SPORTS
editionap.ca
Soccer club gets early kickoff to new year
The Rockland United Soccer Club (RUSC) is making an early start to open up regis- tration for the summer season with a new online registration-and-payment method. Starting Jan. 14 players from past seasons and newcomers for this year can register at the club’s website and also pay their regis- tration by credit card online. Parents and guardians of players can cre-
VISION@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL
ROCKLAND | The snow on the ground may be waist-high in some yards but Clarence- Rockland’s soccer fans are making plans already for the spring season.
ate a secure account in the system and then register either themselves or their children for the soccer season. The RUSC is going pa- perless with its online registration system and will no longer accept the old-style pa- per signup forms. While registration will be online now, reg- istration fees may be paid either by credit card through the system or in person by
cheque or Interac at the RUSC office on Lau- rier Street in the Rockland Museum build- ing. Anyone needing help with registration can talk to the office administrator also. The club will also host three Open Houses for registration and information on the up- coming season on Feb. 9, 16, and 23. For more information, and to register ear- ly, go to www.rusc-csur.com.
G97981*
Outdoor card renewal due
Hunters and anglers in Ontario need to make sure their outdoor cards are valid for next year. The end of December was the expiry date for the three-year term of some cards now in current use. Possession of valid Outdoor
Cards is mandatory in addition to hunting and fishing licences or tags for seasonal outdoor recreation in Ontario. Online renewal of Outdoor Cards is avail- able at www.ontario.ca/outdoorscard, or call toll-free to 1-800-288-1155 for details.
Tel.: (613) 488-3570 Luc Gareau
Having difficulty hearing? This will change your life and those close to you! Come and consult our specialists at the Hearing Health Clinic for a FREE preventive hearing test!
3871547
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive More than 20 years helping the community hearing better their loved ones.
NOUVEAU SERVICE NEW SERVICE
Contact one of our 5 clinics to book an appointment.
Orléans 260 Centrum Blvd, Suite 103 613 837-9902
Rockland 2741 Chamberland, suite 212 613 446-4198
Plantagenet 1 Champlain St. Ste 102 613 837-9902
Casselman 676B, rue Principale, RR 3 613 764-5328
Osgoode 3192 Logan Farm Road 613 837-9902
Caressant Care Bourget Nursing Home 2279, rue Laval, Bourget 613 487-2331
“A home away from home in Eastern Ontario!” Rooms are now available!
ALIGNEMENT DES ROUES POUR : CAMIONS • REMORQUES • CAMIONS LÉGERS
WHEEL ALIGNMENT FOR: HEAVY/LIGHT TRUCKS • TRAILERS Contactez / Contact Joe
1891, ch. Russell Rd., Bourget ON K0A 1E0 Tél. 613 487-4171 • jbmobile@bellnet.ca
www.caressantcare.com
Made with FlippingBook Learn more on our blog