COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Le Nouveau monde de Champlain sur YouTube temps record et avec nos rares temps libres, explique Félix Saint-Denis. Samuel de Champlain a un impact majeur sur ce que nous sommes aujourd’hui. Il fallait à tout prix raconter à temps pour le 400 e toute cette histoire qui s’est déroulée sur la rivière qui unit dans son cours plus de 30% des Franco-Ontariens, aux Québécois de l’Outaouais et aussi aux Anishnabés!» Ce projet des artisans de L’écho d’un peuple est une création du directeur artistique Félix Saint-Denis et, encore une fois, mis en mu- sique avec brio et générosité par Brian St- Pierre. La production de ce documentaire d’action a pu se terminer à temps grâce à la contribution et la volonté du reporteur photographe Patrick Roy, qui a plongé dans le montage bénévolement. À vos marques, prêts, bonne St-Jean-Baptiste! CASSELMAN l Le vendredi 31 mai derni- er, cela aura fait exactement 400 ans que Samuel de Champlain aura atteint la ré- gion de l’Outaouais en remontant pour la première fois la Kitchissippi, la Grande Rivière, espérant se rendre jusqu’à la Mer du Nord (la baie d’Hudson) et tis- sant en route de précieux liens avec les Anishnabés, les Algonquins. Pour faire découvrir les enjeux de cette expédition et son impact sur notre cul- ture moderne, les artisans de L’écho d’un peuple sont fiers d’offrir au grand public les deux premiers épisodes du documen- NOUVELLES@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL Le directeur artistique de L’écho d’un peuple, Félix Saint-Denis, a été invité depuis l’automne 2011 par de précieux collabora- teurs, dont les Productions Balestra, à parti- ciper à la conception de produits scéniques et télévisuels portant sur l’œuvre de Cham- plain. Or, en décembre dernier, voyant ces projets remis pour 2015, les artisans de L’écho d’un peuple ont pris une décision folle, par sentiment d’obligation: produire le début d’un documentaire ‘‘maison’’ avec ‘‘0’’ comme budget, entre une tournée pro- vinciale de 42 journées de spectacles débu- tée en janvier et le grand spectacle Fier et métissé , produit avec succès le 15 mai der- nier. «Je suis extrêmement fier de ce que nous avons réussi à monter dans un
taire d’action Le Nouveau Monde de Cham- plain . Ce récit, où l’histoire reprend vie sous les yeux des spectateurs, raconte l’épopée de Champlain par le regard de véritables per- sonnages modernes qui, comme lui, sont à la fois des visionnaires, des gens d’action et des artistes qui œuvrent à redessiner le monde qui les entoure. Des comédiens de la troupe de L’écho d’un peuple, des personnalités invitées ainsi que de fiers Autochtones redonnent vie à une foule de personnages de l’époque de Champlain. Des scènes ont été filmées de la ville de Québec jusqu’en Outaouais, mais aussi de l’Acadie jusqu’au lac Huron ainsi que dans des communautés autochtones du Nord, jusqu’à Cobà et XCaret, au Mexique. messe sera célébrée sous le chapiteau par l’abbé Tanguay, et les gens pourront se re- trouver entre eux à la sortie. Et c’est à midi précisément que le gong musical retentira. Les visiteurs assisteront à des spectacles et pourront, à leur guise, se déplacer de scène en scène pour ne rien manquer. «Les spec- tateurs, qui prendront soin d’apporter leur chaise, auront 15 minutes pour s’installer devant l’une des scènes et jouir de la jour- née folklorique, explique le coordonateur du Comité du Festival 2013 de la Saint- Jean Baptiste de Prescott-Russell, et musi- cien-auteur, Louis Racine. Les spectateurs, autant que les musiciens, seront protégés sous un chapiteau. Alors, qu’il fasse beau ou qu’il pleuve, personne ne sera incommodé par le temps. Les scènes seront montées de façon à rassembler les gens comme si on se retrouvait entre nous, dans une grande cuisine», tient-il à préciser. Les familles La- treille et St-Pierre, gagnante et finaliste de l’émission Un air de famille sur les ondes
de la télévision de Radio-Canada, seront également de la partie et animeront un super spectacle en soirée. Un coin pour les enfants est également prévu où jeux gon- flables, maquillage et ateliers de fabrica- tion de cerfs-volants les enchanteront. On se souviendra qu’en 2007, la même fête avait eu lieu sur les terres de la ferme Drouin, fête à laquelle les organisateurs attendaient environ 300 personnes. Ce jour là, ils étaient 2000 à être venus festoyer. «Nous avons gardé la même formule qu’en 2007 et, cette année, nous nous attendons à accueillir quelque 3000 Franco-Ontariens et Québécois qui fêteront ensemble la fête qui nous ressemble et nous rassemble», ajoute le directeur de l’ACFO, Alain Demers. Plus d’une centaine de bénévoles travail- Une fois de plus cette annnée, le Service des loisirs du canton de Champlain prévoit offrir un camp d’été. Celui-ci s’adressera aux enfants âgés de 5 à 12 ans et se déroulera à Vankleek Hill. Le camp sera organisé du lundi au vendredi entre 9 h et 16h. Le coût sera de 80,00 $ pour le premier enfant (par semaine) et de 75,00 $ (toujours par semaine) par enfant supplémentaire. Pour les parents qui en auraient besoin, nous offrirons un service de garde (d’avant et après les heures de camp) au tarif de 5,00 $/ heure. Le camp débute le 2 juillet et se termine le 23 août. Les activités comprendront des sports, des jeux, de l’art et de l’artisanat ainsi que de petites sorties à pied à travers Vankleek Hill. Les enfants devront apporter un dîner, des collations, un maillot de bain, une serviette de plage, de la crème solaire et un chapeau. Nous nous chargerons de leur offrir à dîner les vendredis. Renseignements et inscription : Janis au 613 678-3601.
leront pour que cette journée soit mémo- rable. Les organisateurs sont actuellement en plein recrutement. Une scène spéciale sera le rendez-vous des conteurs. En effet, n’importe qui dans le public pourra se lancer et s’improviser comique à l’un des six endroits. «Ça sera hilarant, nous en sommes certains», disent en chœur les organisateurs. «Ce sont nos chansons, le vieux folklore canadien français qui sera en vedette. Il faut le protéger. Et cette fête en sera une des plus belles», conclut Louis Racine.
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
CASSELMAN l C’est à la Ferme Drouin de Casselman que la Saint-Jean-Baptiste se déroulera le 23 juin prochain. Les Fran- co-Ontariens souligneront en grandes pompes cette célébration qui remonte à une époque lointaine. Un comité de douze bénévoles, parrainé par l’Association canadienne française de l’Ontario (ACFO), s’affaire à organiser un méga spectacle comme on pouvait en voir il y a plusieurs années. Une cinquan- taine de chanteurs, conteurs, musiciens et auteurs se produiront simultanément sur chacune des six scènes à un rythme effré- né pour un spectacle d’environ 45 minutes chacun. Ce sont 24 spectacles gratuits que les visiteurs auront la chance de voir. La journée commencera à 10h. Une
BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS
organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486
LOONIE BALL
520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423
Photo soumise
Le Club Amitié sans Frontière de Grenville a un nouveau conseil d’administration: Françoise Labre, Jean-Claude Sevigny, vice-président, Diane Malette, secrétaire, Shirley Clermont, présidente, Jeannine Duval, trésorière, Daniel Berniquez et Lise Dinel. La chaîne téléphonique commencera au mois d’août pour le début des activi- tés en septembre. Un prix hommage à Michel Prévost Un prix du Réseau du patrimoine franco-ontarien a été créé en hommage à Michel Pré- vost pour souligner sa contribution exemplaire au secteur du patrimoine de l’Ontario fran- çais. L’archiviste en chef de l’Université d’Ottawa, né à L’Orignal, est reconnu comme l’un des plus ardents défenseurs du patrimoine de la province. M. Prévost est vice-président du Comité de l’ancienne prison de L’Orignal, ancien vice-président du Regroupement des or- ganismes du patrimoine franco-ontarien, auteur de nombreux ouvrages et articles, chroni- queur et commentateur. Le prix, assorti d’une bourse de 500$, visera à primer l’excellence d’un article publié dans Le Chaînon, le seul magazine de l’Ontario français se consacrant à l’histoire, la généalogie et le patrimoine.
Made with FlippingBook - Online catalogs