L’Ordre de la Pléiade
honorera Félix et
Yves Saint-Denis
Père et fils se sont
benjamin.vachet@eap.on.ca
C ASSELMAN
distingués en servant les
idéaux de l’APF.
Le directeur artistique de L’écho de la
Depuis, des hommes et des femmes de tous
Nation, Félix Saint-Denis, et son père,
GéraldCampbellremettaitrécemment,aunomde l’Associationdescontrôleursroutiers
les coins dumonde Francophone, y compris
de l’Est ontarien, un chèque au montant de 600 dollars à la Fondation de l’Hôpital
Yves, recevront la médaille de l’Ordre de
les chefs d’État, ont reçu cet honneur en
Général de Hawkesbury & District (Fondation HGH). Sur la photo, dans l’ordre
la Pléiade, à Toronto, au printemps.
reconnaissance de leurs efforts de
habituel : Michel Laferrière, Nicole Delorme, Karl Holmes, membres du conseil de la
Si la nouvelle n’a pas encore été
promouvoirlaculturefrançaise.L’andernier,
FondationHGHetGéraldCampbell,secrétairedel’Associationdescontrôleursroutiers
officialisée par la Section ontarienne de
de l’Est ontarien.
l’ancien président-directeur général de
l’Assemblée parlementaire de la
l’hôpital Montfort, Gérald Savoie et
Francophonie(APF),leprésidentduconseil
l’ancienne présidente de la Fédération des
d’administration de L’écho de la Nation,
communautés francophones et acadiennes
RéjeanAubutalivréunscoop,ledimanche
duCanada,LiseRouthierBoudreaufaisaient
30janvier,enmargedel’assembléegénérale
partie des récipiendaires.
annuelle de l’organisme.
Très sobrement, Félix Saint-Denis a
Remerciant le directeur artistique Félix
commenté rapidement sa nomination :
Saint-Denis pour son travail et son
« C’est un honneur, mais je retiens avant
engagementauseindeL’échodelaNation,
tout que c’est une récompense de groupe.
M. Aubut a annoncé à l’assistance que ce
J’ai reçu beaucoup de soutien dans mes
dernierrecevrait,auprintemps,lamédaille
projets, et cette récompense va à toutes les
del’OrdredelaPléiade.Cethonneuravalu
personnes dévouées qui m’ont aidé et
à Félix une ovation debout.
entouré ».
ÀToronto, il ne partira pas seul puisque
Après avoir été décoré de l’Ordre de la
son père fera lui aussi partie des
francophonie de Prescott et Russell en 2010,
récipiendaires. Reconnus pour leur mérite
ledirecteurartistiquedeL’échodelaNation,
et leur contribution à l’épanouissement de
personnage passionné et dévoué à la cause
lalanguefrançaiseenOntario,pèreetfilsse
francophone, recevra donc une nouvelle
sont distingués en servant les idéaux de
récompense cette année, tout comme son
l’APF.
père qui a été récipiendaire de l’Ordre de la
L’Ordre de la Pléiade a été créé en 1976.
francophonie de Prescott et Russell en 2000.
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
Photo Martin Brunette
La ville de Hawkesbury a reçu une visite spéciale récemment. En effet, l’archevêque
d’Ottawa, Mgr Terrence Prendergast, était auManoir McGill le 21 janvier dernier. Il a
présidé,augrandbonheurdesrésidants,unemesseencompagniedel’abbéJean-Pierre
Freddette, curé de la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury. Sur la photo : Mrg
Terrence Prendergast salue les résidants.
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102
• Naturopathie • Massage • Reiki
Reiki Pierres chaudes Cours et ateliers 450 451-4581 • Pierres chaudes • Cours et ateliers • Infrathérapie (sauna) • SPA ionisant Reçu disponible
Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
Le programme de Techniques de soins vétérinaires du Campus d’Alfred recevait
quelques-unesdesesdiplôméesetlesinvitaitàpartagerleurexpériencedetravailàtitre
de groupe d’experts lors d’un souper-causerie. Les étudiants du programme ont eu
l’occasion de poser aux diplômées plusieurs questions sur le travail dans leur milieu
respectif.Lacoordonnatrice,madameTaniaLaurin,estheureusedesrésultatsetrépétera
l’activitél’anprochain.Rangéearrière,dansl’ordrehabituel:DanielleBouvier,inspecteur
desalimentsauMAAARO,diplôméede2006,Anne-RenéeDesjardins,technicienneaux
Dr. Violaine Tittley Dr. Isabelle Kirkey O P T O M É T R I S T E S Votre vue, nous l’avons à l’oeil 480, rue McGill, Hawkesbury 613-632-4197
Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
Animal Care Services à l’Université d’Ottawa, diplômée de 2008, Tania Laurin,
coordonnatriceduprogrammedeTechniquesdesoinsvétérinairesauCampusd’Alfred,
Catherine Campbell, gestionnaire d’un troupeau laitier, diplômée de 2005 et Stéphanie
Campbell-Myre, technicienne certifiée au Centre vétérinaire DMV (Hôpital vétérinaire
de référence), diplômée de 2002; première rangée, dans l’ordre habituel : ElyseMillette,
Krystal Graham, Jessica Landry et Jessica Peeters, étudiantes en TSV au Campus
d’Alfred.
Made with FlippingBook flipbook maker