12 AU 21 FÉVRIER 2016 ORGANISÉ PAR
LE CLUB LIONS DE CLARENCE CREEK
• Siding • Soffit & fascia • Eavestrough • Leaf guard
personne Cocktail : 17h30 Souper : 18h30 Spectacle : 20h45 Responsable: Lion Gaëtan Pagé 613-488-2127 Lion Mario Pilon 613-488-3060 FIER COMMANDITAIRE OFFICIEL Rockland LE DIMANCHE 14 FÉVRIER 11h - 13h Finale du tournoi de hockey communautaire Endroit : Aréna de Clarence Creek Responsable : Lion Nicholas Lavoie 613-488-9871 13h - 16h Journée familiale – Célébrons l’hiver ensemble! Activités extérieures/intérieures (si la température le permet) Responsable : Lion Louis Charbonneau 613-558-4146 14h - 16h Little Ray’s Reptile Zoo Endroit: Aréna de Clarence Creek Des dons seront acceptés Responsible: Lion Robert Pagé 613-488-2359 16h30 Souper de macaroni et fèves au lard Endroit: Aréna de Clarence Creek Adulte – 6$ Enfant – 3$ (10 ans et moins) Responsable: Lion Donald Ouellette 613-488- 3253 LE LUNDI 15 FÉVRIER 19h Bingo du Carnaval Endroit : Salle communautaire de l’aréna de Clarence Creek 1 partie Early Bird 100$. 5 parties régulières : 1 bingo 80$ ou 2 bingo 90$ 6 parties spéciales 50/50 minimum. 100$ 1 gros lot 1000$. Responsable : Lion Mario Pilon 613-488-3060 Lion André Trépanier 613-488-2816 LE MARDI 16 FÉVRIER 20h30 - 22h30 Joute de hockey - Ligue 74 ½ LE JEUDI 18 FÉVRIER 13h30 – 23h Journée de l’âge d’or 13h30 - 17h – Tournoi de pétanque atout et partie de cartes. 17h30 - Souper 19h30 – 23h -Danse avec M. Giroux Coût : 20$ (Inclus le souper et le tournoi de pétanque) Responsable: Conrad Lavictoire 613-488-2464 Frances Huckle 613-488-2816 Lion Jean-Luc Jubinville 613-784-9063 LE VENDREDI 19 FÉVRIER 20h – 21h Partie de hockey des anciens joueurs de la 74½ Joute amicale , règlements de la 74½ seront en vigueur Responsable : Jacqueline Bernard 613-488-2945 Daniel Wolfe 613-446-6838 20h - 1h Danse à l'aréna 19 ans et plus - Pièce d’identité avec photo requise Dégustation de bière en fût
Coût: 10$ par personne - Entrée limitée Musique : Damien Maze (Repas - Pizza) Responsables: Lion Miguel Lalonde 613-203-6182 Lion Jean-Luc Jubinville 613-784-9063 LE SAMEDI 20 FÉVRIER 13h30 Tournoi de carte Whist Militaire Endroit : Salle communautaire de l’aréna de Clarence Creek Coût: 12$ par joueur (Équipe de quatre) Responsable: Lion Gaëtan Pagé 613-488-2127 14h Compétitions de sciage de billots et enfoncement de clous amateur (ouvert à tous) Endroit : A l’extérieur de l’aréna de Clarence Creek Inscription: 5$ par personne Bourse : Sera déterminée selon le nombre d’inscriptions. Responsable : Guy Pagé 613-488-3064 • Serge Pagé 613-488-2764 • Lion André Trépanier 613-488-2816 20H Soirée casino Endroit : Salle communautaire de l’aréna de Clarence Creek Entrée 20$ avec jetons (nombreux prix a gagner) Responsable: Lion Mark Jr Smith 613-866-8087 LE DIMANCHE 21 FÉVRIER 9h - 12h Déjeuner à l'aréna Endroit : Salle communautaire de l’aréna de Clarence Creek Coût: Adulte 9$ – Enfant 3$ (10 ans et moins) (2e assiette incluse dans le coût) Responsable: Lion Jacques Duquette 613-488-2237 • Lion Benoit Rochon 613-294-6351 Avec la participation de La cuisine Gimy 12h Courses d'automobiles sur glace Enregistrement à l’aréna: 9h à 10h45 - 1ère course : 10$ - 2e course : 5$ 4 catégories : 1) fourgonnettes (20 premières à s’enregistrer) 2) dames seulement 3) 4 cylindres 4) 6 cylindres Admission : $8.00 (gratuit 10 ans et moins) Responsable: Lion Robert Pagé 613-488-2359 • Lion Gaëtan Pagé 613-488-2127 16h30 Souper de macaroni et fèves au lard Endroit : Salle communautaire de l’aréna de Clarence Creek Adulte - 6$ Enfants – 3$ (10 ans et moins) Responsable: Lion Donald Ouellette 613-488-3253 17h30 Fermeture du Carnaval d’hiver 2015 Dévoilement du Bonhomme Carnaval Responsable: Lion Louis Charbonneau 613-558-4146
office@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553
MacEWEN PETROLEUM INC. 1575 Russell Road Bourget, ON K0A 1E0 www.macewen.ca Office: 613 487-2020 • Office: 800 267-1456 • Fax: 613 487-2444
Centre d’accueil Roger-Séguin
LE VENDREDI 12 FÉVRIER 17h Souper spaghetti 10$ Adultes - 6$ Enfants (10 ans et moins) Responsable : Lion Benoit Rochon 613-294-6351 19h30 Arrivée du Bonhomme Carnaval - Allumage du flambeau - Feux d’artifice – Feu de camp. Endroit: Aréna de Clarence Creek Note : Allumez vos lumières de Noël Responsable : Lion Mario Pilon 613-488-3060 20h Ouverture officielle – Coupe du ruban Endroit : Salle communautaire • Invités spéciaux: M. Guy Desjardins, maire de la Cité de Clarence-Rockland M. André Lalonde, conseiller du quartier n°5, Tous les autres conseillers, représentants des différentes associations paroissiales. Responsable: Lion Gaëtan Pagé 613-488-2127 20h15 Parade de motoneiges Endroit : Aréna de Clarence Creek Responsable: Lion Eric Brazeau 613-229- 7649 20h30 Soirée cinéma Endroit : Aréna de Clarence Creek Responsable: Lion Michel Mainville 613-292-2233 21h Début du tournoi de hockey communautaire Organisé par le Club Lion de Clarence Creek. Responsable: Lion Nicholas Lavoie 613-488-9871 LE SAMEDI 13 FÉVRIER 9h30 Tournoi de cribble double à l’aréna Inscription: 9h30 à 10h30 Coût: 10$ par personne Responsable: Robert Pigeon 613-488-2317 Lion Donald Lalonde 613- 203-6855 10h -15h Suite du tournoi de hockey communautaire Responsable : Lion Nicholas Lavoie 613-488-9871 17h30 Souper-théâtre de la St-Valentin Imitateur et humoriste - Stéphane Bélanger Prix d’entrée: 60$ par
www.centrerogerseguin.org
Embellir la longévité...ensemble!
435, rue Lemay Clarence Creek (Ontario) K0A 1N0
T 613 488-2053 F 613 488-2274
2115, Laval, Bourget ON T 613 487-2740
2950, rue Laurier, Rockland ON K4K 1T3 Rachel Langlois Relations publiques Public Relations
T 613 446-7122, ext. 160 F 613 446-7343
www.jardinsbellerive.com
We Install, Repair and Service: Furnaces • Humidifiers • Air conditioners • Fireplaces • Gas Lines • Hot Water Tanks • Gas Appliances Marc Brunet | 613-978-0717
LOTS À VENDRE • LOTS FOR SALE 3/4 ACRE • HAMMOND ON
VENTES: Lundi à jeudi 9 h à 20 h,
1
Phase
Vendredi 9 h à 18 h Samedi 9 h à 17 h. SERVICE: Lun. au vend. de 7 h à 17 h Sam. 8 h à midi 8501, chemin de comté 17 Est, Rockland, Ontario 613 446-2222 • www.belanger.ca
3
Phase
Phase
DÉVELOPPEMENT DEVELOPMENT JML
Phase 2 Jean-Marc Lalonde 613-791-3129
Phase
Phase
Luc Lalonde 613-858-3129
www. JMLDEVELOPMENT .com
OPEN MONDAY TO SATURDAY | OUVERT LUNDI AU SAMEDI FREE BLOOD PRESSURE | PRISE DE TENSION ARTÉRIELLE GRATUITE HALLMARK CARDS AVAILABLE IN STORE | CARTES HALLMARK DISPONIBLES EN MAGASIN FREE DELIVERY | LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE 1922 Labonté St., P.O. Box 129, Clarence Creek ON K0A 1N0 T.: 613-488-2366 • F.: 613-488-3396 Michael Hanna • Pharmacist / Owner
Made with FlippingBook flipbook maker