Freud-Chinese Translation Project (FCTP) 弗洛伊德汉译项目

Zurück zum Inhaltsverzeichnis 28. Vorlesung: Die analytische Therapie

返回⽬目录

第二十八讲 分析疗法

Stelle der verschiedenartigen irrealen Libidoobjekte das eine wiederum phantastische Objekt der ärztlichen Person. Der neue Kampf um dieses Objekt wird aber mit Hilfe der ärztlichen Suggestion auf die höchste psychische Stufe gehoben, er verläuft als normaler seelischer Konflikt. Durch die Vermeidung einer neuerlichen Verdrängung wird der Entfremdung zwischen Ich und Libido ein Ende gemacht, die seelische Einheit der Person wieder hergestellt. Wenn die Libido von dem zeitweiligen Objekt der ärztlichen Person wieder abgelöst wird, kann sie nicht zu ihren früheren Objekten zurückkehren, sondern steht zur Verfügung des Ichs. Die Mächte, die man während dieser therapeutischen Arbeit bekämpft hat, sind einerseits die Abneigung des Ichs gegen gewisse Richtungen der Libido, die sich als Verdrängungsneigung geäußert hat, und anderseits die Zähigkeit oder Klebrigkeit der Libido, die einmal von ihr besetzte Objekte nicht gerne verläßt. Die therapeutische Arbeit zerlegt sich also in zwei Phasen; in der ersten wird alle Libido von den Symptomen her in die Übertragung gedrängt und dort konzentriert, in der zweiten der Kampf um dies neue Objekt durchgeführt und die Libido von ihm freigemacht. Die für den guten Ausgang entscheidende Veränderung ist die Ausschaltung der Verdrängung bei diesem erneuerten Konflikt, so daß sich die Libido nicht durch die Flucht ins Unbewußte wiederum dem Ich entziehen kann. Ermöglicht wird sie durch die Ichveränderung, welche sich unter dem Einfluß der ärztlichen Suggestion vollzieht. Das Ich wird durch die Deutungsarbeit, welche Unbewußtes in Bewußtes umsetzt, auf Kosten dieses Unbewußten vergrößert, es wird durch Belehrung gegen

着性,它不愿离开它曾占据过的客体。 向表达出来,另一方面则是力比多的韧性或附 比多的某些方向的厌恶,这种厌恶作为压抑倾 们较量过的那些力量,一方面包括自我对力 体,但它可供自我支配。在治疗工作中与我 的客体之后,它无法返回到它早先的那些客 重新建立起来。当力比多摆脱了医生这个暂时 多之间的疏离得以终结,人在心灵上的统一又 突展开。通过避免压抑再次发生,自我与力比 到了最高的心理层次,斗争作为正常的心灵冲 客体展开的新一轮斗争借助于医生的暗示提升

神分析治疗的局限在于力比多的活动性不足, 想化的描述,精神分析治疗的成效就越大。精 其中一部分处理掉。治疗过程越是接近这种理 多要求的畏惧也减弱了,因为可以通过升华将 好,允许力比多得到某一种满足,而它对力比 它受到教导,从而与力比多和解,对力比多友 过阐释工作,自我以无意识为代价得以扩大, 响完成的。阐释工作将无意识转变为意识,通 能的,而自我的转变则是借助于医生暗示的影 脱自我。这个变化是通过自我的转变而成为可 抑,使力比多无法再次通过逃入无意识中来摆 的变化是,在这场重新上演的冲突中消除了压 脱客体。对于这样的良好结局而言,至关重要 段中打响了围绕新客体展开的争斗,力比多摆 情上,力比多集中在移情这里,然后在第二阶 中,所有的力比多都从症状那里被挤压到了移 所以,治疗工作分成两个阶段;在第一阶段

669

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator