im Traum aufsteht als in Wirklichkeit. Der Wunsch zu schlafen, den wir als regelmäßig an der Traumbildung beteiligt erkannt haben, wird in diesen Träumen laut und zeigt sich in ihnen als der wesentliche Traumbildner. Das Bedürfnis zu schlafen stellt sich mit gutem Recht den anderen großen körperlichen Bedürfnissen zur Seite. Ich zeige Ihnen hier an der Reproduktion eines Schwind schen Bildes aus der Schack galerie in München, wie richtig der Maler die Entstehung eines Traumes aus einer dominierenden Situation erfaßt hat. 1 Es ist der “Traum eines Gefangenen”, der nichts anderes als seine Befreiung zum Inhalt haben kann. Es ist sehr hübsch, daß die Befreiung durch das Fenster erfolgen soll, denn durch das Fenster ist der Lichtreiz eingedrungen, der dem Schlaf des Gefangenen ein Ende macht. Die übereinander stehenden Gnomen repräsentieren wohl die eigenen sukzessiven Stellungen, die er beim Emporklettern zur Höhe des Fensters einzunehmen hätte, und irre ich nicht, lege ich dem Künstler dabei nicht zuviel Absichtlichkeit unter, so trägt der oberste der Gnomen, welcher das Gitter durchsägt, also das tut, was der Gefangene selbst möchte, die nämlichen Züge wie er selbst. Bei allen anderen Träumen außer den Kinderträumen und denen von infantilem
为梦最主要的构造者。我们有充分的理由，将 睡觉的需求与其他那些重要的身体需求相提并 论。
我在此借慕尼黑 莎克 画廊 （ Schackgalerie ）收 藏的一幅 施温德 191 作品副本为诸位说明，施温 德这位画家多么准确地把握了从某个占统治地 位的情境中产生的梦 192 。这幅画就是《囚徒的 梦》，梦的内容不可能是别的，只能是囚徒的 解脱。巧妙的是，解脱要经窗户完成，因为光 的刺激经过窗户透进来，终止了囚徒的睡眠。 那些层叠的侏儒妖怪估计代表他自己爬到窗户 的高度要经过的那些一系列位置，如果我没错 的话，不假设作者在这里有过多的目的性的 话，那么，在最高处锯断窗栏的侏儒妖怪，做 的正是那位囚徒自己想做的事，有着与他自己 相同的外貌特征。
除了儿童的梦和幼儿类型的梦以外，对于所有 其他的梦都如上所述，有梦的扭曲横在半路阻
191 莫里茨·路得维希·冯·施温德（ Moritz Ludwig von Schwind ，1804 年-1871 年），奥地利画家。 192 弗洛伊德原注：见插页。
232
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator