Vision_2015_10_29

Enseigne • Bannière •Autocollant • Wrap de véhicule Sings • Banners • Decals • Vehicle lettering Sincère! Félicitation! !

PRINTING.CA 746 Giroux, Rockland, ON 613 446.6457 Fax: 613 446.4803

UN PROJET EN PLEIN ESSOR

Bien que le Manoir Rockland ne soit pas encore o#ciellement ouvert, les quatre propriétaires ont déjà des projets d’agrandissement en tête. Une deuxième phase est prévue d’ici quelques années, a!n d’ajouter une tren-

emménager dans une résidence pour ainés. Mais avant tout, malgré leur esprit plein d’idées, les propriétaires se concentrent sur la !n des travaux de leur résidence principale qui n’est pas encore achevée. « Il nous reste les planchers, entre autres.

de venir donner leur curriculum vitae. « À la foire d’emplois, on a eu près de 150 applications, a indiqué Nancy Barreira, copropriétaire. La majorité des postes seront

comblées au fur et à mesure,. » L’ouverture o$cielle du Manoir Rockland est prévue pour le 10 janvier et sera célébrée avec une dégustation vins et fromages.

taine d’unités. « Notre projet est composé de deux phases, a a$rmé Robert Lemay, l’un des propriétaires du Manoir. La deuxième débutera dès que le

Mais ça s’en vient bien, tout est presque ter- miné. On

Une deuxième phase est prévue d’ici quelques années, a!n d’ajouter une trentaine d’unités.

doit encore travailler l’ex- térieur, mais on va manquer de temps pour ça. Ça va aller à l’an prochain. » Sur les 109 unités, près du tiers sont déjà louées. Les postes seront comblés au fur et à mesure que les suites se rempliront. Une foire d’emploi a d’ailleurs été organisée le 3 octobre dernier, pour permettre à tous ceux intéressés

Manoir Rockland devient rentable. On espère que le design de la seconde phase pourra commencer d’ici environ deux ans. » Une troisième phase est même envisagée, que les propriétaires aimeraient construire en appartements pour les personnes à la retraite qui ne sont tout simplement pas prêtes à

A PROJECT THAT KEEPS ON GROWING Although the RocklandManor has yet to be o#cially open, the four visionaries behind the project are already planning its second phase, the construction of more than 30 units within the coming years. “Our project has two main phases,” explained Robert Lemay, one of the four owners of the RocklandManor.“Our second phase will be starting as soon as the RocklandManor becomes pro!table. We’re hoping to start it in about two years.”A third phase could even be implemented, consisting of apartments being built for retired individuals that just aren’t ready to move into a retirement home. But although the four owners are currently thinking of the future, they must !rst supervise the end of the construction project. “We still have to !nish, amongst other things, the "ooring. Everything is going according to plan and is nearly !nished. We still have to work on the exterior of the building, but we’ll be tackling the next year.” One quarter of the 109 units o#ered by the Rockland Manor have already been rented. The o$cial opening of the Manor is scheduled for January 10 and will be celebrated with a wine and cheese event, from 1pm to 4pm.

Veuillez agréer l'expression de nos félicitations les plus sincères www.andretaillefer.ca 613-837-5839

Félicitations à l’équipe du ManoirRockland! Yves Brazeau, president • yves@byfelectric.com 2046 Patricia Street, Rockland ON K4K 1C1 Tel.: 613-446-9001 • Cell: 613-857-6481

G199929PM

Made with FlippingBook - Online magazine maker