Zurück zum Inhaltsverzeichnis 17. Vorlesung: Der Sinn der Symptome
返回⽬目录
第十七讲 症状的意义
Tat durchsetzt, das wird von einer Energie getragen, für die uns wahrscheinlich der Vergleich aus dem normalen Seelenleben abgeht. Er kann nur eines: verschieben, vertauschen, anstatt der einen dummen Idee eine andere, irgendwie abgeschwächte setzen, von einer Vorsicht oder Verbot zu einem anderen fortschreiten, anstatt des einen Zeremoniells ein anderes ausführen. Er kann den Zwang verschieben, aber nicht aufheben. Die Verschiebbarkeit aller Symptome, weit von ihrer ursprünglichen Gestaltung weg, ist ein Hauptcharakter seiner Krankheit; außerdem fällt es auf, daß die Gegensätze (Polaritäten), von denen das Seelenleben durchzogen ist, in seinem Zustand besonders scharf gesondert hervortreten. Neben dem Zwang mit positivem und negativem Inhalt macht sich auf intellektuellem Gebiet der Zweifel geltend, der allmählich auch das für gewöhnlich Gesichertste annagt. Das Ganze läuft in eine immer mehr zunehmende Unentschlossenheit, Energielosigkeit, Freiheitsbeschränkung aus. Dabei ist der Zwangsneurotiker ursprünglich ein sehr energisch angelegter Charakter gewesen, oft von außerordentlichem Eigensinn, in der Regel über das durchschnittliche Maß intellektuell begabt. Er hat es zumeist zu einer erfreulichen Höhe der ethischen Entwicklung gebracht, zeigt sich übergewissenhaft, mehr als gewöhnlich korrekt. Sie können sich denken, daß ein tüchtiges Stück Arbeit dazugehört, bis man sich in diesem widerspruchsvollen Ensemble von Charaktereigenschaften und Krankheitssymptomen halbwegs zurechtgefunden hat. Wir streben auch vorläufig gar nichts anderes an, als einige Symptome dieser Krankheit zu verstehen, deuten zu können.
只求能去阐释它们。 不追求别的，只求理解这种疾病的一些症状， 绪，必定要完成大量辛勤的工作。眼下我们也 性格特征和疾病症状的大集合中大致找出些头 合规范。诸位可以设想到，要在这充满矛盾的 的高度，表现得过分认真负责，非同寻常地符 的患者大多是在伦理的发展上达到了一个可喜 执，通常有着超出平均水平的智慧天赋。这样 性神经症的患者原本精力充沛，往往异常固 重的优柔寡断、无力和自由受限。其实，强迫 最确定无误的部分。这一切都趋向于越来越严 一种怀疑，这种怀疑逐渐也侵蚀到了通常来说 积极和消极内容的强制以外，在理智上产生了 在强制状态中尤其尖锐地凸显出来。除了具有 的一点是，贯穿在精神生活中的对立（极性） 也是该种疾病的一个主要特征；另外引起注意 状的可移置性使所有症状远离最初的形态，这
401
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator