" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
LIGHTS GO ON AT WENDOVER INTERSECTION
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Nicholas Fournier, DD Don’t forget to smile
Traffic lights are up at the Wendover intersection of County Roads 17 and 19 and the speed limit for that section is also back up. Marc Clermont, United Counties of Prescott-Russell public works director (UCPR), outlined the new traffic control setup EVSJOHUIF/PWFNCFSDPNNJUUFFPGUIF whole session for counties council. The four- way traffic control lights mean abandoning the temporary 70-kilometre-per-hour speed MJNJUGPSUIF8FOEPWFSTFDUJPOPG$PVOUZ3PBE BOESFUVSOJOHUPUIFPSJHJOBMLJMPNFUSF per-hour speed limit, with one exception. i8FBSFCBDLUPLJMPNFUSFT uTBJE $MFSNPOUEVSJOHBMBUFSJOUFSWJFX iGPSNPTU PGUIFSPBEu There is an 800-metre stretch of County 3PBE OFBSUIF$PVOUZ3PBEJOUFS - TFDUJPOBU8FOEPWFS XIJDIXJMMIBWFBO 80-kilometre-per-hour speed limit. This DPWFSTBNFUSFTFDUJPOXFTUPGUIF JOUFSTFDUJPOBOEBNFUSFTFDUJPOFBTU The new 80-kilometre-per-hour limit for that strip of the highway is part of the new traffic control setup for the intersection. The traffic lights system includes sensor pads BUUIFFOUSZQPJOUTGSPN$PVOUZ3PBEPO either side of the intersection. 5IPTFTFOTPSTXJMMEFUFDUXIFOBWFIJDMF is stopped and waiting to either cross the JOUFSTFDUJPOPSUVSOPGGPG$PVOUZ3PBE BOEPOUPUIF5IFOUIFUSBGàDMJHIUTGPS $PVOUZ3PBEXJMMHPGSPNHSFFOUPSFE
Les implants dentaires : valent-ils la peine? Pour répondre à cette question, vous devez tenir compte de votre situation actuelle. Combien de dents vous manque-t-il ? Est- ce important pour vous de les remplacer? Connaissez-vous les conséquences de ne pas remplacer vos dents manquantes? De plus, est-ce que ça vous gêne de porter des prothèses par peur que les gens autour de vous le sachent? C’est l’une des préoccupations communes de plusieurs personnes. Fonction Les porteurs de prothèses éprouvent une diminution d’efficacité de mastication de 90 %. Toutefois, le patient moyen ne réalise pas qu’au fil du temps il compense cette lacune et s’y adapte naturellement. Par exemple, mastiquer un steak peut être difficile si vous portez une prothèse complète du haut tandis que croquer et mastiquer une pomme peut être difficile si vous portez une prothèse complète du bas. Les gens s’adaptent en prenant l’habitude de couper leur nourriture en plus petits morceaux pour éviter autant de mastication. Confort Pour les porteurs de prothèses, le confort est primordial. Trop souvent, la mastication est inconfortable en raison de la pression exercée sur les gencives lorsque vous mastiquez. Et que dire des quantités de nourriture qui se logent sous vos prothèses et créent des lésions qui peuvent influencer vos habitudes alimentaires, sans compter l’inconfort et le temps de guérison. Mobilité Trop de mobilité de la prothèse dentaire est un problème commun. Que ce soit la prothèse du haut qui tombe à un moment inopportun ou la prothèse du bas qui se déplace en plein bâillement, le déplacement d’une prothèse n’est jamais plaisant. Un scénario qui incommode plusieurs personnes (et qui est très commun) c’est lorsque la prothèse se déloge complètement pendant un repas entre amis ; très embêtant. Pour toutes ces raisons, et plus encore, la valeur des implants dentaires est inestimable. Prenez un moment pour bien réfléchir à tous ces scénarios et aux désagréments causés par vos prothèses, et vous constaterez rapidement que les implants vous permettent de rétablir une fonction buccodentaire optimale. Il existe une gamme étendue de solutions, à différents coûts, pour les implants et les traitements dentaires. Pour en savoir plus sur ce qui vous convient le mieux, une évaluation complète de votre santé buccodentaire est requise, incluant les problèmes courants avec vos prothèses et vos objectifs en matière de fonction. Donc, les implants dentaires valent-ils la peine ? C’est une question qui mérite une réflexion approfondie, mais selon la rétroaction positive de mes clients, les implants dentaires sont un choix et un investissement qui valent le coup ! Un choix qui a surpassé les attentes de tous.
Un nouveau système de feux de circulation à l’intersection des routes de comté 17 et 19 signifie la fin de la limite de vitesse de 70 kilomètres pour les véhicules qui passent près de Wendover. —photo Gregg Chamberlain
trying to cut across the intersection or turn POUP$PVOUZ3PBEGSPN$PVOUZ3PBE i8FEPOUXBOUUPEFMBZUSBGàDPOUIF u said Clermont, noting that the new traffic control setup does not require creation of OFXUVSOJOHMBOFTGPS$PVOUZ3PBE The original budget for the traffic control TFUVQXBT XJUIUIFàOBMDPTUBU about $260,000. The public works depart- NFOUIBTBTNBMMSFTFSWFGVOEUPESBXPO UPDPWFSUIFFYUSBDPTU
UPBMMPXUIFXBJUJOHWFIJDMF T UPDSPTTPS UVSOPOUPUIF *GUIFSFBSFOPWFIJDMFTXBJUJOHBUUIF $PVOUZ3PBEFOUSBODFT UIFOUIFUSBGàD TJHOBMXJMMSFNBJOHSFFOGPS$PVOUZ3PBE to allow uninterrupted traffic flow along the main highway. The sensor system meets the demands of a UCPR traffic study for the intersection, which noted that most ac- cidents there happen because motorists iUBLFDIBODFTuXJUIPODPNJOHUSBGàDXIFO
1267 NOUVELLES AMPOULES DEL POUR CLARENCE-ROCKLAND
Afin d’être plus écoresponsable, la Cité de Clarence-Rockland change présentement l’éclairage public en bordure de ses routes pour des ampoules diodes électroluminescentes (DEL). D’ici la fin décembre, 1267 lampadaires sur la majorité du territoire de la municipalité seront changés. « Ces travaux n’auront aucun effet sur la circulation, mais nous demandons aux automobilistes de conduire avec une prudence accrue dans les zones de travail et de respecter la signalisation qui accompagnera les travailleurs », a rappelé un représentant de la municipalité. Selon le gouvernement fédéral du Canada, une ampoule DEL est un dispositif à semiconducteur (diode) capable d’émettre de la lumière lorsqu’un courant électrique le traverse. Contrairement aux ampoules à incandescence, lesquelles utilisent seulement 5 % de l’énergie pour produire de la lumière et gaspillent le reste en chaleur, les DEL utilisent l’énergie de façon plus efficace. —photo fournie
Mille raisons de sourire
Consultez-nous pour un service adapté à vos besoins et votre personnalité.
• UN SOURIRE EN UNE JOURNÉE • PROTHÈSE SUR IMPLANTS • PROTHÈSE, RÉPARATION, REGARNISSAGE • FINANCEMENT
613-446-3336 fournierdenturistclinic.ca 2911 rue Laurier, bureau 105, Rockland , ON
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online