Reflet_2012_10_25

PETITES ANNONCES

CLASSIFIEDS

Heures de tombée Deadline Les lundis à midi / Mondays at noon

11$ pour 25 mots $11 for 25 words

9$/répétitions $9 per repeat

613 443-2741 1 800 359-4142 julie.potvin@eap.on.ca

15¢ du mot additionnel 15¢ per additional word

ÉQUIPEMENT DE COIFFURE- COMME NEUF . Lavabo et chaise un morceau (moderne), valeur 1300$ ,deman- de 600$. Tubes tein- ture (Wella CT Kp) 3$ le tube, ByFama * cou- leurs variées. Laveuse, sécheuse en colonne neuve (2 ans) 500$. Pupitre de réception en bois 100$. Séchoir sur roulettes, 75$. Commo- de sur roulettes 50$. Composer 613-791- 0059 WINTER TIRES, NEW AND USED, Tiger Paws Ice & Snow -Uni- royal, 215/60R16. One winter only, 2,826KM. Asking $200 (qty2). Two winters, 11,000KM. Asking $150 (qty2). 613-769- 3386 (Casselman).

CASSELMAN, 2 CAC, 660$/mois plus com- modité. Sur le bord de la rivière. Cuisinière et réfrigérateur inclus. Disponible 1er décem- bre. 613-764-2940 ou 613-204-1507 CASSELMAN, 2 CAC, 1er plancher, impecca- ble, personne mature, non-fumeur, pas d’ani- maux, libre immédiate- ment, 750$ plus com- modités. 613-764-9393 CASSELMAN, 2 CAC, 4 appareils ménagers + micro-ondes. Chauffa- ge, eau et stationne- ment inclus, pas d’ani- maux, non-fumeur. 925$/mois, premier et dernier mois deman- dés. Disponible immé- diatement. 613-443- 0008, 613-223-4926 CASSELMAN , 2 CAC, rénové, deuxième étage, 2 balcons, remi- se. Non-fumeur, pas d’animaux, idéal pour personne ou couple mature. 675$/mois plus commodités. Libre. 613-764-5529

CASSELMAN Coquet petit appartement, 1 CAC, tranquille, idéal pour personne d’un certain âge, poêle et réfrigérateur, stationne- ment, pas d’animaux. 525$/mois + services. Disponible 1er novem- bre. 613-978-8195 en campagne, 1er plan- cher, 2 CAC/possibilité de 3, une salle de bain, 1 salle de lavage, gran- de cour. Chauffé, éclai- ré, garage inclus. Pré- férablement pas d’ani- maux, non fumeur. Deux stationnements. 1150$/mois. Libre 1er novembre. 613-443- 5534 CASSELMAN , triplex, 2 logis de 3 CAC, foyer au gaz naturel, lave-vaisselle, remise, climatiseur, stationne- ment. Disponible 1er novembre ou 1er jan- vier, 875$/mois plus commodités. Non-fu- meur, pas d’animaux. 613-764-3081 CASSELMAN,

EMBRUN , 1 apparte- ment au sous-sol, 1 CAC, cuisinière, réfri- gérateur, chauffé, éclairé, Internet. Pas d’animaux, non-fumeur. 650$/mois. Disponible le 1er novembre. 613- 443-2230 ou 613-443- 5135 EMBRUN, 3 units available. 1st unit , 2- bedrooms, fridge, stove, heat, hydro and 1 parking spot inclu- ded. $750/month, avai- lable November 1st. 2nd unit, 2 bedrooms, fridge, stove, heat, hydro and 2 parking spots inclu- ded. $985/month, avai- lable November 1st. 3rd unit, 1 bedroom, fridge, stove, heat, hydro and 1 parking spot. $795/month, available immediately. No smo- king or pets allowed. Call 613-443-4300 EMBRUN, maison à louer, 4 CAC, 1 salle de bain et demi, 6 ap- pareils, grande cour. 850$/mois plus électri- cité et chauffage. Dis- ponible le 1er décem- bre. 613-443-0795. LIMOGES . 1 CAC, ac- cès à la salle de lava- ge, stationnement. Li- bre immédiatement. 613-764-7374

LiMOGES, 1 CAC chauffé, éclairé, Pas d’animaux. Disponible immédiatement. 700$ par mois. 613-443- 5794

1

4

BOIS DE CHAUFFA- GE fendu, livré, bois franc 90$/corde. /Hardwood, split, delivered, $90/cord. 613-852-5880.

Divers à vendre Miscellaneous for sale

Autos et

Camions Cars & Trucks

BOIS DE CHAUFFA- GE, bois dur sec mé- langé de qualité. 85$/corde avec livrai- son. 613-443-5676

8

Maisons Condos à vendre

Houses - Condos for sale

LIMOGES, 2 CAC, 1000 pieds carrés, chauffé, climatiseur. Lave-vaisselle et sta- tionnement inclus. Dis- ponible immédiate- ment. 613-443-4475 MOOSE CREEK, 2 CAC à partir de 600$/mois. Salle ré- créative, balcon avant et derrière. Près du centre médical. Pas d’animaux. 613-222-5418 ROCKLAND . Condo 2 CAC, rue Edwards, 1100p.c. Grand balcon. Superbe vue sur la ri- vière! Grande CAC des maîtres avec “walk-in”. Beaucoup d’entreposa- ge. 5 appareils inclus. climatiseur. Plancher laminé/céramique. 2 stationnement inclus. Endroit tranquille. Pas d’animaux, non-fumeur. 1000$/mois + hydro. Luc 613-219-6353

ST-ALBERT, maison à vendre au 1484, route 900 ouest, construite en 2005. Grand lot 72’ x 144’, 3 CAC, 2 sal- les de bain, garage. 613-298-7841

2005 OPTRA, 52000 km, 4 cylin- dres, 4 portes, bleu royal, climatiseur, système anti-vol. Bon état. Un propriétaire. 5000$ meilleur offre. 613-806-8859 ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

CÈDRES POUR HAIES, à bon prix. Installation, livraison disponibles. BOIS DE CHAUFFAGE, franc, fendu, livré, 80$ la corde, minimum 4 cordes (selon la ré- gion); 613-525-4702, 613-577-6667.

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

APPARTEMENT À LOUER À EMBRUN, 2 CAC, chauffage, eau égouts, cuisinière, réfri- gérateur inclus. Nou- vellement rénové. Pas d’animaux, non-fumeur. 700$/mois. Disponible 1er novembre. 613- 443-0492 CASSELMAN, 1 CAC ou 1 CAC + den inclus: chauffage, éclairage, eau chaude, climati- seurs centraux, servi- ces d’eau et égouts. Quatre appareils. Sta- tionnement inclus. Non fumeur, pas de chiens. Libre. 613- 841-5959

7

Bois de chauffage Firewood

HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

BOIS DE CHAUFFA- GE à vendre. Bois dur mélangé de qualité. Séché et livré. Aussi disponible, bois vert fendu, en bûches ou en longueur, livré. 613- 764-0879, après 18h.

613 632-1131 1 800 267-4101 www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

TANNÉS DE DÉNEIGER ?

H167882_TO

SERVICES GRATUITS, CONFIDENTIELS ET OFFERTS EN FRANÇAIS ET ENANGLAIS.

RÉSERVEZ NOUS dès maintenant !

LOCAL COMMERCIAL SPACE 756 PI CA./SQ. FT. À LOUER/FOR RENT 1000, rue Notre-Dame St., Embrun Info. : Normand 613 223-2925 WANTED Cars, trucks for scrap. Will pay for complete vehicles. Call Dan 835-2852.

Remerciements La famille Plante désire remercier toutes les personnes qui nous ont démontré leur respect lors du décès de Philippe Plante. Vos marques de sympathie nous ont grandement aidé durant ce moment de tristesse. Un gros merci au personel du Genesis ainsi qu’au foyer St-Viateur de Limoges pour leur aide durant les dernières années de vie de notre père. Un autre gros merci aux Chevaliers de Colomb d’Embrun pour leur présence lors du service. Votre implication fut mémorable. Fern Landscaping & Snow Removal 613 443-0467 ≈ 613 978-3376

Cruickshank a leading road builder and aggregate supplier located in Ontario and Alberta and has immediate openings for EXPERIENCED DZ DRIVERS WINTER OPERATIONS Cruickshank is looking for Combination Snow Plow /Salter Drivers with a DZ License for our Carlsbad Springs Patrol. Applicants must live within 30 minutes of this location. Drivers will be on call throughout the winter months. Standby pay is applicable. To apply, please clearly indicate in your email what position you are applying for and send your resume and cover letter in confidence to chr11@cruickshankgroup.com by November 15, 2012

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012

OFFRE D’EMPLOI

VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix

0,97 $ À 1.21 $ 0,72 $ à 0,96 $ 0,53 $ à 0,71 $ n/a à n/a

VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne

est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANTE Temps partiel • Bilingue et autonome avec cours de secourisme Expérience serait un atout Disponible pour tous les quarts de travail

0,63 $ à 0,69 $ 0,53 $ à 0,62 $ 0,46 $ à 0,52 $

Commune TAUREAUX Choix

0,78 $ à 0,94 $

STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE OCTOBER 31TH 2012 7 pm Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7 pm Stocker and Beef cows will be sold Be present – Thank you

SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner, directrice des soins.

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

Made with FlippingBook - Online catalogs