Zurück zum Inhaltsverzeichnis 23. Vorlesung: Die Wege der Symptombildung Die Entscheidung wird uns auch diesmal nicht schwer werden. Die Bemerkung, daß die Libidobesetzung — und also die pathogene Bedeutung — der Infantilerlebnisse in großem Maße durch die Libidoregression verstärkt worden ist, hat unzweifelhaft recht, aber sie würde zum Irrtum führen, wenn man sie einzig maßgebend werden ließe. Man muß noch andere Erwägungen gelten lassen. Fürs erste zeigt die Beobachtung in einer jeden Zweifel ausschließenden Weise, daß die infantilen Erlebnisse ihre eigene Bedeutung haben und sie auch bereits in den Kinderjahren beweisen. Es gibt ja auch Kinderneurosen, bei denen das Moment der zeitlichen Zurückschiebung notwendigerweise sehr herabgesetzt wird oder ganz entfällt, indem die Erkrankung als unmittelbare Folge an die traumatischen Erlebnisse
返回⽬目录
第二十三讲 症状形成的途径
这一次，决定对我们而言也不会很难。幼儿期 经历的力比多投注——及其病理学的意义—— 大多是通过力比多退行得到强化的，这一陈述 无疑是正确的，但倘若我们将它视为唯一的标 准，就会被引入歧途。我们还得为其它的考量 留出余地。首先，观察已经排除了所有怀疑， 明确指出幼儿期经历有其自身的意义，并且已 在童年时代证明了这种意义。的确也存在儿童 期的神经症，在这种神经症中，从时间上回推 的因素势必大幅减少或者完全缺失，因为患病 是创伤经历的直接后果。对这一儿童期神经症 的探究是为了防止人们对成年人的神经症产生 各种危险的误解，这就类似于儿童的梦为我们 提供了理解成年人之梦钥匙一样。儿童的神经 症是很频繁的，比人们想象得更加频繁。它们 往往遭到忽视，被判断为顽劣或调皮的标志， 也常受到儿童教育权威人士的压制，可是在后 来的回顾中，这些神经症总是很容易被辨认出 来。它们大多以 焦虑性歇斯底里 的形式出现。 这意味着什么，我们还将有别的机会去了解。 如果神经症在后来的人生阶段中发作，那么分 析往往会揭露出，它是直接延续了那隐隐约 约、初露端倪的儿童期疾病。但还存在这样的 案例，正如已说到过的那样，这些案例中儿童 期神经质毫不中断地延续终生。少数的儿童神 经症病例我们在儿童身上就能分析出来 —— 也就是在神经症的当前状态中 ；情况之频繁 已足以促使我们去回顾成年患者的儿童神经 症，而在此过程中，我们切莫忽视了要在一定 程度上进行修改并保持谨慎。
- 377 -
anschließt. Das Studium dieser infantilen Neurosen schützt gegen manch ein gefährliches Mißverständnis der Neurosen Erwachsener, ähnlich wie uns die Träume der Kinder den Schlüssel zum Verständnis der Träume von Erwachsenen gegeben haben. Die Neurosen der Kinder sind nun sehr häufig, viel häufiger, als man glaubt. Sie werden oft übersehen, als Zeichen von Schlimmheit oder Unartigkeit beurteilt, oft auch durch die Autoritäten der Kinderstube niedergehalten, aber sie lassen sich in der Rückschau von später her immer leicht erkennen. Sie treten zumeist in der Form einer Angsthysterie auf. Was das heißt, werden wir noch bei einer anderen Gelegenheit erfahren. Wenn in späteren Lebenszeiten eine Neurose ausbricht, so enthüllt sie sich durch die Analyse regelmäßig als die direkte Fortsetzung jener vielleicht nur schleierhaften, nur andeutungsweise ausgebildeten infantilen Erkrankung. Es gibt aber, wie gesagt, Fälle, in
545
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator