Et les
Un conflit "monumental"
monument ne fait de mal à personne. « C’est
un monument pro-vie situé sur le terrain de
lauréats
richard.mahoney@eap.on.ca
l’église. La pierre reflète la croyance de
L’O RIGNAL
l’Église catholique. Mme Dallaire prend ça
comme une attaque contre les femmes. Elle
sont…
Après dix ans, une controverse autour
ne respecte pas l’opinion d’autres personnes
d’un monument pro-vie à L’Orignal est
qui ne pensent pas comme elle. Tout le monde
rendue devant le Tribunal des droits de la
a le droit d’avoir des croyances différentes »,
nouvelles@eap.on.ca
personne de l’Ontario.
a dit M. Clément, ajoutant que des
R OCKLAND
Plus tard ce mois-ci, le tribunal tiendra
monuments semblables sont en place à
une téléconférence afin d’entendre les
d’autres églises, à Vankleek Hill, à
Le comité organisateur du 13 e
positions des deux parties.
Banquet
Plantagenet et à Alfred.
L’argument a débuté en juin 2001 à la
de la francophonie de Prescott et Russell a
Mme Dallaire affirme que plusieurs
suite de l’érection d’une pierre tombale à
dévoilé, le lundi 31 janvier dernier, les
appuient la campagne contre le monument,
l’église Saint-Jean-Baptiste par les
noms des huit lauréats qui seront honorés
qu’elle décrit comme un « affront gratuit
Chevaliers de Colomb, conseil 6452. On
le 26 mars prochain, à Rockland.
contre les femmes ». Quelque 200 personnes
Le Banquet de la francophonie sera
peut lire sur le monument : « Prions pour
ont déjà signé une pétition en 2001
l’occasion de reconnaître l’apport inestimable
que toute vie humaine repose dans les mains
demandant que le monument soit transporté
de ces individus de la communauté à
de Dieu, de la conception jusqu’à la mort
au cimetière ou soit démoli.
l’avancement de la cause francophone.
naturelle ».
Depuis dix ans, Mme Dallaire a dénoncé
L’Ordre de la francophonie de Prescott et
Prudence Dallaire, une des responsables
la pierre érigée par des hommes « qui
Russell et le prix jeunesse Thomas-Godefroy
du groupe Dignité et Respect de la Femme,
blâment et condamnent ces femmes qui,
sont décernés chaque année par l’Association
prétend que la pierre tombale est un
pour les motifs thérapeutiques ou autres,
canadienne-française de l’Ontario (ACFO) de
« symbole de violence psychologique contre
ont décidé d’interrompre leur grossesse ».
Prescott et Russell, à l’occasion du Banquet de
toutes les femmes de la terre ».
Mais, afin de gagner sa cause devant le
la francophonie de Prescott et Russell.
Par ailleurs, Marcel Clément, qui agira
tribunal, il faut qu’elle démontre que
Cinq lauréats seront admis à l’Ordre de la
comme porte-parole pour les Chevaliers de
l’installation est discriminatoire au sens de
francophonie de Prescott et Russell. Éducateur
Colomb devant le tribunal, soutient que le
la Charte canadienne de droits et libertés .
respecté maintenant à la retraite, expert-conseil
en éducation en langue française impliqué
dans des dossiers sur le plan pancanadien et
FAITES VITE! L’OFFRE SE TERMINE LE 28 FÉVRIER
président du conseil d’administration de
L’écho de la Nation, Réjean Aubut, de
Casselman, sera à l’honneur. Il partagera les
applaudissements avec Jules Bourdon, de
0
Cornwall, président de l’Association
canadienne-française de l’Ontario (ACFO) de
Stormont, Dundas et Glengarry et toujours
POUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS 84 MOIS. ** %
TOUS VÉHICULES INCLUENT :
AUCUN PAIEMENT AVANT LE PRINTEMPS
très actif dans les dossiers de la francophonie
FINANCEMENT JUSQU'À
COMMENCEZ L'ANNÉE $$$ EN ÉCONOMISANT
de Cornwall. M. Bourdon, aujourd’hui à la
retraite, a à son actif une brillante carrière en
ENTRÉE MP3/USB
enseignement et en direction d’école.
Également désigné pour ses responsabilités
CONNECTIVITÉ BLUETOOTH°
de président en 2008 du Comité du centenaire
d’incorporation de la Ville de Rockland,
responsable du Musée de Clarence-Rockland,
^
^
^
et président, en 2006, du Comité consultatif
du patrimoine, Gilles Chartrand, de Rockland
BERLINE À 4 PORTES
fait aussi partie des heureux lauréats. Le
Camion international de l'année 2011<
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ
MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ
Banquet de la francophonie honorera
également le francophile et anglophone
bilingue qui accorde une grande importance
au fait français, Robert Kirby, de Chute-à-
Blondeau, agriculteur, maire du canton de
Hawkesbury-Est depuis 2003 et président des
Comtés unis de Prescott et Russell en 2009.
Enfin, Marc Ryan, d’Embrun, président du
Banquet de la francophonie de Prescott et
Rio EX illustrée
Berline Forte SX illustrée
Soul 4u illustrée
Sportage EX Luxe illustré
Russell de 2007 à 2009, vice-président puis
président de la Fédération des aînés et des
RIO 2011 DE KIA
TAUX DE FINANCEMENT 0 % FORTE 2011 DE KIA
SOUL 2011 DE KIA SPORTAGE 2011 DE KIA
retraités francophones de l’Ontario de 2003 à
279 $ LOUEZ-LE À PARTIR DE PAR MOIS PENDANT 48 MOIS À
2009, et membre du conseil d’administration
9 995 $ PRIX D’ACHAT À PARTIR DE +Frais de transport, de préparation, et autre frais 1 470 $
13
995 $ 760 $ ‡
PRIX D’ACHAT À PARTIR DE
de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario
complète cette liste.
En ce qui concerne le prix jeunesse Thomas-
+Frais de transport, de préparation, et autre frais 1 765 $
Godefroy, trois jeunes leaders seront décorés
2 , 9
ET 48 MOIS * POUR JUSQU'À
%
lors de cette 11 e
remise annuelle. Dominic
PRIX TOUT-INCLUS 11
PRIX TOUT-INCLUS 15
465 $ ‡
Brisson, de Casselman, élève de 12 e année à
TAUX DE LOCATION
l’École secondaire catholique de Casselman,
+Frais de transport, de préparation, et autre frais 2 115 $
coprésident du gouvernement des élèves, vice-
président du conseil exécutif de la FESFO et
ÉCONOMISEZ MAINTENANT
OBTENEZ MAINTENANT JUSQU'À
ÉCONOMISEZ MAINTENANT
ACOMPTE DE 3 705 $
3 700 $
500 $
2 000 $
membre du Sénat des élèves sera à l’honneur,
D’ÉCONOMIES SUR VOTRE PRÊT !
EN ARGENT
EN ARGENT
en compagnie de Marie-France Grégoire
Cayer, de Casselman, enseignante, instigatrice
ROUTE: 5,8L/100KM (49 MI/GAL) VILLE: 7,1L/100KM (40 MI/GAL)
ROUTE: 5,7L/100KM (50 MI/GAL) VILLE: 8,1L/100KM (35 MI/GAL)
ROUTE: 6,3L/100KM (45 MI/GAL) VILLE: 7,7L/100KM (37 MI/GAL)
ROUTE: 6,9L/100KM (41 MI/GAL) VILLE: 10,0L/100KM (28 MI/GAL)
du cours en construction identitaire pour les
élèves de l’élémentaire et conseillère en
Vous êtes bien couvert avec Kia: *Garantie complète sans souci de 5 ans/100 000 km *Garantie sur le groupe motopropuiseur de 5 ans/100 000 km *Assistance routiére de 5 ans/100 000 km *Aucune franchise
pédagogie culturelle pour les trois conseils
KIA PROGRAMME PRIVILÈGES Engrangez des points en vue de rabais futurs. C’est GRATUIT et incroyablement payant!
Pour trouver un concessionnaire Kia, visitez kia.ca Nous pouvons tous dominer le changement.
scolaires de langue française de l’est de
l’Ontario, et Roxanne Lormand, de Chute-à-
Blondeau, élève de 12 e année à l’ École
secondaire publique Le Sommet à
Hawkesbury, ministre de l’Environnement
au sein de l’Association générale des étudiants
et attachée de presse de l’école. Les billets
Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de préparation et de transport ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires. Il ne comprend pas les frais d'administration variables du concessionnaire, le permis, le PPSA et les taxes applicables.
pour assister au 13 e Banquet de la francophonie
sont disponibles jusqu’au 5 mars au coût de
110 $ chacun, à l’Académie du Gourmet, 993,
[DÉTAILS DU CONCESSIONAIRE] Finalement, qualité pour tous * voir concessionaire pour plus de détails
rue Notre-Dame à Embrun, ou en composant
le 613 443-1700. Le paiement par carte de
1 855 291-4230 www.kiagrenville.ca 819 242-0115 45, rue Maple, Grenville
crédit est accepté. Pour faire l’achat de billets
par chèque, on peut obtenir le formulaire de
commande de billets au www.acfopr.com ou
en communiquant avec Francine Racette au
Joël Pepin
Marc Ranger
Jean-Luc Deslauriers
Jerry Larocque
Lyne Bérubé
Christian Patry
613 443-5417 ou par courriel à
fracette1901@sympatico.ca.
Made with FlippingBook flipbook maker