Zurück zum Inhaltsverzeichnis 18. Vorlesung: Die Fixierung an das Trauma, das Unbewußte normalgewohnter Weise mißglückt, woraus dauernde Störungen im Energiebetrieb resultieren müssen. Diese Analogie muß uns dazu verlocken, auch jene Erlebnisse, an welche unsere Nervösen fixiert erscheinen, als traumatische zu bezeichnen. Auf solche Weise würde uns eine einfache Bedingung für die neurotische Erkrankung verheißen werden. Die Neurose wäre einer traumatischen Erkrankung gleichzusetzen und entstünde durch die Unfähigkeit, ein überstark affektbetontes Erlebnis zu erledigen. So lautete auch wirklich die erste Formel, in welcher Breuer und ich 1893/95 theoretische Rechenschaft von unseren neuen Beobachtungen ablegten. Ein Fall wie der unserer ersten Patientin, der jungen, von ihrem Mann getrennten Frau, unterwirft sich dieser Auffassung sehr gut. Sie hat die Undurchführbarkeit ihrer Ehe nicht verwunden und ist an diesem Trauma hängen geblieben. Aber schon unser zweiter Fall, das an ihren Vater fixierte Mädchen, zeigt uns, daß die Formel nicht umfassend genug ist. Einerseits ist eine solche Kleinmädchenverliebtheit
返回⽬目录
第十八讲 对创伤的固着、无意识
这种类似势必促使我们，将神经质者似乎固着 于其上的那些经历也称作是创伤性的。通过这 样的方式，我们仿佛预见到神经症疾病的一个 简单条件。人们可能会将神经症与创伤性疾病 等同起来，并认为神经症是由于无力处理一段 带有过强情感色彩的经历而产生的。 1893 至 1895 年间， 布罗伊尔 和我在对我们的新观察 做理论汇报时得出的最初公式也确实是这么说 的。像我们第一位女患者那样的一个案例，那 个与丈夫分开的年轻女人，就非常符合这个观 点。她没有克服婚姻中无法圆房这件事，并且 停滞在这个创伤处止步不前。但我们的第二个 案例，那个固着于她父亲的女孩就已经向我们 指出，这个公式概括得不够全面。一方面，像 这样一段小女孩对父亲的爱恋是相当常见，且 往往都能被克服的，因此，“创伤”这个称法 就失去了意义。另一方面，患者的历史告诉我 们，这第一次的情欲固着起初似乎没有造成任 何损害就过去了，几年后才在强迫性神经症的 症状中再度出现。从这点上，我们就预见到患 病条件的复杂性和一种更为丰富的多样性，但 我们也猜到，创伤的观点不会因为出错而被放 弃；它必然会被纳入和归于其它地方。
- 284 -
in den Vater etwas so Gewöhnliches und so häufig Überwundenes, daß die Bezeichnung “traumatisch” allen Gehalt verlieren würde, anderseits lehrt uns die Geschichte der Kranken, daß diese erste erotische Fixierung zunächst anscheinend schadlos vorüberging und erst mehrere Jahre später in den Symptomen der Zwangsneurose wieder zum Vorschein kam. Wir sehen da also Komplikationen, eine größere Reichhaltigkeit der Erkrankungsbedingungen voraus, aber wir ahnen auch, der traumatische Gesichtspunkt wird nicht etwa als irrig
423
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator