Nécrologie Nécrologie Obituary
LA FAMILLE LAMOUREUX a le regret de vous faire part du décès de
est à la recherche d’un(e) conseiller(ière) en
publicité.
Exigences : • Posséder de l’entregent
Monsieur Bernard Lamoureux de St-Isidore (Ont.), décédé le mardi 26 juin 2012, à l’âge de 84 ans. Il était le tendre époux de Réjeanne Charlebois; le cher père de Louise (Robert Cadieux), Jacques (Isabelle Buissière), Rachel (Michel Laferrière), Benoit (Diane Tardif), Michel (Lyne Bougie), France (Sylvain Desforges) et Camille (Todd Beck); le grand-père adoré de quatorze petits-enfants et de cinq arrière- petits-enfants. La famille recevra parents et amis à la Salle paroissiale Joseph Roy , rue de l’École, St-Isidore (Ont.), le samedi 30 juin 2012 de 10 h à 12 h 45. Le service religieux aura lieu le même jour à 13 h 30 en l’église de Saint-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au docteur Luc Clément pour son dévouement et toutes ses attentions particulières. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Hôpital Montfort, 713, chemin Montréal, Ottawa (Ont.), K1K 0T2 et/ou à la Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ont., K6A 3G5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils , 453, rue St-Philippe, Alfred (Ont.), 613 679-2802. Pour vos messages de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le maisonfunerairelamarre.ca
• Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente • Posséder un bon français et un anglais fonctionnel • Faire montre de détermination et de créativité • Posséder un bon esprit d’équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et être en mesure de l’utiliser dans le cadre de ses fonctions. Salaire :
BARBOUR, Donald Keith 1931-2012
In Lachute, on Thursday,April 19, 2012, in his 82 nd year. Beloved husband of the late Rachel Mosely. Loving father of Blair (Katherine) of Santa Clara, California, and Donald Jr (Myrna) of Petawawa, Ontario. Cherished grandfather of Ronan, Kiera, Jake, Ellen (Peter Simpson). He also leaves to mourn many friends. Don was a member of the Masonic Lodge/Shriners. He loved to hunt, sail on Lake Louisa, and go snow skiing where he taught many people to ski. The family members will be present at the Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc., 331 Bethany Avenue, Lachute. Tel. 450 562-3636 . Fax: 450 562-6864. resfunmozart@videotron.ca, on Friday July 6, from 7 to 9 PM to receive your condolences. The memorial service will be held in the chapel of the complex, on Saturday July 7 at 1:00 PM. The complex will be open at 11:00 AM on Saturday.
Salaire de base plus commissions, en plus de toute une gamme d’avantage sociaux, incluant un plan d’assurance-groupe et un régime d’épargne-retraite.
Le candidat ou la candidate choisi(e) profitera d’un territoire établi et de la possibilité de recruter de la clientèle susceptible d’annoncer dans les autres publications de l’entreprise. Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible
Faire parvenir votre candidature à : Yvan Joly
1100, rue Aberdeen Hawkesbury, Ontario K6A 3H1
REMERCIEMENTS DALLAIRE
Tel. : 613 632-4155 Téléc. : 613 632-8601 ou par courriel à yvan.joly @eap.on.ca
La famille Dallaire désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Madame Reina Dallaire, survenu le 18 juin 2012, à l’âge de 84 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.
t
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/ Visit
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
A163274_TOK
FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182
ANNONCEZVOTRE VENTE GARAGE
ID4933
ID4916
ID4953
ou/or
AFFORDABLE SEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.
Hardwood&ceramicflooringthroughout.2bathrooms, coveredreardeck. PRIMELOCATION
AFFORDABLEFAMILYHOME Featuring5bedrooms,2bathrooms,formaldiningroom,hardwood &ceramicflooringon1 st level,recenta/sroofing.
pour seulement
Only
ID4964
ID4965
ID4956
Lovely3-bedroomhome inMont-Rocwithfinished basement&garage. PERFECTFAMILYHOME
STYLE -QUALITY -VALUE Lovelybungalowbuilt in2000featuringopenconcept, hardwood&ceramicfloors&finishedbasement.
PRIMELOCATION •Semi-detachedwithgarage,hardwoodflooring throughout,finishedbasement &gasfireplace.
+ TVH + HST
613-632-0707 1 8 66 6 7 6- 79 66
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON
SANSFRAIS
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
TO ADVERTISE YOUR GARAGE SALE
Made with FlippingBook - Online magazine maker