Es kam aber auch Nikodemus, der vormals bei der Nacht zu Jesu kommen war, und brachte Myrrhen und Aloen untereinander bei hundert Pfunden. Da nahmen sie den Leichnam Jesu, und bunden ihn in leinen Tücher mit Spezereien, wie die Jüden pflegen zu begraben. Es war aber an der Stätte, da er gekreuziget ward, ein Garte, und im Garten ein neu Grab, in welches niemand je geleget war. Daselbst hin legten sie Jesum, um des Rüsttags willen der Jüden, dieweil das Grab nahe war. 67. Chor Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine, die ich nun weiter nicht beweine; ruht wohl, und bringt auch mich zur Ruh’. Das Grab, so euch bestimmet ist, und ferner keine Not umschließt, macht mir den Himmel auf, und schließt die Hölle zu. 68. Choral Ach Herr, laß dein lieb’ Engelein Am letzten End’ die Seele mein In Abrahams Schoß tragen; Den Leib in seim Schlafkämmerlein Gar sanft, ohn einge Qual und Pein, Ruhn bis am jüngsten Tage! Alsdann vom Tod erwecke mich, Daß meine Augen sehen dich In aller Freud’, o Gottes Sohn, Mein Heiland und Genadenthron! Herr Jesu Christ, erhöre mich, Ich will dich preisen ewiglich!
Tuli myös Nikodeemus, joka ensi kerran oli tullut yöllä Jeesuksen luokse, ja toi mirhan ja aloen seosta noin sadan naulan verran. Niin he ottivat Jeesuksen ruumiin, ja käärivät sen hyvänhajuisten yrttien kanssa käärinliinoihin, niinkuin juutalaisilla oli tapana haudata. Ja sillä paikalla, jolla hänet ristiinnaulittiin, oli puutarha ja puutarhassa uusi hauta, johon ei vielä oltu ketään pantu. Siihen he nyt panivat Jeesuksen, koska oli juutalaisten valmistuspäivä, ja se hauta oli lähellä. 67. Kuoro Lepää rauhassa, pyhä ruumis, jota en enää itke. Lepää, ja saata minutkin lepoon! Hautaa, joka on sinulle määrätty, ei tuska enää verhoa, vaan se aukaisee minulle taivaan, ja sulkee helvetin portin. 68. Koraali Oi Herra, anna rakkaitten enkeliesi kantaa viimeisellä hetkellä sieluni Aabrahamin syliin. Suo ruumiini levätä makuusijallaan suloisesti, ilman tuskaa ja kipua, viimeiseen päivään asti! Silloin herätä minut kuolleista, jotta minun silmäni näkevät sinut kaikessa riemussa, oi Jumalan Poika, vapahtajani ja armonistuimeni! Herra Jeesus Kristus, kuule minua, tahdon ylistää sinua ikuisesti! Käännös: Seppo Murto
Made with FlippingBook - Online magazine maker