Zurück zum Inhaltsverzeichnis 17. Vorlesung: Der Sinn der Symptome
返回⽬目录
第十七讲 症状的意义
zufrieden mit solcher Störung der Eltern setzte sie es dann zeitweise durch, daß sie im Ehebett selbst zwischen Vater und Mutter schlafen durfte. “Polster” und “Holzwand” konnten dann wirklich nicht zusammenkommen. Endlich, als sie schon so groß war, daß ihr Körperliches nicht mehr bequem im Bette zwischen den Eltern Platz finden konnte, erreichte sie es durch bewußte Simulation von Angst, daß die Mutter den Schlafplatz mit ihr tauschte und ihr die eigene Stelle neben dem Vater abtrat. Diese Situation war gewiß der Ausgang von Phantasien geworden, deren Nachwirkung man im Zeremoniell verspürt. Wenn ein Polster ein Weib war, so hatte auch das Schütteln der Federdecke, bis alle Federn unten waren und dort eine Anschwellung hervorriefen, einen Sinn. Es hieß, das Weib schwanger machen; aber sie versäumte es nicht, diese Schwangerschaft wieder wegzustreichen, denn sie hatte Jahre hindurch unter der Furcht gestanden, der Verkehr der Eltern werde ein anderes Kind zur Folge haben und ihr so eine Konkurrenz bescheren. Anderseits, wenn das große Polster ein Weib, die Mutter, war, so konnte das kleine Kopfpölsterchen nur die Tochter vorstellen. Warum mußte dieses Polster als Raute gelegt werden und ihr Kopf genau in die Mittellinie derselben kommen? Sie ließ sich leicht daran erinnern, daß die Raute die an allen Mauern wiederholte Rune des offenen weiblichen Genitales sei. Sie selbst spielte dann den Mann, den Vater, und ersetzte durch ihren Kopf das männliche Glied. (Vgl. die Symbolik des Köpfens für Kastration.) Wüste Dinge, werden Sie sagen, die da in dem Kopf des jungfräulichen Mädchens spuken sollen. Ich gebe es zu, aber
如果床头靠垫是一个女人，那么将羽毛被里所 有的羽毛都抖到被子底部，并在那里形成突起 的形状也是有意义的。这意味着让女人受孕； 但她也没错过再回过头来抹煞这一受孕的机 会，因为她多年来一直害怕父母的性交会带来 另一个孩子，并由此给她带来一个竞争对手。 另一方面，假若床头的大靠垫是女人，是母 亲，那么就只能将那个小枕头设想为是女儿。 为什么这个枕头必须被摆放成菱形而且她的头 必须正好枕在中线上呢？一经提醒，她就轻而 易举地想起来了，菱形是在所有的墙上重复出 现的鲁内文符，表示开放的女性生殖器。她自 己就扮演那个男人，即父亲，用她的头代替了 男人的阴茎。（参考以斩首来象征阉割。）
诸位会说，在这名闺中少女的脑子里作怪的都 是些乱七八糟的东西。我承认这一点，但请诸 位别忘了，这些东西不是我制造出来的，而只
413
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator