Zurück zum Inhaltsverzeichnis 18. Vorlesung: Die Fixierung an das Trauma, das Unbewußte Die nächste Analogie zu diesem Verhalten unserer Nervösen bieten Erkrankungen, wie sie gerade jetzt der Krieg in besonderer Häufigkeit entstehen läßt, die sogenannten traumatischen Neurosen. Es hat solche Fälle nach Eisenbahnzusammenstößen und anderen schreckhaften Lebensgefahren natürlich auch vor dem Kriege gegeben. Die traumatischen Neurosen sind im Grunde nicht dasselbe wie die spontanen Neurosen, die wir analytisch zu untersuchen und zu behandeln pflegen; es ist uns auch noch nicht gelungen, sie unseren Gesichtspunkten
返回⽬目录
第十八讲 对创伤的固着、无意识
与神经质者的这种表现最为接近的类似疾病， 在眼下的战争中出现得尤其频繁，即所谓的创 伤性神经症。当然，在战争之前，也有经历火 车相撞和其它可怕的生命危机后发生的此类案 例。创伤性神经症与我们以精神分析去检查和 去治疗的自发性神经症在根本上是不同的；我 们还未将创伤性神经症成功地纳入我们的观点 之中，我希望能有机会让诸位明白，为何会存 在这一局限。但在以下这一点上，我们却可以 强调指出一个完全一致之处。创伤性神经症给 出了清晰的征兆，表明它们产生的原因是对创 伤事故那一刻的固着。在这些病人的梦中，他 们有规律地重复着创伤情景；在表现出歇斯底 里式的发作时，人们在容许分析的情况下了解 到，发作相当于完全回到那个情景中。就好像 这些病人无法放下这段创伤经历，似乎这些情 景还如同未完成的当前任务一般摆在病人的面 前，而我们也郑重地接受这个看法；它为我们 指出了一条途径，通向我们关于心灵过程的所 谓经济论观点。是的，“创伤性”这个说法只 有经济论上的意义。我们所说的是这样一段经 历，它在短时间内给心灵生活带来如此强烈的 刺激增长，以至于通常习惯的方法都无法消弭 或处理它，而它必然在能量运作中导致持续的 紊乱。
- 283 -
zu unterwerfen, und ich hoffe, Ihnen einmal klarmachen zu können, woran diese Einschränkung liegt. Aber in dem einen Punkt dürfen wir eine völlige Übereinstimmung hervorheben. Die traumatischen Neurosen geben deutliche Anzeichen dafür, daß ihnen eine Fixierung an den Moment des traumatischen Unfalles zu Grunde liegt. In ihren Träumen wiederholen diese Kranken regelmäßig die traumatische Situation; wo hysteriforme Anfälle vorkommen, die eine Analyse zulassen, erfährt man, daß der Anfall einer vollen Versetzung in diese Situation entspricht. Es ist so, als ob diese Kranken mit der traumatischen Situation nicht fertig geworden wären, als ob diese noch als unbezwungene aktuelle Aufgabe vor ihnen stände, und wir nehmen diese Auffassung in allem Ernst an; sie zeigt uns den Weg zu einer, heißen wir es ökonomischen Betrachtung der seelischen Vorgänge. Ja, der Ausdruck traumatisch hat keinen anderen als einen solchen ökonomischen Sinn. Wir nennen so ein Erlebnis, welches dem Seelenleben innerhalb kurzer Zeit einen so starken Reizzuwachs bringt, daß die Erledigung oder Aufarbeitung desselben in
422
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator