Apprendre le sauvetage, ça vous intéresse ?
ATTENTION - PETITES ANNONCES
ÉLISE MERLIN elise.merlin@eap.on.ca
Croix de Bronze. Auparavant, les personnes qui souhai- taient suivre des formations aquatiques avancées devaient se rendre à Ottawa ou à Montréal. Grâce à deux nouveaux forma- teurs d’instructeurs, la Ville peut maintenant offrir une grande variété de cours de sauve- tage ainsi que des formations d’instructeurs, complètement bilingues! Toute personne intéressée à devenir sau- veteur ou instructeur peut suivre la forma- tion complète à la piscine de Hawkesbury.
PLACEZ VOTRE PUBLICITÉ DANS
Pour la toute première fois, la piscine du Complexe sportif Robert Hartley a offert un cours demoniteurs en sauvetage avec l’entraîneuse provinciale Katie Short. Désormais, les cinq nouveauxmoniteurs bilingues en sauvetage aideront et offriront de tout nouveaux programmes de sauvetage pour les enfants de huit ans et plus, ainsi qu’Étoile de Bronze, Médaille de Bronze et
ET
UNE SEMAINE AU PRIX RÉGULIER ET LORS DU RENOUVELLEMENT DES 2 JOURNAUX
GRATUITE DANS LE CARILLON
LA 2 E SEMAINE EST
613-632-4155 • 1-800-267-0850 Renseignements : entre 8 h 30 et 17 h
De gauche à droite, on reconnait Éric Marcotte, KimMaurice, Shirley Baaklini, Mary Fraser, Charles Tardif, Katie Short, Meggan Pelletier, Tristan Joanette. —photo fournie
Carl Bougie Rep. des ventes 613-676-1859
Guy Bonin Copropriétaire
Gilles Fournier Rep. des ventes 613-678-7182
Sophie Bonin Rep. des ventes 613-632-2656
Gilles Gratton Rep. des ventes 613-678-0853
Lise Picard Rep. des ventes 613-762-8370
Michel Paquette Courtier 613-678-7799
Nathalie Gratton Copropriétaire Courtier 613-678-0663
Courtier de record 613-678-0857
EXIT REALTY PREMIER (1997), Brokerage 20 YEARS OF EXCELLENCE
Tel.: 613-632-0707 | 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury | www.facebook.com/exithawkesbury CONDO: ce qu’il faut comprendre de la copropriété - Pour beaucoup de gens, il n’y a pas vraiment de différence entre un condo et une maison. En réalité, ce n’est pas la même chose. Une copropriété, c’est une microsociété. Avantage par rapport à une maison unifamiliale: vous n’aurez pas la responsabilité de régler tous les problèmes seul. Pas besoin non plus de renégocier constamment avec le déneigeur ou le paysagiste. Chaque type d’habitation et chaque mode de propriété a ses avantages, ses inconvénients, ses règles et ses modes de gestion. À vous de découvrir lesquels vous conviennent le mieux.
André Deschamps Rep. des ventes 613-678-0498
Lynda Laviolette Courtier 613-306-0044
208 500$
189 900$
169 000$
189 900$
Don McFaul Courtier 613-306-0247
François Poirier Rep. des ventes 613-677-1349
132, #C Higginson, Hawkesbury
78, Race, Hawkesbury
#316-1303, Clément, Hawkesbury #314-1303, Clément, Hawkesbury
144 900$
129 900$
199 900$
134 900$
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613-678-7775
Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310
#313-1303, Clément, Hawkesbury #304-225, Main, Hawkesbury #215-1202, Clément, Hawkesbury #202-225, Main, Hawkesbury
Nancy Levac Rep. des ventes 613-677-8037
Steven Levac Courtier 613-677-8284
Sarah Bigelow Rep. des ventes 613-930-3103
Suzanne Blais Courtier 613-551-4989
Dominique Séguin Rep. des ventes 613-677-0850
Lana Barnes Courtier 613-551-3545
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613-678-8260
Gilles Barrette Rep. des ventes 613-632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613-678-8156
Pierre Quesnel Rep. des ventes 613-677-3202
Le Carillon, Hawkesbury ON.
14
Le vendredi 24 février 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker