gŏđŏ
editionap.ca
Kidney Foundation: Walking with a purpose
ROBERT HARTLEY SPORTS COMPLEX 425 CARTIER Blvd., HAWKESBURY, ONTARIO, K6A 1V9 613 636-2082 www.hawkesbury.ca
NEWSROOM@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL
HAWKESBURY | Local residents whose liveshavebeenaffectedbykidneydisease are walking to increase awareness of a cause very close to them, while raising funds to support The Kidney Foundation of Canada. In Hawkesbury, participants will gather on Sunday, September 22 at 10 a.m.at Confederation Park for the annual Kidney Walk, which will begin at 11 a.m. For more information, to register or to donate: www. kidneywalk.ca. Dialysis patients, transplant recipients, living donors, families, friends and renal professionals in Hawkesbury are part of an even larger movement across the province, with over 40 communities participating this year. One in 10 Canadians has kidney disease, and millions more are at risk. More than 10,000 people in Ontario are on dialysis today and 1,100 are on the wait list for a transplant. End- stage renal failure is a permanent, life- changing diagnosis. Undergoing dialysis treatments numerous times a week takes its toll physically, psychologically, and financially, and can dramatically affect the patient as well as his/her family and friends. The foundation’s goal is to support those affected by kidney disease through education, patient support programs like the Kidney Connect Peer Support program, advocacy, and by funding research to improve understanding of kidney disease and its treatments. “Kidney Walks are a great way to bring people together in their communities, supporting a common goal to raise awareness and funds,” said Anthony Tirone, Director of Philanthropy and Community Development. “This year’s goal is to raise $850,000 to support kidney patients and enhance research initiatives. Over 2,000 people across Ontario participated in 2012, raising over $700,000.”
SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY
12 –1h15 P.M.
12h – 1:15 P.M. 8:30 - 9:30 P.M.
6:30–8:15 A.M. 12 –1:15 P.M. 8 –9:30 P.M. ***
12 - 1:15 P.M.
6:30–8:15 A.M. 12 –1:15 P.M. 8 –9:30 P.M.
Adult swim (16 yrs & over sauna included)
11 A.M. - 1P.M. 1 P.M. - 4 P.M.
7 - 8:30 P.M. ***
7 – 8:30 P.M.
1:30 - 4 P.M.
Public Swim
11 A.M. – 12 P.M.
11 AM – 12 P.M.
Parents with pre-school children and seniors
Children 9 years old and under must be accompanied by an adult BATHING CAPS ARE MANDATORY COST : $2.50 - 14 years and under │$3.50 - 15 years and over │ Babies under 1 year old : FREE *** Shared with aquatic programs The pool schedule may change without notice
Willowdale Showhome / Masion modèle Willowdale
36 ' Singles with 2-car garages. Maisons unifamiliales de 36' avec garage double. These beautiful new single family ENERGY STAR ® homes come standard with exceptional features. Oversized lot | Oversized 2-car garage | 9' Ceilings on main floor | 2 nd Floor laundry Ceramic throughout | 4-pc Master bath | 3 and 4 Bedroom homes from 1,892 - 2,094 sq. ft. Ces nouvelles maisons unifamiliales homologuée ENERGY STAR ® sont dotées de caractéristiques exceptionnelles : T errain surdimensionné | Garage double surdimensionné | Céramique à grandeur Plafonds de 9 ' au rez-de-chaussée | Salle de lavage à l’étage | Salle de bains des maîtres complète | Maisons de 3 et 4 chambres à coucher de 1,892 à 2,094 pi. ca. Terrace Homes from $ 191,900 | Townhomes from $ 252,600 | Single Homes from $ 286,900 Maison jardin à partir de 191,900 $ | Maison en rangée à partir de 252,600 $ | Maisons unifamiliales à partir de 286,900 $
CINÉMA
Grenville (Qc) 819-242-3131
LAURENTIAN
CINEMA
STARTING FRIDAY SEPT 20
En français ROY DUPUIS
L’INSTINCT DE LA MORT
FRI. & SAT AT 6:30 SUN. AND WEEKDAY AT 6:00 SUN. MATINÉE AT 1:30. . VEN ET . SAM. À 8H15 DIM. ET SUR SEMAINE À7H45. DIM. MATINÉE À 1H30 IN ENGLISH EN FRANÇAIS AUSSI
Sales Centre / Bureau des ventes 217 avenue Sterling Avenue
174
.
Rockland, ON 613.788.2774
Mon - Wed / Lun - Mer I 12 - 7 Thurs - Fri / Jeu - Ven I Closed / Fermé Weekends and Holidays / Fin de semaine et congés fériés I 12 - 5
www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT AT 6:30 AND 8:30 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00. .
Made with FlippingBook Annual report