Zurück zum Inhaltsverzeichnis 34. Vorlesung: Aufklärungen, Anwendungen, Orientierungen sehr günstiges Objekt für die analytische Therapie ist; die Erfolge sind gründliche und halten an. Natürlich muß man die für Erwachsene ausgearbeitete Technik der Behandlung für das Kind weitgehend abändern. Das Kind ist psychologisch ein anderes Objekt als der Erwachsene, es besitzt noch kein Über-Ich, die Methode der freien Assoziation trägt nicht weit, die Übertragung spielt, da die realen Eltern noch vorhanden sind, eine andere Rolle. Die inneren Widerstände, die wir beim Erwachsenen bekämpfen, sind beim Kind zumeist durch äußere Schwierigkeiten ersetzt. Wenn sich die Eltern zu Trägern des Widerstandes machen, wird oft das Ziel der Analyse oder diese selbst gefährdet, daher ist es oft notwendig, mit der Analyse des Kindes ein Stück analytischer Beeinflussung der Eltern zu verbinden. Anderseits werden die unvermeidlichen Abweichungen der Kinderanalyse von der Erwachsener durch den Umstand verringert, daß manche unserer Patienten soviel infantile Charakterzüge bewahrt haben, daß der Analytiker, wiederum in Anpassung an das Objekt, nicht umhin kann, sich bei ihnen gewisser Techniken der Kinderanalyse zu bedienen. Es hat sich von selbst ergeben, daß die Kinderanalyse die Domäne weiblicher Analytiker geworden ist, und dabei wird es wohl bleiben. Die Einsicht, daß die meisten unserer Kinder in ihrer Entwicklung eine neurotische Phase durchmachen, trägt den Keim einer hygienischen Forderung in sich. Man kann die Frage aufwerfen, ob es nicht zweckmäßig wäre, dem Kind mit einer Analyse
返回⽬目录
第三十四讲 启示、应用、展望
就经常会破坏分析的目标或分析本身，所以， 往往有必要把对孩子的分析与对父母进行的分 析性影响结合起来。反过来，由于我们的一些 病人保留着许多幼年的性格特征，对孩子的分 析与对成年人的分析之间那种无法避免的差异 就变小了，于是，分析师为了反过来适应分析 对象，又难免要在他们身上使用一些分析儿童 的手法了。针对儿童的精神分析自然而然地成 为了女性分析师的主导领域，而且以后或许也 将保持如此。
我们的大多数儿童在成长中都经历过一个神经 症阶段，这一认识中包含着某种卫生要求的发 端。我们可以提出这样的问题：即使孩子没有 显露出任何失常的迹象，也用分析来帮助他， 作为促进儿童健康的措施，就像如今健康的孩 子在患上白喉之前就接种白喉疫苗，这种做法 是否合适呢？如今，对此问题的讨论只受到学 术上的关注；而我允许自己，当着诸位的面来 探讨这个问题；对于大多数与我们同时代的人
- 159 -
881
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator