WANTED EXPERIENCED AZ-DRIVER Must have dump experience
LA FAMILLE ST-DENIS a le regret de vous faire part du décès de
NÉCROLOGIE OBITUARY
MME GINETTE BOURGON (née Legault)
Cell.: 613 880-9975 613 673-1168
613-987-2118 Fax résumé to 613-987-2134
Kittawa Camping est à la recherche d’un SAUVETEUR avec certification requise et valide Salaire de 14,50$/heure et plus selon expérience Pour soumettre votre candidature, appelez au 613-443-3040 joanne@kittawa.com NOUVELLE ADMINISTRATION OFFRE D’EMPLOI
M. JEAN ST-DENIS de St-Isidore, Ont., décédé paisiblement le mercredi 26 avril 2017, à l’âge de 75 ans. Il était le tendre époux de feu Lise Lalande; le fils de feu Arthur St-Denis et de feu Jeanne Prégent; le cher père de Judith (Daniel Gratton), feu Geneviève et Mathieu (Anne Dignard); le grand-papa de Sara-Michelle et Marylise Gratton, William et Adam St-Denis. Il fut prédécédé par son frère Marcel (feu Micheline Landry). Lui survivent également ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Guy Lalande (Thérèse), Lucille Cholette (feu Réjean) et Marie-Andrée Léger (Claude); une amie chère Denise Gingras, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevait parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679- 2802, le mardi 2 mai 2017. De plus, elle sera présente à l’église le mercredi 3 mai à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. Un service religieux aura lieu le mercredi 3 mai 2017 à 11h en l’église St-Bernard à Fournier, Ont.; inhumation au cimetière de St-Isidore. Un merci spécial au personnel du Centre d’accueil Roger Séguin à Clarence Creek pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre père. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d’Alzheimer, Région de Cornwall et district, C.P. 1852, Cornwall, Ont., K6H 6N6. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca
Les familles Legault et Bourgon ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Ginette Bourgon, (née Legault) décédée le 11 avril 2017 à l’âge de 71 ans. Fille de feu Royal Legault et feu Simone Cayer, elle laisse dans le deuil son époux Gilles Bourgon, ses enfants Stéphane (Josée), Sylvain (Kathy), ses petits-enfants Danick (Samantha), Samuel (Marianne), Nadia (Francis), et ses arrière-petites-filles (Naomi et Julianne). Elle laisse également sa sœur Diane (André). Le service religieux aura lieu à l'église de Saint- Bernard de Fournier le 6 mai 2017 à 11h.
WANTED Cars, trucks & parts for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 443-2012. Maison de soins de longue durée recherche Long term care home looking for TECHNICIEN DE MAINTENANCE AVEC EXPÉRIENCE ENVIRONMENTAL TECHNICIAN WITH EXPERIENCE RECHERCHE Auto, camions, autres pièces. Payons pour auto complète. Appelez Dan 443-2012. Pour plus d’information For more information Courriel / e-mail: rrgroup@xplornet.ca Poste à temps plein une fin de semaine sur deux Full time position Every other weekend 613-822-1211 À la recherche de OPÉRATEUR D’ÉQUIPEMENTS LOURDS avec expérience “backhoe”, chargeuse, “bulldozer” et pelle. Faire parvenir votre C.V. par télécopieur 613-822-2506 ou par courriel richard@rpomerleau.com R
REMERCIEMENTS
COMMIS DE RÉCEPTION ET D’EXPÉDITION NOUS EMBAUCHONS Nous recherchons du nouveau talent pour joindre notre équipe
Veuiller envoyer votre résumé à mariontire@rogers.com
ou contacter Paul au 613 443-5050
1 800 387-6691
Les familles Rainville et Desnoyers désirent remercier tous les parents et ami(e)s, lors des décès de Gilles Rainville 17 février 2017 et Chantal Desnoyers 3 mars 2017 leurs ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes ou assistance aux funérailles que chacun trouve ici. L’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
Full Time / Part-time AZ DRIVERS Needed
• We require minimum 2 years verifiable experience; • Recent abstract and criminal search; • Bilingualism is an asset • Renumeration : based on experience; • Company benefit package; Fax resumé to : 613 525-1278 Email : traffic@groupexpress.ca Only those selected will be contacted. -Thank you to all applicants.- RECHERCHE CHAUFFEURS AZ À temps plein ou à temps partiel : • Avec 2 ans minimum d’expérience vérifiable; • Relevé récent d’antécédents criminels; • Bilinguisme un atout; • Salaire : basé sur l’expérience; • Avantage sociaux de la compagnie.
minermonument@gmail.com
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
Hawkesbury Ford (gagnant du prix du président 2016) est à la recherche d'un(e) DIRECTEUR(ICE) COMMERCIAL(E) Hawkesbury Ford (2016 President Award Winner) has an Immediate opening for BUSINESS MANAGER
Faites parvenir votre CV au 613 525-1278 ou par courriel à: traffic@groupexpress.ca
Nous communiquerons seulement avec les candidat(e)s retenu(e)s. - Merci à tous les postulants. -
• Expérience dans l’industrie automobile en tant que directeur(ice) commercial(e) • Connaissance du marché de la vente à 2 e et 3 e chances au credit • Démontrer une connaissance des contrats de vente • Facilité à communiquer en français et en anglais (écrit et oral) avec un bon entregent • Facilité à gérer son temps et organiser son travail Nous offrons: • D’excellents bénéfices • La meilleure marque de voiture au monde • Un bon environnement de travail
• Experience in the auto industry as a business manager • Knowledge of prime and sub-prime markets • Demonstrated knowledge of contracts • Effective communicator French & English (both - verbal and written) with an excellent phone manner • Excellent organizational/time management skills
JOIGNEZ-VOUS À NOTRE ÉQUIPE
JOIN OUR TEAM
What we offer: • Industry leading compensation and benefits package
Nous avons plusieurs postes à combler à notre restaurant de Casselman. Si vous êtes disponible de jour, de soir ou de nuit, il nous fera plaisir de vous rencontrer. Nous recherchons des candidats disponibles à temps plein après le retour en classemais également des candidats pour des postes à temps partiel.
Wehaveseveralpositionsavailable atourCasselman location. If you are available for a day, night or overnight shift, it will be our pleasure tomeet you.
• The best car brand in the world • Best Workplace environment
Faites parvenir votre C.V. en toute confiance par courriel à : All resumes can be forwarded in confidence by email to :
We are looking for some candidates available for full time positions when classes restart this coming fall but also some candidates for part time positions.
If you want to join our team, come apply directly in store.
Si vous désirez vous joindre à notre équipe, venez faire application directement en restaurant.
alan@hotteautoinc.com ou/or 441 County Rd 17, Hawkesbury, On
Made with FlippingBook flipbook maker