Zurück zum Inhaltsverzeichnis 21. Vorlesung: L i bS ei dxoueanl ot wr giac nk il us antgi ounn d
返回⽬目录
第二十一讲 力比多的发展和性的组织
Unterwürfigkeit gegen ihn geraten ist. Diese Aufgaben ergeben sich für jedermann; es ist beachtenswert, wie selten ihre Erledigung in idealer Weise, d. h. psychologisch wie sozial korrekt, gelingt. Den Neurotikern aber gelingt diese Lösung überhaupt nicht, der Sohn bleibt sein lebelang unter die Autorität des Vaters gebeugt und ist nicht imstande, seine Libido auf ein fremdes Sexualobjekt zu übertragen. Dasselbe kann mit Veränderung der Beziehung das Los der Tochter werden. In diesem Sinne gilt der Ödipuskomplex mit Recht als der Kern der Neurosen. Sie ahnen, meine Herren, wie flüchtig ich über eine große Anzahl von praktisch wie theoretisch bedeutsamen Verhältnissen, die mit dem Ödipuskomplex zusammenhängen, hinwegsetze. Ich gehe auch auf seine Variationen und seine mögliche Umkehrung nicht ein. Von den entfernteren Beziehungen desselben will ich Ihnen nur noch andeuten, daß er sich als höchst bestimmend für die dichterische Produktion
先生们，你们知道，我匆匆带过了大量与俄狄 浦斯情结相关的、在实践和理论上颇具意义的 情境。我也不会详细讲述其变体及其可能的反 转。同样地，对于其更远的关系，我也只想暗 示诸位，俄狄浦斯情结显示出了它对文学创作 具有至高的决定性。奥托 · 兰克 299 在一本成果 累累的著作中指出，所有时代的剧作家都主要 从俄狄浦斯情结、乱伦情结以及对其的演变和 掩饰中提取素材的。还应该提到的是，早在精 神分析时代之前，俄狄浦斯情结中那两个罪恶 的愿望就已经作为无法遏制的本能行为为人们 所承认。在百科全书派学者狄德罗 300 的著作 中，诸位会找到一部著名的对话录《拉摩的侄 儿》 301 ，同样声名显赫的 歌德 对此书进行了德 文加工。诸位可以在那里读到这样奇特的句 子： 如果这个野孩子放任自我，他就会保留他 所有的愚蠢，也会将摇篮中婴孩的些微理智与 三十岁男人的激情暴烈合为一体，于是他就会 扭断父亲的脖子并和母亲上床 。
- 349 -
erwiesen hat. Otto Rank hat in einem verdienstvollen Buch gezeigt, daß die Dramatiker aller Zeiten ihre Stoffe hauptsächlich dem Ödipusund Inzestkomplex, dessen Variationen und Verschleierungen, entnommen haben. Es soll auch nicht unerwähnt bleiben, daß die beiden verbrecherischen Wünsche des Ödipuskomplexes längst vor der Zeit der Psychoanalyse als die richtigen
299 奥托·兰克（ Otto Rank ，1884 年-1939 年），奥地利精神分析师。 300 德尼·狄德罗（ Denis Diderot ，1713 年-1784 年），法国启蒙思想家、唯物主义哲学家、无神论者 和作家，百科全书派的代表。 301 《拉摩的侄儿》（法文： Le Neveu de Rameau ）是德尼 · 狄德罗的哲学对话。狄德罗在 1761 到 1774 年间写作此剧，但未能在他有生之年出版。1805 年在德国首次出版的是歌德的译本。
508
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator