COLLECT I V I TÉ • COMMUN I TY
CAPRAC : une deuxième ronde de consultations en vue
VÉRONIQUE CHARRON veronique.charron@eap.on.ca
PRAC. On veut aussi présenter ce qu’on aimerait faire, même si ce n’est pas encore définitif. On a encore du tri à faire et plu- sieurs choses à valider. » Lors de ces consultations, le CAPRAC présentera ses orientations à court et à moyen termes et donnera la chance à ceux présents d’échanger sur le sujet. Cette vali- dation ne se fera pas uniquement lors des rencontres prévues, mais aussi via un sondage en ligne sur le site Web du CAPRAC. « On invite les gens à remplir le sondage, surtout s’ils ne peuvent pas venir aux consultations. On veut qu’ils nous disent comment ils nous voient et où on devrait aller. » Mme Steals a aussi tenu à préciser que l’une des missions du Conseil des arts est d’appuyer les organismes et les institu- tions déjà en place dans Prescott-Russell et non d’imiter ce qui se fait déjà. « On veut appuyer ce que les autres font. On ne veut pas dédoubler les services ou entrer en compétition avec ce qui est déjà là, mais appuyer les centres et les artistes. On est là pour diriger les gens vers ce qui existe déjà, a-t-elle poursuivi. Pour l’instant, c’est ce que les gens semblent vouloir, mais ceux qui ne voient pas le CAPRAC comme ça peuvent encore amener leurs idées. » Les consultants soumettront le Plan stratégique du CAPRAC le 31 mars pro-
Ceux qui n’ont pu faire valoir leurs idées lors de la première ronde de consul- tations publiques du Conseil des arts de Prescott-Russell (CAPRAC) à l’automne dernier pourront se reprendre dès le 16 février prochain. En effet, Embrun, Bourget et Vankleek Hill seront les hôtes des trois prochaines consultations publiques tenues par le CAPRAC. Ces rencontres visent à récol- ter l’opinion des citoyens concernant la planification stratégique de l’organisme, à la suite des idées reçues lors des premières rencontres qui ont eu lieu en septembre et en octobre 2015. « On veut solidifier et valider les com- mentaires et les idées qu’on a eu, a déclaré Shanna Steals, coordonnatrice du CA-
Le consultant David Sherwood de Brunet-Sherwood Consultants (droite) et Michel Lalande de Lalande & Gougeon (gauche), lors de la consultation publique à Hawkesbury, en octobre dernier. —photo fournie
Edgar Chartrand National Quality Award Member, Million Dollar Round Table
chain au conseil d’administration. La ver- sion finale sera présentée lors de l’assem- blée générale annuelle du CAPRAC, à la fin du mois d’avril. Les rencontres de la deuxième consul- tation commenceront à Embrun le 16 fé-
vrier. L’équipe du CAPRAC sera ensuite à Bourget, le 18 février, et à Vankleek Hill, le 24 février prochain. Les gens intéressés à participer peuvent se rendre sur le www.caprac.ca pour plus de plus amples détails.
Tel: 613-446-5326 Res: 613-446-1679 Fax: 613-446-2302
2556 Raymond St., Rockland ON K4K 0B6 edgar.r.chartrand@sunlife.com
Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc.
G116544_k
d B e The Amazing Flower Shoppe
1 dozen roses $ 19 .99 +tax
Mixed bouquets $ 19 .99 and up +tax
1 dozen long stem roses (box or presentation) $ 49 .99 +tax and delivery
Mixed flower bouquets $ 29 .99 $ 39 .99 $ 49 .99 +tax and delivery
Keep this coupon and get a FREE rose Coupon not valid the week of Valentine’s and Mother’s Day
2254 Laurier St., Rockland
613-446-0600 613-834-2222
MARCH BREAK MARCH 14 - 18 CAMP 16
2095 St. Joseph Blvd., Orleans (Ottawa)
Order Online: www.flowermania.ca
613.834.4334 Tumblers.ca 330 Vantage Dr. | Orleans
G201431_TS
293 RUE PIGEON, ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker