Freud-Chinese Translation Project (FCTP) 弗洛伊德汉译项目

Zurück zum Inhaltsverzeichnis 23. Vorlesung: Die Wege der Symptombildung Ausmaß von Zusammenwirken der beiden Momente. Diese Verhältnisse haben ein gewisses Interesse für die Pädagogik, die sich eine Verhütung der Neurosen durch frühzeitiges Eingreifen in die Sexualentwicklung des Kindes zum Vorsatz nimmt. Solange man seine Aufmerksamkeit vorwiegend auf die infantilen Sexualerlebnisse gerichtet hält, muß man meinen, man habe alles für die Prophylaxe nervöser Erkrankungen getan, wenn man dafür sorgt, daß diese Entwicklung verzögert werde, und daß dem Kinde derartige Erlebnisse erspart bleiben. Allein wir wissen schon, daß die Bedingungen der Verursachung für die Neurosen komplizierte sind und durch die Berücksichtigung eines einzigen Faktors nicht allgemein beeinflußt werden können. Die strenge Behütung der Kindheit verliert an Wert, weil sie gegen den konstitutionellen Faktor ohnmächtig ist; sie ist überdies schwerer durchzuführen, als die Erzieher sich vorstellen, und sie bringt zwei neue Gefahren mit sich, die nicht gering zu schätzen sind: daß sie zu viel erreicht, nämlich ein für die Folge schädliches Übermaß von Sexualverdrängung begünstigt, und daß sie das Kind widerstandslos gegen den in der Pubertät zu erwartenden Ansturm der Sexualforderungen ins Leben schickt. So bleibt es durchaus zweifelhaft, wie weit die Kindheitsprophylaxe mit Vorteil gehen kann, und ob nicht eine veränderte Einstellung zur Aktualität einen besseren Angriffspunkt zur Verhütung der Neurosen verspricht. Kehren wir nun zu den Symptomen zurück. Sie schaffen also Ersatz für die versagte Befriedigung durch eine Regression der Libido auf frühere Zeiten, womit die Rückkehr zu früheren Entwicklungsstufen

返回⽬目录

第二十三讲 症状形成的途径

教育学计划通过早期介入儿童的性成长来预防 神经症,它对这些关系有一定的兴趣。只要我 们还把注意力主要集中在儿童期的性经历上, 我们就必定认为,如果我们设法减缓这一发 展,避免孩子遭遇那样的经历,那就是为预防 神经质疾病做了一切能做的事。不过我们已经 得知,诱发神经症的条件是复杂的,仅仅考虑 到单个因素并不能影响整体。在童年展开严格 防护的价值降低了,因为这种防护对体质因素 无能为力;况且,它比教育者们想象得更难执 行,而且它还带有两种不容小觑的危险:它过 犹不及,因为它会为过度的性压抑提供有利条 件,而这对结果有害无益;另外,它使孩子毫 无抵御地踏入人生,让他们去面对要在青春期 袭来的性欲洪流的冲击。这样一来,我们完全 可以质疑一下,童年期的预防措施究竟能带来 多大的益处,而对于神经症的预防而言,改变 对神经症当前状态的态度难道不是一个更好的 着手点吗?

现在让我们回归到症状上来。通过回到较早时 期的力比多退行,它们为遭到拒绝的满足提供 了替代,而这又与客体选择或组织方式回归到 早期发展阶段相关联。我们早就听说,神经症 患者滞留在其过往的某处;我们现在知道,过 往的这一个时期是他的力比多不缺乏满足的时

547

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator