Vision_2013_01_24

$ 11 For25wordsorless

$ 9 Perrepeats

HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.

Pour25motsoumoins

Parrépétition

Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word

ACHAT/RECYCLAGE DE VEHICULES . Ra- masse gratuitement tout autre objet métali- que (appareils ména- gers, équipements, etc.)/ BUY/VEHICLES RECLYCLING. Free pick-up of any other metal items. (Applian- ces, equipment, etc.). Pat (613)222-8131 AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706

WENDOVER. Bunga- low semi-détaché luxueux, 2 CAC, concept ouvert, cathé- drale, grande cuisine. Modèles avec garage disponible. À partir de 204,900$. À qui la chance! Contactez Mi- chelle 613-894-4880 WOW! Condos luxueux 1 CAC et 2 CAC. Sta- tionnement et entrepôt inclus. Première phase à partir de 159 900$. Disponible automne 2013. Faites vite! Contactez Michelle 613-894-4880 EST D’OTTAWA. Plu- sieurs lots réguliers, boisés, 1/2 acre de disponible pour mai- sons unifamiliales. Vous êtes propriétaire d’un lot? Nous pouvons construire votre mai- son. Contactez Michel- le 613-894-4880 Commerces/ Immeubles (à vendre ou à louer) Business/Properties (For sale or rent) 10 ESPACE COMMER- CIAL ROCKLAND , Royal Plaza, 928 La- porte, 782pi.ca. Libre. Michel (613)446-5207 ou (954)733-0858. Da- niel (613)227-4959. Divers espaces Miscellaneous spaces 11 ALFRED, devanture pour commerce / entre- prise disponible, rue Main, 1200 pi.ca., espace additionnel disponible au sous-sol, libre; 1(877)870-3432. Terrains, terres et fermes Lots, land & farms 9

ROCKLAND: 1 CAC, 690$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, pas d’ap- pareils ménagers, 1 grand stationnement. Libre immédiatement./1 bedroom, $690/month plus utilities, no ap- pliances, 1 large par- king. Available now. (613)446-4446. ROCKLAND , 1 CAC, 5 appareils ménagers, A/C, planchers bois et céramique, pas chauf- fé, ni éclairé, disponi- ble. 795$/mois. (613)446-0044. ROCKLAND, 642 St- Jacques, app C, 2 CAC, 800$/mois. Dis- ponible 1er mars (613)446-5678 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaiselle inclus. 770$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre. Ap- pelez (613)487-2653 (613)835-3545 ROCKLAND, app. 1 CAC, 4 appareils mé- nagers, chauffé, éclai- ré, A/C central, 765$/mois. Disponible 1er février. (613)325- 0683 ROCKLAND, apparte- ment, style condo, 2 CAC, 2 salles de bains, 6 appareils ménagers, planchers radiants, foyer, balcon, 1,400$/mois chauffé. Disponible 1 mars. (613)488-2215 ROCKLAND , condo, Place Clement-Claire, spacieux et impécca- ble, 2 CAC, unité de coin. Pas d’escalier, grand patio, plancher bois franc et cérami- que, climatiseur, 5 ap- pareils, rideaux. Près de tout, construction haute efficacité, très tranquille, 1150$/mois plus services. Alain (613)791-4006. ROCKLAND, main floor 3 bedroom apart- ment, 4 appliances in- cluded, single car gara- ge, hardwood and ce- ramic floors, $1,000/month plus hy- dro. Available February 1st. Non-smoking. First and last month requi- red. (613)834-3102.

1

4

7

12

Divers à vendre Miscellaneous for sale

Logis - Condos à louer Apartments -

Autos et

Bois de chauffage Firewood

A-ONE QUALITY FI- REWOOD, “Bourget”. 60$/cord pick-up or 80$/cord delivered. Mi- nimum 2 cords “local delivery”. (613)894- 4823 POÊLE SEC/DRY STOVE WOOD $75/cord pick-up, $85/cord delivered. Petit rondin/Small Uns- plit round firewood $65/cord pick-up, $75/cord delivered. ( 6 1 3 ) 6 7 3 - 1 9 6 7 (613)229-3153 de chauffage. Érable 2 ans. 90$/corde. 100$/corde livré mini- mum 5 cordes./ DRY HARDWOOD, maple $90/cord, $100/cord delivered, minimum 5 cords. (613)446-7900 BOIS DE BOIS FRANC AUBAINE! WENDO- VER. Maison jardins 2 étages 3 CAC Concept ouvert. À partir de 189 900$. Disponible été 2013. Faites vite, seulement six disponi- bles! Contactez Michel- le 613-894-4880 ROCKLAND , 229 Eliot, townhouse, 2 1/2 years old, A/C, fence, deck, central vaccuum, hea- ted garage, upgrade trim and crown, cup- board, hardwood floors and ceramic, gas fire- place. Open house Sa- turday and Sunday 2 to 4. (613)612-7014 Maisons Condos à vendre Houses - Condos for sale 8

Camions Cars & Trucks

Condos for rent

ACHAT/BUY . Cars and truck, used or scrapped. Pay cash. 7 days a week service. Free Pick-up. Call Claude (613)223-2121. (613)673-1176.

UN EVAPORATEUR chauffé à bois jusqu’à 1,000 entailles, bonne condition 1650$. SCEAU pour l’érable “Buckets” 1,50$ cha- cun (613)620-4606 ou (613)764-9338

CLARENCE CREEK 1 appartement. 2 CAC, chauffé électrique, sta- tionnement. 700$/mois plus services. ( 6 1 3 ) 4 8 8 - 3 3 9 9 . (613)314-5616 CONDO À LOUER , 185, rue du Comté, sui- te 102-B, Plantagenet, 2 CAC, 775$ non chauffé, non éclairé, références requises, pas d’animaux, libre immédiatement; Mi- chel, (613)632-8557. LEFAIVRE, 1 CAC, 675$ chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, dé- neigé, pas d’animaux, libre. Jour, (613)229- 1626, soir, (613)679- 1253. PLANTAGENET , Ba- chelor, utilities inclu- ded, laundry room, use of back yard, $485/month. Available now. 3 bedroom, $775/month available January 15th or later. One bedroom, $650/month, available February 1st or March 1st. (613)673-4335 P L A N T A G E N E T , condo, 2 CAC, 800$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, disponi- ble, références, pre- mier et dernier mois re- quis. Marcel (613)229- 4507 P L A N T A G E N E T , luxueux semi-détaché, nouvelle construction de 2011, 1332pi.ca., 117 Jessop’s Falls, 3 CAC, 2 étages, garage, planchers bois franc, c é r a m i q u e s , 1100$/mois chauffé, stationnement, balcon, terrasse, libre immédia- tement, enquête de crédit, 1 er et dernier mois requis, pas d’ani- maux, non-fumeur. (613)673-1121. ROCKLAND , 2 CAC, entrée privée arrière, chauffée et stationne- ment inclus, hydro et eau non inclus, grande cour, rue Laurier est, 850$/mois. (613)724-1559

1- BOIS DE CHAUF- FAGE, vert , fendu et livré. 80$/la corde. Bois en bûche 65$/corde et en lon- gueur disponi- b l e . / H E A T I N G WOOD , no dry split and delivered $80/cord. Also log $65/cord and wood lengths. 613-852- 5880.

OFFRES D'EMPLOI

NOUS RECRUTONS

(Dans le présent document, le genre non marqué s’applique à la fois aux hommes et aux femmes.)

TEMPS PARTIEL Postes permanents syndiqués

Concours P13-01

Horaire de travail : Moyenne de 24 heures ou moins par semaine

Valoris est à la recherche de TEMPS PARTIEL pour travailler dans les services résidentiels pour adultes ayant une déficience intellectuelle. Salaire horaire de 14,53$. Quarts de travail variés dans la région de Plantagenet, Rockland, Hawkesbury ou Casselman. Aimeriez-vous : Acquérir de l’expérience dans le domaine de la déficience intellectuelle? Rencontrer de nouvelles personnes qui partagent vos intérêt et valeurs? Faire une différence dans la vie de personnes vulnérables de votre communauté? Accompagner un adulte afin qu’il puisse vivre des belles expériences de vie? Avez-vous : De l’expérience dans le domaine de la déficience intellectuelle? Un intérêt pour les gens qui démontrent des comportements perturbateurs dus à leur déficience intellectuelle?

Si vous avez répondu « oui » à plusieurs de ces questions et que vous êtes bilingue…

Résidence pour personnes retraitées Recherche Préposé aux bénéficiaires de soir, 56 h au 2 semaines Expérience serait un atout 1 poste disponible Pour renseignements, appelez Jocelyn au 613 679-4355 du lundi au vendredi entre 9 h et 16 h ou faites parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 679-2361 ou par courriel info@aubergepleinsoleil.com. N.B. une vérification de dossier criminel doit être fournie

ENVOYEZ NOUS VOTRE CV DÈS AUJOURD’HUI!

_________________________________________________________________________ _

(2) PRÉPOSÉS DE NUIT Postes permanents syndiqués

Concours P13-02

Horaire de travail : 38 heures par semaine Lieu de travail : Région de Prescott-Russell Salaire annuel : 30,244$ à 35,661$ (selon l’éducation et l’expérience)

SOMMAIRE : Le préposé répond au bien-être physique et social des personnes desservies. Il est appelé à accomplir divers travaux de propreté. Il peut être appelé à participer à l’intégration sociale de ces personnes. TÂCHES PRINCIPALES Intervenir auprès des personnes desservies en répondant à leurs besoins d’activités physiques et sociales; Aider les personnes desservies à s’occuper de leur hygiène personnelle; Veiller au bien-être physique et social de la personne dans son milieu résidentiel (besoins hygiéniques, repas, etc.); Participer à l’entretien ménager du milieu de vie;

La qualité de vie est notre devise

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUTHORISÉ(E) Temps partiel permanent Avec bénéfices Plan de régime de retraite

Tenir à jour le cahier de communication; Vérifier les résidents à chaque demi-heure; Préparer les repas avec la collaboration des résidents; S’assurer que les effets personnels (linge, etc.) des résidents sont en bon état; Superviser l'administration des médicaments selon le dosage prescrit; Participer aux réunions du personnel; Participer à des sessions de formation au travail; Autres tâches connexes.

Recherche :

INFIRMIÈRE AUXILIAIRE (RPN) / REGISTERED PRACTICAL NURSE POSTE À TEMPS PARTIEL PART-TIME POSITION

EXIGENCES

12 e année complétée; Certificat de préposé aux soins personnels est un atout.

PSW POSTE À TEMPS PARTIEL PART-TIME POSITION

Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI

Si vous êtes intéressés, veuillez acheminer votre demande d’emploi au plus tard le 1er février 2013, 16h, à emplois-jobs@valorispr.ca. Pour de plus amples informations sur les postes offerts, veuillez consulter notre site internet, www.valorispr.ca.

Envoyez votre C.V. à l’attention de Lyne C. Paquette DOC lyncpa@rogers.com 613 835-2977, poste 25 Téléc. 613 835-2982

101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca

Made with FlippingBook Learn more on our blog