Zurück zum Inhaltsverzeichnis 25D. VieorAlnesgustng:
返回⽬目录
第二十五讲 焦虑
Coitus interruptus mit Angsterscheinungen reagieren, während solche Mißhandlung bei anästhetischen oder wenig libidinösen Frauen eine weit geringere Rolle spielt. Dieselbe Bedeutung für die Entstehung von Angstzuständen hat die jetzt von den Ärzten so warm empfohlene sexuelle Abstinenz natürlich nur dann, wenn die Libido, der die befriedigende Abfuhr versagt wird, entsprechend stark und nicht zum größten Teil durch Sublimierung erledigt ist. Die Entscheidung über den Krankheitserfolg liegt ja immer bei den quantitativen Faktoren. Auch wo nicht Krankheit sondern Charaktergestaltung in Betracht kommt, erkennt man leicht, daß sexuelle Einschränkung mit einer gewissen Ängstlichkeit und Bedenklichkeit Hand in Hand geht, während Unerschrockenheit und kecker Wagemut ein freies Gewährenlassen der sexuellen Bedürftigkeit mit sich bringen. So sehr sich diese Beziehungen durch mannigfache Kultureinflüsse abändern und komplizieren lassen, so bleibt es doch für den Durchschnitt der Menschen bestehen, daß die Angst mit der sexuellen Beschränkung zusammengehörig ist. Ich habe Ihnen noch lange nicht alle Beobachtungen mitgeteilt, die für die behauptete genetische Beziehung zwischen Libido und Angst sprechen. Dazu gehört z. B. noch der Einfluß gewisser Lebensphasen auf die Angsterkrankungen, denen man, wie der Pubertät
现在医生们如此热心地建议性节制，但是，当 然只有当力比多的释放不尽如人意时，力比多 相应地强大，且绝大多数力比多没有经过升华 被处理掉时，性节制才对焦虑状态的产生具有 同样的意义。发病与否总是由数量的因素来决 定的。如果不考虑疾病，而是观察性格构成， 就容易看出，性的抑制与某种焦虑及谨慎如影 随形，而无所畏惧与大胆放肆则带来对性需求 的自由放任。由于多种多样的文化影响，这些 关系多有变化，且变得繁复，但对常人来说， 焦虑与性抑制仍是相连的。
对于力比多与焦虑间的生发关系，我还远未将 所有支持这一说法的观察都告诉诸位。比如， 这里还包括某些生命阶段对患上焦虑类病症的 影响，比如性成熟期和更年期，我们可以认为 力比多的产生在这些阶段急剧增加。在某些兴 奋状态里，可以直接观察到力比多与焦虑混 合，以及力比多最终被焦虑替代。从所有这些 事实中，我们得到了两重印象，首先，这是力 比多的正常使用受到妨碍后力比多的堆积，其 次，这完全处于躯体过程的领域。焦虑是如何 由力比多产生的，暂且看不出来；我们只能确 定，力比多消失了，焦虑取代了它的位置。
- 417 -
und der Zeit der Menopause, eine erhebliche Steigerung in der Produktion der Libido zuschreiben darf. In manchen Zuständen von Aufregung kann man auch die Vermengung von Libido und Angst und die endliche Ersetzung der Libido durch die Angst direkt
597
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator