Independentlyownedandoperated 613 850-0490 www.SERGEBRISSON.ca Serge Brisson ADVANTAGEPLUSINC. Brokerage Sales representative
CLARENCE CREEK GREAT, SUPER CLEAN HOUSEWITH LOTS OF RECENT UPGRADES CALL TODAY! MLS 901547
EMBRUN BEAUTIFUL TWO-BEDROOM, THREE-BATH HOME LOCATED ON A PRIVATE 2-ACRE LOTWITH EASY ACCESS TO HIGHWAY 417. CALL TODAY! MLS 906690
CUMBERLAND GREAT OPPORTUNITY AWAITS! NICE LOT LOCATED IN THE CENTER OF CUMBERLAND. PRICEDTO SELL!! MLS 877159
ROCKLAND BEAUTIFUL OPEN CONCEPT LOWER UNIT, QUICK OCCUPANCY AVAILABLE. CALL TODAY! MLS MLS 893488
OTTAWA 1576 HOSKINS BEAUTIFUL END UNIT CONDO. IDEAL LOCATION!
875 Concession 1 Treadwell, 17 au 19 mai, 8h à 16h. Intérieur ou extérieur, 6 Lazy Boy, 2 ensemble de chambres à coucher, 3 abri Tempo, lampe va- se, coussin, bibelot afri- cain, jouet Tonka, cen- taine de macarrons, outils, système de son et plusieurs autres. VENTE DE GARAGE , plus de 20 familles, 900, ROUTE 900 E, St- Albert, le 17 et 18 mai. Levée de fonds pour CHEO et LE RELAIS POUR LA VIE avec vente patisserie et bi- joux Lia Sophias. 613- 764-3144
24
Devenez bénévole : 1 877 356-3226 Faites un don : 1 800 418-1111
Offres d’emploi Job offers
À la recherche d’un adolescent(e) pour couper l’herbe 1 fois par semaine. Sur la rue Fleurette à Embrun. 20$/coupe. 613-370- 8614
Maintenant disponible sur : Now available on:
H185731_TS
FERME LAITIÈRE re- cherche employé agri- cole à temps plein 12$/l’heure. “Split shift”. Info 613-406- 0132
OFFRE D’EMPLOI Recherche un(e) chauffeur(se) de petite van cargo 3/4 tonne pour aider au livraison de nos produits agricoles en Ontario et le Québec. • Disponible à partir pour la semaine de temps à autre avec dépenses payées par la compagnie • Doit être bilingue anglais - français • Connaissance dans l'agriculture sera préférable • Prêt à apprendre à faire la promotion et la vente à la clientèle avec l’entraînement fourni • Salaire de base plus une bonne commission • Doit être physiquement en forme, les produits de 20 litres pèsent 50 livres Bâtissez une clientèle pour votre avenir, en 2013 un des vendeurs a reçu en salaire et commissions $116,000.00 Adressez-vous à Gilles H Beaudry aux 613-296-1821 gbagrione@yahoo.ca
www.pressreader.com/canada/le-reflet-the-news
28
Vente garage - À l’encan
Garage sale - Auction
BRISER LE SILENCE
3RD ANNUAL Marion- ville community garage sale Saturday May 17th 8 am. Rain date, May 24th. Drive around the village many families particip- ting. ********************* Vente de garage com- munautaire à Marion- ville le samedi 17 mai 8h. Le 24 mai en cas de pluie. Faite le tour du village. nous partici- pons en grand nombre.
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
faites les premiers pas Québec (418) 524-0320 Montréal (514) 939-0202 www.portage.ca
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
FORSERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
OFFRE D'EMPLOI
2680 du Bois Street Rockland ON K4K 1K7 Cell. : 613 601-0210 Fax: 613 446-5478
Vous êtes retraité? Vous êtes à la recherche d’un emploi valorisant? Vous aimeriez mettre en pratique les connaissances que vous avez acquises en salle de classe? Vous aimeriez donner de votre temps à la communauté? Appliquer au sein de notre organisation pourrait être la réponse à vos questions!
Residential/ Commercial Résidentiel/ commercial Free Estimates/ Estimation gratuite Senior’s rebate/ Rabais pour aînés
Mobile Pressure Wash Lavage à pression mobile 2680 du Bois Street Rockland ON K4K 1L7
Valoris est à la recherche de TEMPS PARTIEL pour travailler dans les services résidentiels pour adultes ayant une déficience intellectuelle. Salaire horaire de 15,42$. Quarts de travail variés dans la région de Plantagenet, Rockland, Hawkesbury ou Casselman. Aimeriez-vous : € Acquérir de l’expérience dans le domaine de la déficience intellectuelle? € Rencontrer de nouvelles personnes qui partagent vos intérêt et valeurs? € Faire une différence dans la vie de personnes vulnérables de votre communauté? € Accompagner un adulte afin qu’il puisse vivre des belles expériences de vie? Avez-vous : € De l’expérience ou un intérêt dans le domaine de la déficience intellectuelle? € De l’expérience ou un intérêt pour les gens qui démontrent des comportements perturbateurs dus à leur déficience intellectuelle?
Fax: 613 446-5478 Cell.: 613 601-0210
TRP Ready Mix Ltd
READY MIXED CONCRETE & STONE / SLINGER TRUCK DRIVERS NEEDED
TRP Ready Mix Ltd. is currently recruiting for the positions of Ready Mix / Slinger Truck Driv- ers. Candidates must be able to safely operate a Ready Mix / Slinger truck with the following Requirements • DZ License • Experience an asset • Able to communicate & problem solver while working with customers • Safely follow policy & procedures • Mechanical aptitude is an asset • Clean safety record • Work well, with little supervision We offer • Competitive wages • Good working conditioins
Si vous avez répondu « oui » à plusieurs de ces questions, que vous êtes bilingue et que vous possédez un permis de conduire…
ENVOYEZ-NOUS VOTRE CV DÈS AUJOURD’HUI!
Département des ressources humaines / Human Resources Department Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell 173, ancienne route 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0 www.valorispr.ca * emplois-jobs@valorispr.ca
*Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.
Fax.: 613 987-5378 or 613 538-2786 Email: justincouture@alblairconstruction.com
Please foward resumé to:
Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal.
Made with FlippingBook Online document