Freud-Chinese Translation Project (FCTP) 弗洛伊德汉译项目

Zurück zum Inhaltsverzeichnis 31. Vorlesung: Die Zerlegung der psychischen Persönlichkeit Allbekannten auszuweichen, es wird mehr auf neue Auffassungen und Anordnungen ankommen als auf Neuentdeckungen. Bleiben Sie also vorläufig bei Ihrer herabsetzenden Kritik und warten Sie die weiteren Ausführungen ab. Die Tatsachen der Pathologie geben unseren Bemühungen einen Hintergrund, den Sie für die Populärpsychologie vergebens suchen würden. Ich setze fort. Kaum daß wir uns mit der Idee eines solchen Über-Ichs befreundet haben, das eine gewisse Selbständigkeit genießt, seine eigenen Absichten verfolgt und in seinem Energiebesitz vom Ich unabhängig ist, drängt sich uns ein Krankheitsbild auf, das die Strenge, ja die Grausamkeit dieser Instanz und die Wandlungen in ihrer Beziehung zum Ich auffällig verdeutlicht. Ich meine den Zustand der Melancholie, genauer des melancholischen Anfalls, von dem ja auch Sie genug gehört haben, auch wenn Sie nicht Psychiater sind. An diesem Leiden, von dessen Verursachung und Mechanismus wir viel zu wenig wissen, ist der auffälligste Zug die Art, wie das Über-Ich — sagen Sie nur im stillen: das Gewissen — das Ich behandelt. Während der Melancholiker in gesunden Zeiten mehr oder weniger streng gegen sich sein kann, wie ein anderer, wird im melancholischen Anfall das Über-Ich überstreng, beschimpft, erniedrigt, Ichpsychologie dem mißhandelt das arme Ich, läßt es die schwersten Strafen erwarten, macht ihm Vorwürfe wegen längst vergangener Handlungen, die zu ihrer Zeit leicht genommen wurden, als hätte es das ganze Intervall über Anklagen gesammelt und nur seine gegenwärtige Erstarkung abgewartet, um mit ihnen hervorzutreten und auf Grund dieser Anklagen zu verurteilen.

返回⽬目录

第三十一讲 心理人格的剖析

的,重要的是新的观点和排列组织,而不是新 的发现。所以,请诸位暂时保留你们带着贬斥 的批评,静待进一步的阐述完成。病理学的事 实为我们的努力给出了一种背景,这种背景是 诸位在流行心理学那里找不到的。我继续说下 去。超我享有一定程度的独立,追随自己的意 图,并且它对能量的占有独立于自我之外。我 们才刚刚对于超我这个想法熟悉起来,一种病 象就随即出现在我们的脑海中,这幅病象显然 使这个权威机构的严苛,甚至是它的残酷,以 及它与自我关系中的种种变化都变得清晰可 见。我指的就是忧郁状态,更准确地说,是忧 郁症发作的状态,即使诸位不是精神科医生, 也一定听说过足够多的相关消息。就这种病而 言,我们对其原因及机制实在知之甚少,而它 最显著的特征就是超我——我们只在心中默 念:良知——对待自我的方式。忧郁症患者在 健康时可以像别人那样,或多或少地严格对待 自己,而在忧郁发作时,超我就会格外严厉, 责骂、侮辱、虐待那可怜的自我,让自我面临 最严重的惩罚,由于早已过去、现在已经无关 紧要的行为而指责自我,就好像超我在过去的 那段时间里一直在收集指控,只待超我增强之 时,好将这些指控一一摆出来,再根据这些控 诉进行判决。

761

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator