Reflet_2014_05_15

 gŏđŏ   The Full Monty charms audiences

editionap.ca

The poignant story is a sensitive treatment of the issues facing men who had been the breadwinners in an industry-dependent town as work declines, but it is also a comedy and a musical. It was billed as suit-

CANDICE VETTER candice.vetter@eap.on.ca

RUSSELL | The latest pro- duction by the Russell Association for the Per- forming Arts, The Full Monty, charmed audi- ences who attended the musical that ran at the Russell Hill School audi- torium fromMay 7 to 10. The play, which is writ- ten by Terrence McNally, was produced by Sandra MacNeill, directed by Gord Hawkes (who also acted), and starredWhitney Quail, Keith Thoms, Scott Tom- linson, Denis Chartrand,

Submitted photo

able for mature audiences only. Audience members said the show was very funny, the actors performances were excellent, and the musical numbers well done.\ It was one of RAPA’s most popular shows, with close to 1000 tickets sold. This was the first RAPA production that tickets could be purchased for online through www.rapa.ca . RAPA is also now offering theatre lovers the opportunity to become a patron, which includes seats to all the shows. ainsi que quatre sessions de cours de chant à l’école Martine Parisien. Les organisatrices utiliseront une partie de leur cachet afin d’offrir un voyage pour deux et un spectacle à Las Vegas. Elles «donnent au suivant», disent-elles, et encouragent le public à don- ner au suivant à son tour. Pour s’inscrire, les chanteurs et chan- teuses doivent avoir 16 ans et plus et ha- biter Prescott-Russell. Les intéressés ont jusqu’au vendredi 2 mai pour s’inscrire. Le Festival du canard et de plume aura lieu du- rant la deuxième fin de semaine de juin, à Saint-Isidore. Des spectacles d’humour sont prévus le vendredi 13 juin. Pour plus de renseignements: Mylène Bercier, 613 306-0342

Corey Howell, Justin Chartrand, Hayden Chesser, Karolle Screaton, Anne Peterson, Darlene Hall-Barrett, Janice Jenness, Jim Jef- fcott, Rory Dafoe, Marty Chesser, Ray Scharf, Taylor Kelly, Katrina Bussey, Renée Ed- monds, Joyce Chartrand, Pat Theoret, Cindy Saucier, and J.P. St. Pierre as the mayor. The Full Monty tells the story of six un- employed steel mill workers who decide to put on a show including a strip act to raise money. SAINT-ISIDORE | Un concours de chant qui donne au suivant s’ajoutera à la pro- grammation du Festival du canard et de la plume de Saint-Isidore, le samedi 14 juin. Les Voix de Prescott-Russell offrira à 16 fi- nalistes la chance de se produire devant public, à l’aréna de Saint-Isidore. Ils auront pour coach quatre profession- nels de la musique de la région, le chanteur, musicien, compositeur et directeur de la chorale Les Barytons, Réjean Lafrance, la chanteuse et directrice de la Chorale de l’Amitié, Monique Séguin, la chanteuse Judith Gour et le musicien Mike Séguin-La- vigne. Le grand gagnant sera choisi au terme d’un vote du public. Il gagnera une session d’enregistrement studio avec Paul Harrison,

On donne au suivant

Having difficulty hearing? This will change your life!

s(EARING4ESTING s(EARING!IDS3ELECTION s3ERVICEAND2EPAIRTOALL-AKES s"ATTERIES s2EGISTEREDWITH/NTARIO-INISTRYOF(EALTHALSO

Félicitations à Julie Lamarche, de la Coopérative agricole d’Embrun, gagnante d’un tirage organisé dans le cadre de notre promotion des adjointes administratives, publiée dans le Reflet- News du 24 avril dernier. Mme Clément reçoit une carte-cadeau d’une valeur de 100 $ du directeur du journal, François Legault. Congratulations to Julie Lamarche, of the Coopérative agricole d’Embrun, winner of a draw organized as part of the administrative assistants promotion, published in the April 24 edition of the Reflet-News. Above, she receives a $100 gift card from newspaper director François Legault.

s6ETERANS!FFAIRS#ANADA$6!AND s7ORKERS#OMPENSATION"ORD73)"

Contact one of our 4 clinics to book an appointment.

#ASSELMAN " 0RINCIPALE3T 613 764-5328

2OCKLAND #HAMBERLAND3T UNIT 613 446-4198

/SGOODE ,OGAN&ARM2D 613 837-9902

/RLÏANS #ENTRUM"LVD UNIT 613 837-9902 (Head Office)

Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ns à aide la commu auté à mi ux n ndre ceux qu’elle aime Almost 25 years of helping the community hear the ones they love better.

Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime A most 25 years helping the community hearing their lov d ones better.

www.hearingouie.ca

Made with FlippingBook Online document