02-2016 F

Guinée Equipe de Conakry ActionVIVRE ProESPOIR ProTIM 2-2-2 ProAGRO

ble la Bible dans leur maisons plutôt que de joindre tout de suite une église déjà existante.

Depuis 2014 et 2015, beaucoup de gens savent enfin où se trouve la Guinée mais pour une raison bien malheureuse: les médias ont sou- vent mentionné ce pays à cause de l'épidémie persistante d'Ebola. Nous sommes reconnaissants que la Guinée ait été déclarée libérée d'Ebola fin 2015, car l'épidémie a paralysé plusieurs domaines du pays. Les écoles sont par exemple restées longtemps fermées. Nos collaborateurs ne se sont pas lais- sés arrêter par cela et ont continué comme avant... ils forcent mon ad- miration, car l'an dernier encore, ils ont été de formidables porteurs d'espoir! L'élection présidentielle, qui a eu lieu en octobre, s'est déroulée de manière étonnamment correcte et calme pour l'Afrique. Le sémi- naire que nous avions prévu s'est donc tenu en décembre à Mamou, réunissant 70 Guinéens et 15 occi- dentaux, tous collaborateurs trans- culturels, venus de tout le pays. L'orateur et co-auteur du livre «Ihr sollt ein Segen sein» (vous devez être une source de bénédictions) nous a mis au défi de considérer les musulmans comme des cou- sins; Abraham n'est pas seulement le père d'Isaac, mais aussi d'Ismaël, «l'ancêtre» des musulmans. Selon lui, afin de réduire les problèmes, nous devrions encourager les mu- sulmans qui commencent à suivre Isa (Jésus) à demeurer dans leur communauté et à étudier ensem- DE NOUVELLES PERSPEC- TIVES POUR LE TRAVAIL

Macenta, Kankan, Labé et Gué- ckédou, depuis notre magasin de Matoto, un quartier de la capitale Conakry. En ce qui me concerne, j'ai pris ma retraite en juillet et suis rentrée en Suisse. J'ai pu remettre le travail à trois Guinéens, un directeur et deux vendeurs, qui dirigent seuls les librairies depuis le milieu de l'année. Je continuerai cependant à les visiter de temps en temps, pour les encourager et les accompagner. Florence DUBATH, ancienne colla- boratrice à Conakry CLINIQUE OPHTALMOLOGIQUE BARTIMÉE La clinique ophtalmologique Bar- timée, sous direction uniquement guinéenne, a bien fonctionné l'an dernier, malgré l'épidémie d'Ebola et l'agitation liée à l'élection prési- dentielle. 1’284 opérations impor- tantes et près de 15’000 consul- tations initiales représentent une légère augmentation par rapport à l'année précédente. Les opérateurs engagés pour rem- placer le médecin chef en perfec- tionnement à Dakar n'ont hélas pas travaillé de manière satisfaisante et ont dû être remplacés. Quelques temps forts de 2015: on nous a fait don d'un groupe élec- trogène de 60 kVA, ce qui a stabi- lisé l'alimentation et ménage les appareils délicats. Claire-Lise WIHER, fondatrice de la Clinique ophtalmologique

DIFFICULTÉS ET ENCOURAGEMENTS

L'an dernier, notre église partenaire guinéenne a malheureusement connu de sérieuses difficultés au ni- veau de la direction. Nous en avons aussi souffert, sans pouvoir faire grand chose. Il y a eu néanmoins des exemples positifs: nous avions soutenu quatre pasteurs pour sui- vre au Sénégal une formation au travail parmi les enfants. En Gui- née, cette activité est très négligée et aucune formation n'est disponi- ble sur place. Ils sont revenus avec beaucoup de savoir-faire, de pas- sion et d'élan et sont maintenant engagés dans le ministère parmi les enfants, ce qui est un grand en- couragement! Jürg PFISTER, directeur de l'AME et responsable pour la Guinée TRAVAIL LITTÉRATURE AEMEG L'an dernier, nous avons vendu en tout 13’132 articles dans nos li- brairies. Les Bibles ont eu un succès particulier, représentant presque la moitié des ventes! Les calendriers avec des versets bibliques et les guides de lecture biblique se sont aussi bien vendus. L'assortiment comporte également beaucoup d'autres livres ainsi que des CD et des DVD. Les articles sont diffusés dans tout le pays, à N’Zérékoré, Kissidougou,

14

Made with FlippingBook Online newsletter