Vision_2013_04_25

L’équipe féminine de volleyball récolte l’argent SPORTS editionap.ca

MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca

ROCKLAND | L’équipe féminine de volleyball du Pavillon de 7 e et 8 e , les Cougars, de l’école secondaire catholique L’Escale de Rockland a remporté la médaille d’argent au tournoi de volleyball franco-ontarien. Celui-ci avait lieu du 11 au 13 avril, à North Bay. L’équipe, composée d’élèves de 8 e année, pilotée par l’entraîneur Michel Gauthier, s’est imposée dès l’ouverture du tournoi en remportant toutes les manches lors de la première journée. Elles ont vaincu les équipes de Louis-Riel (Orléans), Mgr de Laval (Hamilton), Béatrices-Déloges (Orléans) et Fanco-Cité (Ottawa). «L’équipe a joué du volleyball très inspiré», a commenté l’entraîneur Michel Gauthier. Les filles de Rockland ont répété l’exploit le lendemain, en disposant des équipes de l’école Pierre-Savard d’Ottawa et le Pavillon

Sur la photo: (À l’arrière): Michel Gauthier, entraîneur, Mélissa Pétrin, Nathanièle Lafleur, Ariane Gauthier, Bryelle Robillard, Camille Brunet. À l’avant : Marie-Pier Meloche, Karine Meloche, Vanessa Gaumond, Audrée Carrière, Marie-Soleil Dion.

de Casselman. Les Cougars ont entamé la ronde éliminatoire avec un gain de 25-12 et 25- 21 face à l’équipe d’Ottawa (Pierre-Savard). En demi-finale, les joueuses locales se sont illustrées avec une victoire convaincante en deux manches de 25-09 et 25-20 face à l’équipe de l’école Mgr De Laval d’Hamilton. En grande finale, face à l’équipe de l’école Samuel-Genest, les Cougars ont concédé la première manche 25-17. Malgré sa grande

détermination, l’équipe de Rockland a baissé pavillon 25-23 pour mettre la main sur l’argent. Les Cougars auront malgré tout connu une saison remarquable. Elles ont remporté les championnats de Prescott-Russell de même que celui du Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien. Ajoutez à cela deux autres médailles d’argent et une médaille de bronze dans le cadre des tournois tenus dans la région d’Ottawa.

FABRICATION RÉPARATION DÉCAPAGE MEUBLES DE JARDIN RÉFECTION D’ARMOIRES DE CUISINES CUSTOM REPAIR WOOD STRIPPING OUTDOOR FURNITURE KITCHEN CABINET REFACING Marc Lacoursière Clarence Creek 613 488-2322 Meubles Marc Furniture

Painting Project ° Interior ° Exterior ° Deck/Fence/Siding ° Antique Wall

Cell : 613 277-9340

Details will make the difference! denis.gauvin@hotmail.com www.gauvinpainting.com

gibeauteam.com

L’argent pour Marika et Zachary

VISION - Deux patineurs du Club de patinage de Clarence Creek ont remporté une médaille d’argent au Championnat provincial de patinage artistique qui se tenait à Fort Erie, le 23 mars. Marika Brunet, âgée de 10 ans, et Zachary Whittaker, âgé de 11 ans, se sont illustrés à la danse en couple. Le duo s’entraîne maintenant depuis trois ans. Sur huit couples, ils se sont classés 2 e avec seulement 0,82 point derrière la 1 re place. Il s’agissait d’une deuxième participation sur la scène provinciale pour les deux patineurs locaux. L’an dernier, ils s’étaient classés au 7e rang. «Les heures d’entraînement, leurs efforts, leur dévouement et leur persévérance leur ont finalement porté fruit. », a confié Na- thalie Whittaker, directrice de programme.

OPEN HOUSE! APR. 28 1946 Claudette, Rockland • 2-4 p.m.

Gleaming hardwood throughout • 9’ ceilings Fully finished lower level • No back neighbours

OPEN HOUSE! APR. 28 270 Alfred, Plantagenet • 2-4 p.m.

2+1 bedrooms, 2 baths • Municipal services Natural gas heating • Fully finished basement

FREE EVALUATION CERTIFICATE! CERTIFICAT D’ÉVALUATION GRATUIT!

Don’t settle for less... call Mike at 613 446-0099! 2636, rue Laurier St., Rockland Tel. 613 446-0099 www.gibeauteam.com FIRST OTTAWA REALTY BROKERAGE

Marika Brunet et Zachary Whittaker sur le deuxième podium.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker