Zurück zum Inhaltsverzeichnis 12. Vorlesung: Analysen von Traumbeispielen XII. Vorlesung: ANALYSEN VON TRAUMBEISPIELEN Meine Damen und Herren! Seien Sie nun nicht enttäuscht, wenn ich Ihnen wiederum Bruchstücke von Traumdeutungen vorlege, anstatt Sie zur Teilnahme an der Deutung eines schönen großen Traumes einzuladen. Sie werden sagen, nach so vielen Vorbereitungen hätten Sie ein Recht darauf, und werden Ihrer Überzeugung Ausdruck geben, daß es nach gelungener Deutung von soviel tausend Träumen längst hätte möglich werden müssen, eine Sammlung von ausgezeichneten Traumbeispielen zusammenzutragen, an welcher sich alle unsere Behauptungen über Traumarbeit und Traumgedanken demonstrieren ließen. Ja, aber der Schwierigkeiten, welche der Erfüllung Ihres Wunsches im Wege stehen, sind zu viele. Vor allem muß ich Ihnen gestehen, daß es niemand gibt, der die Traumdeutung als seine Hauptbeschäftigung betreibt. Wann kommt man denn dazu, Träume zu deuten? Gelegentlich kann man sich ohne besondere Absicht mit den Träumen einer befreundeten Person beschäftigen, oder man arbeitet eine Zeitlang seine eigenen Träume durch, um sich für psychoanalytische Arbeit zu schulen; zumeist hat man es aber mit den Träumen nervöser Personen zu tun, die in analytischer Behandlung stehen. Diese letzteren Träume sind ausgezeichnetes Material und stehen in keiner Weise hinter denen Gesunder zurück, aber man ist durch die Technik der Behandlung genötigt, die Traumdeutung den therapeutischen Absichten unterzuordnen und
返回⽬目录
第十二讲 梦的例子分析
第十二讲 梦的例子分析
女士们，先生们！如果我现在再次向诸位展 示一些释梦的片段，却不邀请诸位参与到阐 释某个大美梦过程中来，也请诸位不要失 望。诸位会说，经过了这么多准备，应当有 参与阐释的权利了，并且，诸位也会表达出 自己的确信，认为在成功地阐释了几千个梦 之后，早该收集到许多绝佳的例子了，而这 些梦的例子就能证明我们关于梦的工作和梦 念的所有说法。这是没错，但阻碍诸位愿望 实现的困难太多了。
我首先得向诸位承认，没有任何人将释梦作 为自己主要工作。人们究竟在什么时候会去 阐释梦呢？可能偶尔不带特殊意图地研究某 位朋友的梦，或有一段时间钻研自己的梦， 为了精神分析的工作而进行训练；但大多时 候，接触的都是那些接受精神分析治疗的神 经症患者的梦。最后这类梦是非常好的材 料，绝不逊于健康人的梦，但由于治疗技术 的原因，释梦被迫服从于治疗的目的，在从 中取得对治疗有用的东西后，大量的梦就被 搁置一旁了。治疗期间出现的一些梦根本没 有得到彻底阐释。因为它们是从我们尚未熟 知的大量精神材料里逐渐形成的，要等治疗 结束后才有可能理解它们。讲述这样的梦也 必然要揭示神经症的所有秘密；我们着手研 究梦是为了研究神经症作准备，所以这在我 们这里行不通。
- 187 -
299
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator