Freud-Chinese Translation Project (FCTP) 弗洛伊德汉译项目

Zurück zum Inhaltsverzeichnis 31. Vorlesung: Die Zerlegung der psychischen Persönlichkeit ganze Charakterentwicklung des Helden über dem Minderwertigkeitsgefühl, das jener den Versuch gewagt, die körperliche Defekt wachrufen mußte, aufzubauen. Er hat dabei eine kleine, aber nicht unwichtige Tatsache übersehen. Es ist gewöhnlich, daß Mütter, denen das Schicksal ein krankes oder sonst benachteiligtes Kind geschenkt hat, es für diese ungerechte Zurücksetzung durch ein Übermaß von Liebe zu entschädigen suchen. In dem zur Rede stehenden Falle benahm sich die stolze Mutter anders, sie entzog dem Kind ihre Liebe wegen seines Gebrechens. Als aus dem Kinde ein großmächtiger Mann geworden war, bewies dieser durch seine Handlungen unzweideutig, daß er der Mutter nie verziehen hatte. Wenn Sie sich auf die Bedeutung der Mutterliebe für das kindliche Seelenleben besinnen, werden Sie die Minderwertigkeitstheorie des Biographen wohl in Ihren Gedanken korrigieren. Kehren wir zum Über-Ich zurück! Wir haben ihm die Selbstbeobachtung, das Gewissen und die Idealfunktion zugeteilt. Aus unseren Ausführungen über seine Entstehung geht hervor, daß es eine unsäglich wichtige biologische wie eine schicksalsvolle psychologische Tatsache zu Voraussetzungen hat, nämlich die lange Abhängigkeit des Menschenkindes von seinen Eltern und den - 72 - Ödipuskomplex, die beide wieder innig miteinander verknüpft sind. Das Über-Ich ist für uns die Vertretung aller moralischen Beschränkungen, der Anwalt des Strebens nach Vervollkommnung, kurz das, was uns von dem sogenannt Höheren im

返回⽬目录

第三十一讲 心理人格的剖析

的这个例子中,那位骄傲的母亲并不是这样做 的,她因为他的残疾而撤去了她对那孩子的 爱。当这个孩子成了有权有势的人之后,他通 过行动明确表明,他从未原谅过母亲。如果诸 位考虑到母爱对儿童精神生活的意义,估计就 会在自己的脑海中改正这位传记作家的自卑理 论了。

让我们回到超我上来!我们将自我监视、良知 和理想的功能分配给超我。由我们关于超我如 何产生的阐述可知,它的前提是一个无比重要 的生物学事实,以及一个关乎命运的心理学事 实:孩子对其父母的长时间依赖及俄狄浦斯情 结,而这两者又密切地联系在一起。超我对我 们而言是所有道德限制的代表,追求完美的倡 导者,简言之,它就是人生中所谓更崇高的那 些东西,而且我们在心理学上是能够触及到它 的。由于它本身源自父母、老师等此类人物的 影响,如果我们求诸于这些来源,就能更多地 了解它的意义。通常来说,父母及类似的权威 在教育孩子方面遵循着他们自己的超我的规 定。无论他们的自我与超我间曾有过怎样的争 执,在对孩子的教育方面,他们都是严格且苛 刻的。他们忘记了自己童年的艰难,满足于如 今可以完全认同他们自己的父母,也就是当时

769

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator