Argenteuil_2021_03_26

CENTRE D’IMPÔT FRANCINE HOULE enr.

385-B, rue Principale Lachute QC J8H 1Y1 Téléphone /télécopieur 450 562-5663 impotfrancinehoule@gmail.com

PROMOTION

Gros 4/4 et Cub van• Survoltage 12/24 volts Déverrouillage • Remorquage poids lourds Achat d’autos pour ferraille • Plate-forme 7 tonnes

IMPÔT TENUE DE LIVRES SERVICE DE PAIE

513, ROUTE DU LONG-SAULT, ST-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 450 537-1319

PAGES 8-9

VOLUME 69 • NO. 13 • 20 PAGES • LACHUTE, QC • VENDREDI 26 MARS 2021

PAGES 4 et 12 ARGENTEUIL FOISONNE DE JEUNES ENTREPRENEURS

TRÉVI S’INSTALLE À LACHUTE PAGE 2

OUVERT LE SAMEDI

OUVERT DU LUNDI au samedi de 8h à 17h

SEMIS, BULBES DAHLIA ET CANNA

SPÉCIALISTE DU PNEU

PLATEAU ET TERRE

RABAIS SUR PNEUS NEUFS

74, rue Princesse,, Lachute, Qc • 450.822.7717

159, rue Queen, Grenville, QC • 819-242-2954 • bakxgarden@hotmail.com

POUR ACHETER OU VENDRE EN TOUTE SÉCURITÉ, VOTRE TRANSACTION... NOTRE ÉQUIPE! APPELEZ L’ÉQUIPE MAURICE GIROUX On est là pour vous!

LACHUTE Bon la voici; la BI-GÉNÉRATION parfaite pour la fa- mille. Unique et rare, cette demeure saura satisfaire les plus exigeants. De l’espace pour tous, enfants, parents et grands-parents. Agrandie et rénovée en grande partie,5 stationnements et grand terrain clôturé. Après les dommages causés par la covid 19, on voudra tous avoir nos proches avec nous. MLS 23117534

Maurice Giroux courtier imm. agréé 514 947-8702 LACHUTE Le neuf, la tranquillité, le peu d’entre- tien, la vue, voici ce que vous offre ce magnifique condo au cœur de la ville de lachute. Dans un secteur en plein essor près de tous les services. MLS: 18316894

Recherche des propriétés à vendre, plusieurs acheteurs en attente!

HUMAN I A

Martin Rozon, courtier imm. 514 726-8387 • Karol Joe Giroux, courtier imm. rés. 450 566-3737 Jessica Deschamps, courtier imm. 450 566-9033 • Vanessa Caron, courtier imm. 450 495-0874

A C T U A L I T É S

TRÉVI S’INSTALLE DANS L’ANCIENNE USINE SGL

COLLABORATION SPÉCIALE BENOIT DESCHAMPS bdeschamps77@icloud.com

réserve de 10 à 20% de ses stocks, celle-ci s’étant évaporée drastiquement en lien avec la situation actuelle. Trévi utilisera 100 000 pi2 pour la divi- sion spas et un autre 100 000 pi2 pour le moulage plastique de piscines. Par ailleurs, selon le maire, l’entreprise liée au domaine du Bitcoin qui occupait une portion de l’usine poursuivrait ses activités au même endroit malgré la récente transaction. Cette transaction profitera à la ville de Lachute en nouvelles taxes (taxes de bien- venue et foncières) tout en offrant environ 250 nouveaux emplois dans la région. M. Péloquin poursuit : «Également, l’entreprise Be Well Canada Spa située dans le quartier industriel A50 prend de l’expansion et oc- cupe maintenant de l’espace dans l’ancien immeuble des planchers Husky appartenant aux Immeubles Sicola de Valérie Lagrange.» Cette effervescence permet à Lachute de poursuivre ses activités de développement industriel aux abords de l’autoroute 50. en réflexion par rapport à sa possible participation au service de vaccination contre la COVID-19 en pharmacie. Notez également que la pharmacie en question de la rue Bank à Brownsburg-Chatham a été incorrectement identifiée comme la pharmacie Michel Moreau. La pharmacie en question est plutôt la pharmacie Proxim Réjean Lemay. Nous sommes désolés de ces erreurs.

Dans l’article intitulé « Vaccin COVID-19: les pharmacies ont obtenu le signal «, publié dans L’Argenteuil du 18 mars der- nier, nous avons écrit par mégarde que la pharmacie Proxim Réjean Lemay ne par- ticiperait pas à la campagne de vaccina- tion contre la COVID-19. Ceci n’est pas le cas puisque M. Lemay a suivi toutes les formations nécessaires afin d’administrer la vaccination. L’établissement est encore Lachute, a confirmé la récente transaction qui amènera l’entreprise québécoise Trévi à Lachute dans un projet de plus de 15 millions de dollars. En effet, Benoit Hudon, propriétaire et président de l’entreprise de piscines et spas, a acquis l’ancienne usine de la compagnie SGL d’une superficie de 250 000 pi2. « La récente pandémie et l’arrêt des voyages ont eu un effet monstre sur les ventes de spas et piscines et M. Hudon cherchait à augmenter sa production de 30%. », raconte M. Péloquin, précisant que l’entreprise avait habituellement une L’entreprise québécoise Trévi de Benoit Hudon fondée en 1972 à Laval par son père prendra de l’expansion à Lachute afin d’optimiser sa production de pis- cines et de spas. Carl Péloquin, maire de la ville de

ERRATUM

L’usine SGL sera recyclée en site de production de spas et piscines — photo Archives

233111

Boucannerie Belle-Rivière

Pour un VRAI jambon de Pâques ! Viande fumée sur place - Goût unique d’antan

HEURES D’OUVERTURES : Mardi au samedi de 8h à 17h

%DOD\H] OHFRGH45 SRXUREWHQLU OȓLWLQ©UDLUH

• Oreille de crisse • Fève de lard • Tarte au sucre

• Jambon OS • Jambon toupie • Jambon mignon

• Canard fumé • Jerky • Côtelette fumée

UXH6W9LQFHQW6WH6FKRODVWLTXH0LUDEHO4F-1:  ț ZZZERXFDQQHULHFRP Suivez-nous également sur www.facebook.com/BoucannerieBelleRiviere

A C T U A L I T É S UN LACHUTOIS À LA TÊTE D’UN GROUPE D’INVESTISSEURS COLLABORATION SPÉCIALE

investisseurs ayant tous travaillé ensemble à Fermont dans le Nord québécois pour Arcelor Mittal. La propriété familiale de Benjamin Hammond est offerte à l’époque par les agents immobiliers Lorne Deschamps et Guy Sauvé. Ce groupe n’était certes pas le premier à s’intéresser à ce domaine, mais M. Plouffe-Deschamps a multiplié les efforts et les rencontres afin d’arriver au dénouement espéré. «M. Hammond désirait d’abord et avant tout vendre sa propriété à des acheteurs locaux. Cela faisait plus d’une trentaine d’années qu’il avait permis à la ville de passer l’aqueduc municipal le long de sa terre», explique M. Plouffe-Deschamps qui s’est ensuite tourné vers la ville de Lachute

et ses représentants afin de coordonner ce projet prometteur pour la région. Le direc- teur général de la ville de Lachute, Benoit Gravel, l’urbaniste, Pascal Joly, et le groupe Argenteuil ont collaboré de concert avec les instances municipales et avec les efforts de chacun, la transaction fut conclue avec M. Hammond par l’entremise de Guy Sauvé. «M. Gravel a exercé tout un leadeurship afin de mener ce projet à bon port. Son ouverture à nos idées et sa conviction quant à la réussite de notre projet ont été des élé- ments clés de cette entente. Une fois toutes les conditions réunies, M. Hammond et notre groupe avons été en mesure de conclure une entente profitable pour chacune des parties», d’expliquer M. Plouffe-Deschamps dont le groupe est également propriétaire du Domaine Lakefield qui a vu un essor considé- rable depuis les douze derniers mois. «Tous les terrains de la phase I sont vendus, nous finalisons actuellement la phase II et nous aurons bientôt plusieurs nouveaux lots à offrir. La bulle immobilière de Montréal et la couronne nord incite présentement les gens à sortir du grand Montréal et notre région attire les gens qui apprivoisent agréablement le télétravail», souligne-t-il. Le maire de Lachute, M. Carl Péloquin, se réjouit de la tenue du projet du groupe Argenteuil qui verra le jour cet été avec une première phase dans le secteur du prolon- gement de la rue Barron. Au plus fort de la construction à venir, plusieurs entrepreneurs locaux pourraient participer à différentes phases du projet à titre de sous-traitants.

BENOIT DESCHAMPS bdeschamps77@icloud.com

Né à Lachute et élevé au coin des rues Mary et Lessard, Nicolas Plouffe- Deschamps avait l’habitude de marcher dans un sentier sur les terres de la famille Hammond afin de se rendre au Club de golf Lachute. L’immensité de ces terres l’a toujours fasciné et voilà qu’un rêve lointain se réalisera bientôt pour le Groupe Argenteuil dont il est le président. Le jeune homme nous raconte que c’est en août 2018 que le projet a débuté pour le groupe Argenteuil qui est constitué de quatre

Le groupe Argenteuil est associé de son côté avec Rubik immobilier et Leman Capital pour les multiples constructions à venir. On y retrouvera des maisons unifamiliales aux abords du secteur de la rue Barron. Plus on s’approchera de l'avenue Béthany, plus le type d’habitations variera vers des loge- ments multiples jusqu’aux 24 logements. «Nous désirons offrir un environnement bien structuré et adapté aux besoins des familles de la région. Un espace vert d’environ 600 000 pi2 avec un parc sera également amé- nagé à cet endroit», relate M. Péloquin. Benoit Gravel, directeur général de la Ville de Lachute.-photo Archives

Secteur Hammond — photo Google Map

Nomination

233089

SERVICES COMPTABLES

Très heureux de vous annoncer l’arrivée de Marc-Olivier Lessard dans la grande famille de RE/MAX Bonjour. L’immobilier fait partie de l’histoire de sa famille depuis 34 ans. Pour un service à la hauteur de vos attentes, contactez Marc-Olivier!

450 533-5359

Hugo Inacio, Dirigeant d’agence

Impôts Travailleurs autonomes et PME Tenue de livres rapports TPS-TVQ Paies - Rapports DAS

Marc-Olivier Lessard Courtier immobilier résidentiel RE/MAX BONJOUR 514 519-2394 marc-olivier.lessard@remax-quebec.com

Services comptables Laura Latour T. : 450 533-5359 • F. : 514 221-4274

599, rue Principale, Lachute QC • 450 562-5252

A F F A I R E S ENTREPRENEURS D’ARGENTEUIL RÉCOMPENSÉS

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

Lépine. Ça donne des résultats et ça fait une région très dynamique.» La ferme La Roquette est l’un des deux gagnants de la bourse du gouvernement et n’en est pas à sa première récompense. L’équipe initiale de cinq personnes a découvert une parcelle de terre très riche dans Brownsburg-Chatham, correspondant à ses besoins. L’entreprise a commencé sa production en fournissant une compagnie de choucroute gaspésienne. «Pour nous, la COOP est la meilleure forme d’entreprise pour notre ferme. C’est un véhicule qui permet à ceux qui le veulent et qui y tra- vaillent de participer à l’entreprise et d’en tirer profit. Elle permet aussi facilement qu’elle continue d’opérer dans le futur en étant gérée par ceux qui s’investiront dans le conseil d’administration de la COOP» explique M. Lépine. Une deuxième bourse a été décernée à Jean-François Lavallée, un entrepreneur de Saint-André-d’Argenteuil. Forages LLE, née il y a près de cinq ans, a créé des produits de détection pour l’analyse de terres dans divers projets résidentiels, commerciaux et industriels. «Je suis très reconnaissant de recevoir cette bourse d’honneur. Elle va nous aider énormément dans nos projets et dans nos dépenses telles que pour la mise en marché de nos produits. Dans notre industrie, c’est très long avant que l’entreprise porte des fruits, alors c’est un bon coup de pouce», explique M. Lavallée. Forages LLE utilise des technologies qui facilitent énormément l’analyse des terres,

La ferme coopérative La Roquette ainsi que Forage LLE, deux entreprises de jeunes entrepreneurs de la MRC d’Ar- genteuil, ont raflé des bourses d’hon- neur offertes par le gouvernement du Québec dans le cadre de la remise des 75 bourses d’honneur 2020 du minis- tère de l’Économie et de l’Innovation du Québec. «C’est le soutien disponible pour les nouveaux entrepreneurs et l’organisation des réseaux d’affaires qui ont été décisifs pour nous dans la région. C’est grâce à des programmes comme Place aux jeunes en région que nous avons choisi Argenteuil. Éric Poulin, agent accompagnateur, a été très utile pour nous aider à apprécier la région et s’y établir» explique Jean-Sébastien Lépine, administrateur de la ferme coopérative La Roquette située à Brownsburg-Chatham et lauréat d’une bourse d’honneur de 25 000$ décernée à cinq entreprises récipiendaires de la région des Laurentides. La ferme pro- duit plus d’une quarantaine de légumes pour différentes entreprises en plus de fournir des paniers de légumes à des foyers de la région. «Il semble avoir une bonne activité entre- preneuriale dans Argenteuil. Je pense que les efforts de la MRC, des municipalités et du gouvernement ont contribué à créer un environnement local où les nouveaux entrepreneurs sont appuyés, soutient M.

Frédéric Turgeon-Savard, Jean-Sébastien Lépine, Joël Alarie et Léandre Chagnon sont quatre des cinq administrateurs de la ferme coopérative biologique La Roquette. L’entreprise est une des deux de la MRC d’Argenteuil ayant été choisies pour recevoir une bourse d’honneur de la part du gouvernement du Québec. —photo Patrick Hacikyan

CARTES D’AFFAIRES réduisant le temps nécessaire à chaque intervention. Il s’agit de produits dont l’uti- lisation est très répandue aux États-Unis. La compagnie est donc parmi les chefs de file dans le secteur. Jean-François Lavallée a complété son baccalauréat à l’UQUAM en géologie avant de se lancer dans l’entrepre- neuriat relié à son domaine d’expertise. Sa famille est originaire d’Argenteuil, son choix de région s’est donc fait tout naturellement. «Pour ma part, je ne peux pas me prononcer

sur les raisons qui font que la MRC connait une bonne activité entrepreneuriale, mais je vois bien qu’il semble avoir un renouveau économique dans le secteur. L’activité ac- crue est peut-être reliée au boum immobilier, mais je ne peux le confirmer» se questionne M. Lavallée. Les deux entreprises lauréates de cette bourse auront ainsi un incitatif financier qui leur permettra d’avancer sur des assises plus solides. La ferme La Roquette a ins- crit des projets prometteurs dans leur plan quinquennal. Parmi eux se retrouvent un élevage de poules pondeuses et à chair. Les projections comprennent également une filière porcine. Il prévoit élever des porcs de race Berkshire et Tamworth, plus rustiques qui seront en pâturage. «Leur viande a des qualités très appréciées. Nous prévoyons également élever des canards, projet qui sera dirigé par Marie-Lyne Bélair. Nous avons plusieurs projets qui s’inscrivent sur un échéancier plus long, de cinq ans et plus» ajoute Joël Alarie, celui qui s’implique dans la filière animale de cette ferme coopérative biologique.

PAROISSE SAINTE-ANASTASIE DE LACHUTE PROGRAMMATION DE LA SEMAINE SAINTE 2021 MAXIMUM 25 PERSONNES – SUR RÉSERVATION SEULEMENT – 450 562-2432 233169

JOUR

ACTIVITÉS

DIMANCHE DES RAMEAUX Le samedi 27 mars 2021

BÉNÉDICTION DES RAMEAUX 16 h - Messe à l’église, en français 16 h - Messe au sous-sol, en français BÉNÉDICTION DES RAMEAUX 9 h - Messe à l’église, en anglais 11 h - Messe à l’église, en français 11 h - Messe au sous-sol, en français 8 h 30 - Adoration Eucharistique 9 h - Messe 8 h 30 - Adoration Eucharistique 9 h - Messe

Le dimanche 28 mars 2021

ENTREPRISE DE LACHUTE

LUNDI SAINT Le 29 mars 2021 MARDI SAINT Le 30 mars 2021 MERCREDI SAINT Le 31 mars 2021

Éric Leroux Électrique

Corporation des maîtres électriciens du Québec RBQ : 5629-3368-01

8 h 30 - Adoration Eucharistique 9 h - Messe 14 h - Célébration communautaire du pardon/ confession et absolution individuelles TRIDUUM PASCAL

Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial

Un panier santé à votre portée

JOUR

ACTIVITÉS

12 $

JEUDI SAINT Le 1 er avril 2021

MÉMOIRE DE LA DERNIERE CÈNE DU SEIGNEUR 16 h - Messe à l’église

16 h - Messe au sous-sol - Institution de l’Eucharistie - Institution du sacerdoce ministériel - Commandement de l’amour

Fruits et légumes frais à bas prix, livrés dans votre communauté

16 $

- Lavement de pieds (rite supprimé à cause de la pandémie) 17 h – 18 h - Adoration eucharistique et prière individuelles COMMÉMORATION DE LA PASSION DU SEIGNEUR 10 h - Chemin de la Croix, à l’église, en français. 15 h - Office de la Passion, à l’église, en français. 15 h - Office de la Passion, au sous-sol, en français. 17 h - The Way of the cross - Lecture de la Passion selon Saint-Jean - Vénération de la Croix - Prière Universelle - Communion LA VEILLÉE PASCALE 18 h 30 - Célébration de la Veillée Pascale, à l’église, français - anglais

22 $

Organisé par

VENDREDI SAINT Le 2 avril 2021

232, av. Bethany C.P. 201, Lachute (Québec) J8H 3X3, cafepartage@bell.net Pour commander : 450 562-0987

Lieux de distribution Lachute : dans les locaux du Café Partage : 232 av. Bethany Gore : au Centre communautaire Trinity, 2 chemin Cambria Mille-Isles : à l’hôtel de ville, 1262 chemin de Mille-Isles Saint-André-d’Argenteuil : à l’église Saint-André Apôtre, 1 route des Seigneurs Grenville : à la Maison des jeunes de Grenville, 201 rue Principale Grenville-sur-la-Rouge , secteur Calumet : à l’hôtel de ville, 88 rue des Érables À Grenville-sur-la-Rouge, secteur Avoca : au Centre Communautaire Avoca, 192, chemin Avoca

SAMEDI SAINT Le 3 avril 2021

DIMACHE DE PÂQUES Le 4 avril 2021

LA RESURRECTION DU SEIGNEUR 9 h - Messe, à l’église, en anglais 11 h - Messe, à l’église, en français 11 h - Messe, au sous-sol, en français

Harrington : au Club de l’Âge d’Or, 259, chemin Harrington Brownsburg-Chatham : à la bibliothèque, 200, rue McVicar Wentworth : au Bureau Municipal, 175, chemin Louisa

TABAC ET ALCOOL CONFISQUÉS A C T U A L I T É S

Mot d’Agnès Grondin, députée d’Argenteuil

L’alcool saisi dans cette perquisition était vendu sans permis et le tabac était de contrebande. —photo tirée d’une banque d’images

Bonjour à vous, gens de la circonscription d’Argenteuil,

personne devrait être interrogée dans les prochains jours. La saisie a pu confisquer 3000 cigarettes issues du marché noir, six bouteilles d’alcool spiritueux, 300 bouteilles de bière et 245 bouteilles de vin. L’enquête se poursuit au moment de publier ces lignes. La personne arrêtée pourrait faire face à des accusations en lien avec la Loi sur les infractions en matière de boissons alcooliques et la Loi concernant l’impôt sur le tabac. Ces opérations se sont déroulées dans le cadre du programme ACCES-Alcool. Il s’agit d’un ensemble de mesures destinées à mettre un frein et lutter contre l’écono- mie souterraine. Toute personne ayant de l’information concernant des commerces illicites d’alcool et de tabac peut commu- niquer leurs informations à la Centrale de l’information criminelle au 1 800 659-4264. Toute communication à ce sujet demeurera confidentielle.

Vous savez à quel point je suis fière de vous représenter à l’Assemblée nationale. C’est avec déférence que je vous rends compte du travail que j’ai accompli au cours des 30 derniers mois comme députée d’Argenteuil. Je le ferai en trois chroniques aux thèmes distincts : un leadership rassem- bleur, un survol des réalisations pour Argenteuil et un aperçu des travaux parlementaires.

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

Une perquisition a été faite dans un lieu de vente illicite d’alcool et de ciga- rettes de contrebande à Saint-André d’Argenteuil. Des agents de l’Équipe des enquêtes de la Sûreté du Québec de la MRC d’Argenteuil ont effectué une saisie dans un bâtiment situé sur la route des Seigneurs. Le lieu était le site de vente illicite d’alcool. Du vin, de la bière et des spiritueux étaient vendus sur place sans permis de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec. Sur place, des cigarettes de contrebande étaient également en vente illégale. La perquisition dans ce commerce a eu lieu le 17 mars dernier. Une femme de 76 ans a été arrêtée en lien avec cette affaire et une deuxième

Un leadership rassembleur

de Saint-Adolphe-d’Howard. Pour accompagner cette communauté alarmée, j’ai pris l’initiative d’embaucher un consultant expert responsable d’animer une table de concertation régionale, d’outiller les forces vives du milieu et de faciliter le processus collaboratif entre elles. Les membres de cette table ont fait preuve d’une grande vigilance et leurs données récoltées avec rigueur ont contribué à l’ordonnance ministérielle exigeant qu’Hydro-Québec corrige la situation. Susciter l’espoir et encourager nos talents d’ici. Cette dernière année a été obnubilée par la pandé- mie de la Covid-19 occupant beau- coup d’espace dans nos vies, dans nos quotidiens. Parmi les initiatives mises de l’avant par le bureau de la circonscription d’Argenteuil en colla- boration avec différents partenaires : la réalisation de six capsules-web humoristiques et sensibilisatrices, Les aventures de Constance et Marcel au temps de la Covid ainsi que la réalisation d’une vidéo sur la persévérance scolaire avec nos en- seignants de la polyvalente Lavigne et des employeurs de la région. Avec la vaccination de masse qui a débuté il y a quelques semaines maintenant, j’entrevois avec enthou- siasme la possibilité de retourner à votre rencontre, dans vos milieux, afin d’être encore mieux à votre écoute pour qu’Argenteuil soit à la hauteur de vos rêves et de vos aspirations. Pour qu’Argenteuil soit fière !

Je me suis lancée en politique avec la conviction qu’une députée doit être une ressource à l’écoute des voix qui savent se faire entendre et surtout de celles des autres, plus vulnérables et plus discrètes. Plus que jamais, dans ce contexte que nous traversons et affrontons, je pense être cette accompagnatrice qui cherche des solutions créatives pour en arriver à des résultats profi- tables pour toutes et pour tous. Avec les partenaires de tous horizons que je rencontre, j’essaie d’être cette bougie d’allumage pour initier des projets mettant en valeur les talents, les compétences et la créativité des gens d’ici. C’est ma définition d’un leadership rassembleur. C’est cette énergie qui nous anime, les membres de mon équipe et moi, depuis le premier jour. Nous créons des liens avec une multitude d’ac- teurs bien ancrés dans les différents milieux, et travaillons à maintenir ce précieux canal de communication. Faire autrement pour susciter la fierté. C’est dans cet élan qu’est né le projet de création de l’enseigne extérieure du bureau de circonscrip- tion avec les jeunes du Carrefour jeunesse emploi d’Argenteuil. Nous voulions donner une valeur collective à un objet représentatif. Intervenir devant une situation qui nous dépasse et nous inquiète. L’exemple qui m’a le plus marquée fut probablement les impacts des travaux liés à la ligne du Grand-Brûlé sur les milieux humides et hydriques

2021

Version LX illustrée

750 $ † BONI À LA LOCATION SUR LES VERSIONS LX ET EX

LOCATION 60 MOIS CIVIC LX CVT $ * PAR SEMAINE 999 $ D’ACOMPTE - INCLUANT BONI 750 $ - 260 VERSEMENTS 100 000 KM INCLUS, 12¢/KM EXCÉDENTAIRE. TRANSPORT, PRÉPARATION ET SURCHARGE A/C INCLUS 2021 62

VALEUR AU DÉTAIL 25170 $ *

TOUTES LES 2020 DOIVENT PARTIR! – QUANTITÉS TRÈS LIMITÉES, FAITES VITE!

3000 $ ◊ DE RABAIS

À L’ACHAT COMPTANT SUR LES CIVIC BERLINES 2020

* Offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements applicable sur la Civic berline LX CVT 2021 neuve (modèle FC2F5MEX) avec une valeur au détail de 25 170 $, taxes en sus. L’offre de location inclut le boni de 750 $ et un acompte initial de 999 $ lorsque loué par l’entremise des Services Financiers Honda (SFH). Sur approbation de crédit des SFH. Transport et préparation de 1 670 $ et surcharge sur le climatiseur (100 $ lorsque applicable) inclus. Franchise de kilométrage total de 100 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’agent pour l’inscription (jusqu’à 46,50 $ au total) ne sont pas inclus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifi ques sur les pneus neufs (15 $), assurances, immatriculation et options sont en sus. † Le boni de 750 $ (déduit après taxes) est disponible aux clients au détail admissibles à la location d’un modèle Civic berline 2021 neuf sélectionné (exceptés les versions Sport et Touring), sur approbation de crédit par l’entremise de Services Financiers Honda (SFH). ◊ Le rabais de 3 000 $ (déduit du prix de vente négocié après l’application des taxes) est disponible aux clients au détail admissibles à l’achat au comptant d’un modèle Civic berline 2020 neuf. *◊† Certaines conditions s’appliquent. Offres d’une durée limitée et sujettes à changements ou annulation sans préavis. Offres valides sur les véhicules neufs seulement. Offres valides seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks. Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails.

255, rue Bethany, Lachute 450-562-9444 www.hondalachute.com

agnes.grondin.arge@assnat.qc.ca

450 562-0785

AgnesGrondinCAQ

A R T S

LES SPECTACLES AU TOP SHOT DANS LA ZONE GRISE

MORENA PRATS morena.prats@eap.on.ca

vente de billet sert à payer les artistes et les dépenses pour le spectacle. Nous ne cherchons pas à faire de profit sur les billets : c’est ce qui nous permet de garder les prix des spectacles plus bas que la majorité des salles». Afin de continuer à offrir des billets à prix raisonnables, il faudrait que le Top Shot puisse accueillir environ 70% de public par rapport à la jauge habituelle et qu’il puisse offrir un service de restauration et de bar. Les copropriétaires attendent donc que les restrictions soient au plus bas, voire qu’elles disparaissent complètement avant d’ouvrir la salle de spectacle. «Mon côté optimiste espère que les choses reprennent en mai ou en juin, lorsque la moitié de la population aura été vaccinée et que les cas diminue- ront, mais, je pense, plus réalistement que ce sera en septembre ou octobre», se désole Georges Aranitis. Car aux contraintes financières et sanitaires s’ajoute également la contrainte du temps, puisque la majorité des spectacles doivent être programmés (ou annulés) minimum six mois d’avance. Le dernier spectacle présenté au Top Shot, un hommage à Creedence Clearwater Revival (CCR) a eu lieu le 13 mars 2020, il y a maintenant plus d’un an. «Nous venions d’entendre l’annonce de la fer- meture générale et nous avons décidé de présenter le spectacle malgré tout!», raconte Stéphane Arseneau, directeur technique et co-programmateur. Depuis, il attend avec impatience la réouverture de la salle de spectacle. Depuis un an, le Top Shot offre

Après plusieurs mois de pression exer- cée par le milieu artistique, le gouver- nement Legault a enfin annoncé la réouverture des salles de spectacle même en zone rouge, dès le 26 mars. Le resto-bar le Top Shot, institution lachutoise qui programme une variété de spectacles d’humour et de musique, devra cependant patienter encore un peu. Face à la nouvelle de la réouverture des salles de spectacle, George Aranitis, copropriétaire du Top Shot avec son frère Angelo, se montre mitigé : «je suis content pour les artistes et l’industrie au complet, parce qu’à un moment donné il faut que ça reparte, mais pour nous ça ne change rien parce que le Top Shot n’est pas uniquement une salle de spectacle, c’est un resto-bar. Nous sommes dans une zone grise, on ne sait pas si on est en droit de présenter un spectacle actuellement». À ce jour en effet, la réouverture des lieux de diffusion possédant un permis de bar et de restauration est toujours incer- taine. Si ces derniers venaient à rouvrir, ce serait probablement sans l’apport de la vente de nourriture et de boisson. Or, puisque la principale source de revenus des soirées-spectacles du Top Shot repose sur ces ventes, George et Angelo ne peuvent réalistement envisager une réouverture de la salle sans l’apport de la restauration : «l’ensemble de l’argent provenant de la

George Aranitis, copropriétaire du Top Shot, et Stéphane Arseneau, directeur technique et co-programmateur, ont bien hâte d’offrir à nouveau des spectacles sur la nouvelle scène qu’ils ont pris le temps de rafraichir durant ce temps de pause obligé. - Photo Morena Prats

ont été bonifiées. «On a amélioré la salle et on a modifié des choses qu’on n’avait jamais le temps de faire pendant que ça roulait!», explique George Aranitis. Le lieu est donc prêt à accueillir le public, tout comme l’ensemble de l’équipe : «on est prêts, on a hâte !» et Stéphane Arseneau renchérit : «on a tellement hâte !». Parions que les gens de la région d’Argenteuil sont tout aussi impatients. En attendant cette réouverture, les personnes qui désirent renouer avec le spectacle vivant peuvent consulter les programmations du Centre d’art La petite église et du Zénith, situé à Saint-Eustache, du Théâtre Gilles Vigneault à Saint-Jérôme ou encore de l’Odyscène à Sainte-Thérèse. Ces lieux de diffusion reprennent graduellement leurs activités dès le 26 mars et offrent une vaste programmation de spectacles de musique, de théâtre, de danse et d’humour.

un service de restauration à emporter qui leur permet de maintenir la santé financière de l’entreprise et assurer ainsi sa pérennité dans le paysage lachutois. Malgré tout, la pandémie leur a néan- moins permis d’apporter des modifications notoires au lieu: le système de son a été refait à neuf, l’artiste Luc Duguay a réalisé une murale et les surfaces d’écrans du bar Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8 LES PROFESSIONNELS

232399

EN ACTION

566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca MYLÈNE DESCHAMPS

Dernièrement, les Chevaliers de Colomb du Conseil 2752 de Lachute, ont remis une somme totalisant 3 000 $ aux églises de notre secteur, soit 1 190 $ à l’église Sainte- Anastasie de Lachute, 1 070 $ à l’église Sainte-Trinité de Brownsburg-Chatham et Saint-Philippe et 740 $ à la Fondation de l’église Saint-André-d’Argenteuil. Ces fonds proviennent des profits suite à la ventes des billets colombiens pour les oeuvres charitables. Sur la photo, à gauche, Fr Raymond Carrière, Grand Chevalier et responsable des billets colombiens et Fr Yvan Demers, trésorier au conseil.

Rédactrice en chef francophone mylene.deschamps@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca NOUVELLES : nouvelles@eap.on.ca REPRÉSENTANT DES VENTES :

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.

CHEVALIERS DE COLOMB DU CONSEIL 2752

VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 69 ANS

guy.leonard@eap.on.ca PETITES ANNONCES : carole.desabrais@eap.on.ca

Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.

Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 | EDITIONAP.CA

www.editionap.ca

C O L L E C T I V I T É LE CURÉ DE GRENVILLE DÉPLORE LA SITUATION

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikyan@eap.on.ca

peut être 250, ça devrait aussi être le cas à l’Église. Je vous rappelle qu’ici, plusieurs de nos églises sont immenses. Elles ont une capacité dépassant de loin ce nombre» rappelle celui qui a été bien connu pour son rôle d’enseignant et de directeur des élèves au Séminaire du Sacré-Coeur. Du côté de Hawkesbury, de l’autre côté du pont du Long-Sault à quelques kilomètres, le ton est plus léger et pour cause. Le curé de l’Église Saint-Pierre-Apôtre note que depuis qu’Hawkesbury est en zone orange, les Églises peuvent accueillir 30% de la capacité normale. «Ceci est une grosse amélioration comparativement à lorsque seulement 10 personnes étaient admises. Nous espaçons les bulles familiales. Dépendamment que nous ayons de grandes familles ou davan- tage de personnes seules, notre capacité varie entre 80 et 120 personnes», explique père Éric Robichaud. Aujourd’hui, même si la population de Hawkesbury devait revenir en situation de zone rouge, l’assistance permise ne retomberait pas à dix. Elle sera fixée mini- malement à 15% de la capacité du lieu de culte, en Ontario. Père Woodbury regrette qu’au Québec, si peu de considération est donnée aux pratiquants religieux pour le moment. «On nous a annoncé que pour la première fois, cette fin de semaine, nous pourrons accueillir 25 personnes. Ceci est en prévision de Pâques, qui est la fête la plus importante de la chrétienté, qui a déjà été annulée complètement l’année passée», déplore-t-il. Pâques sera célébré le 4 avril

Père Richard Woodbury, curé de l’Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs de Grenville, déplore le double standard au niveau des contraintes pour le nombre de personnes pouvant assis- ter aux messes ou autres cérémonies religieuses. «Je ne cache pas une certaine amertume envers les autorités sanitaires québécoises actuellement», avance père Richard Woo- dbury, curé de l’église Notre-Dame-des-Sept- Douleurs. Le gouvernement a eu la bonté d’augmenter le nombre de participants aux messes et autres cérémonies religieuses dans des lieux de culte de 10 personnes à 25 à compter du 26 mars prochain. Pen- dant ce temps, les cinémas, eux, pourront accueillir jusqu’à 250 personnes.» Des raisons fréquemment évoquées pour justifier la restriction à 10 personnes étaient la possibilité accrue de chants lors des célé- brations religieuses ou encore d’accolades. On souligne aussi que l’assistance des messes a souvent une moyenne d’âge plus élevée que l’âge médian de la population. Père Woodbury n’est pas impressionné par ces objections, puisque les accolades ont été bannies des cérémonies depuis le début de la pandémie. De plus, les personnes âgées peuvent autant se faire contaminer dans un cinéma que dans une messe. «Je comprends qu’on prenne de grandes précau- tions sanitaires, mais quand au cinéma on

Père Richard Woodbury, curé de l’Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, de Grenville, devant son Église construite en 1901. —photo Mylème Deschamps

en matière de santé mentale», soutient père Robichaud. Le curé de Hawkesbury note qu’avec l’aide de son équipe de bénévoles, les consignes sanitaires sont respectées religieusement. L’équipe de bénévoles de l’Église Notre- Dame-des-Sept-Douleurs, de Grenville, pourra s’affairer à accueillir jusqu’à 25 personnes pour ses messes dès le samedi 27 mars à 16h et dimanche 28 mars à 10h. Il est important de réserver sa place par téléphone.

prochain. «En Ontario, le gouvernement et les autorités sanitaires semblent avoir com- pris le caractère essentiel des cérémonies religieuses pour les personnes croyantes ou pratiquantes, remarque père Robichaud. En cette période, cela devient évident. Le spirituel et le psychologique n’ont souvent qu’une fine différence entre les deux. Avoir accès à des célébrations religieuses dans une période comme celle-ci, ou même en temps normal, a un impact positif de taille

Une assurance pour mon animal de compagnie? Tout propriétaire de chien ou de chat le sait : les soins vétérinaires sont parfois coûteux! Dans cer- tains cas, une seule maladie peut venir bouleverser des projets d’envergure (ex. : achat d’un véhicule ou d’une maison) et mener à l’endettement en raison de plusieurs milliers de dollars à débourser en trai- tements divers. Recourir à une assurance maladie pour votre animal, c’est vous offrir la tranquillité d’esprit en cas d’éventuels accidents ou maladies. tion sera élevé. Néanmoins, le nombre de réclama- tions ne fait pas grimper vos primes, et votre chien ou votre chat sera couvert pour chaque accident ou chaque maladie, qu’ils aient lieu dans la même an- née ou non.

LES COÛTS Le prix d’une assurance pour animal de compagnie varie en fonction de différents facteurs. Parmi ceux-ci peuvent se trouver l’âge de votre bête, sa taille, son espèce et sa race. Selon votre situation, vous pourriez payer entre 15 et 100 $ (ou plus) par mois. LES AVANTAGES Une assurance vous permet d’avoir les fonds nécessaires pour soigner votre chien ou votre chat en cas d’accident ou de maladie, et ce, tout en rédui- sant de façon importante le stress financier que les visites chez le vétérinaire peuvent occasionner. Par- fois, cela peut faire l’heureuse différence entre guéri- son et euthanasie! Pour magasiner votre assurance pour animaux, infor- mez-vous auprès de votre compagnie d’assurance ou d’entreprises qui se spécialisent dans ce type de police.

LA COUVERTURE Selon le forfait choisi, celui-ci peut englober les ac- cidents, les maladies, les soins dentaires ou encore les thérapies comportementales. Bien entendu, plus la couverture est grande, plus le coût de la protec-

Sylvain Lessard et Lynda Fauteux de Remax Bonjour Lachute avec leur chien Roméo

Cynthia Larocque du Studio Le Rustik et son chat Topsy

Daniel de DLS Installateur et sa chienne Lily

555 E boul, Tessier Lachute J8H 1E4

Studio kanin 450-512-4147 Styliste canin / propriétaire

Karine Demers

Poils en Beauté Tonte - Toilettage - Griffes • Chien et chat - Petit ou gros Nancy Demers Styliste canine • Toiletteuse diplômée

Certifiée en zoocosmétologie Soins de la peau et du pelage 303, rue de l'Église, Brownsburg-Chatham • 450 516-1441 www.poilsenbeaute.e-monsite.com • Poils en Beauté

Jean-François de DJ’F Musique et son chien Woody

Josée de Pattes et Griffes et sa meute de Colley

233119

TOILETTAGE DU MARDI AU SAMEDI.

Disponibilité jeudi en soirée. Service personnalisé et adapté aux besoins de vos animaux. Chat-Chien-Oiseau-Rongeur Coupe de griffes sur rendez-vous ou sans rendez-vous le dimanche de 10h à midi

L’ANIMALERIE L’ARCHE DE NOÉ se renouvelle et deviens “PATTES & GRIFFES” , dans le but de mieux vous servir, avec le pouvoir d’achat d’une chaîne. Le côté humain de ce regroupement nous permettra de vous offrir des prix compétitifs, tout en continuant de bien vous servir qui est notre marque de commerce depuis plusieurs années. Vous y retrouverez les mêmes produits et plus encore. Votre expérience de magasinage n’en sera qu’améliorée. Vous bénéficierez d’un programme “FIDÉLITÉ”. Aucune carte à présenter ;

Nous offrons la pose de protège-griffes

le tout sera enregistré dans votre dossier client. Au plaisir de poursuivre notre route avec Vous!

Josée Théorêt (propriétaire) et son équipe

Ventes d’accessoires et de nourriture pour tous animaux : chats, chiens, poissons, rongeurs, reptiles, oiseaux... TOILETTAGE SUR PLACE SUR RENDEZ-VOUS

Vaste choix d’accessoires

Nous sommes maintenant sur Google 360. Pour une visite virtuelle : https://cutt.ly/nuvyHL7

435, rue Principale, Lachute • 450.562.2680

230431

SERVICES à domicile pour animaux Coupe de griffes, nettoyage d’oreilles et brossage de dents : Disponible pour chiens, chats et petits animaux Toilettage complet pour chats

514.758.3914

animalo.ca

@infoanimalo

info@animalo.ca

Rick Beaucage et Maude Levert de RAM TATOO et sa chienne Kenya et le hamster snopp doggy dog

Mélanie de la fondation Jérémie Paradis et son chat Tchet

Eric de Eric Leroux Électrique et son cheval Hercule

233177

9036, Saint-Étienne Saint-Benoît, Mirabel (QC) J7N 2P6 Courriel : info@cliniqueveterinairemirabel.com

Norman Dupuis, D.M.V. John McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Jean-François Fortin, D.M.V. Chadam McOuat, D.V.M., B.Sc (Agr) Natalie Desjardins, D.M.V. Simon Villeneuve, D.M.V. Simon Dansereau, D.M.V. Katy Thiffault, D.M.V. Pierre-Antoine Gaulin, D.M.V

T. 450 258.3202

Marina Poirier de Marina Poirier C.A et sa pouliche Havane

Laura des Services comptables Laura Latour et son chien Dino

Jessica de la CCIA et sa chienne Zoé

www.CliniqueVeterinaireMirabel.com

233112

DÉPOSITAIRE DE:

Éloïse Lavoie et Danick Lapointe Jeunes entrepreneurs de la région Maintenant 2 succursales pour vous servir.

LIVRAISON DISPONIBLE

50% APRÈS 5 TOILETTAGES OBTENEZ LE 6 e À

SERVICE DE TOILETTAGE SUR PLACE

425D, Béthany, Lachute • 13845, Chemin Saint-Simon, Mirabel, QC J7N 1P3 • 579-478-1214 • www.boutiquedanimauxchico.com - lachute@boutiquedanimauxchico.com

On a tous de bonnes questions sur la vaccination

Au Québec, la vaccination contre la COVID-19 s’est amorcée en décembre 2020. Cette opération massive vise à prévenir les complications graves et les décès liés à la COVID-19 ainsi qu’à freiner la circulation du virus de façon durable. Par la vaccination, on cherche à protéger la population vulnérable et notre système de santé, ainsi qu’à permettre un retour à une vie plus normale.

LA VACCINATION EN GÉNÉRAL

Pourquoi doit-on se faire vacciner? Les raisons de se faire vacciner sont nombreuses. On le fait entre autres pour se protéger des complications et des risques liés à plusieurs maladies infectieuses, mais aussi pour empêcher la réapparition de ces maladies. À quel point la vaccination est-elle efficace? La vaccination est l’un des plus grands succès de la médecine. Elle est l’une des interventions les plus efficaces dans le domaine de la santé. Cela dit, comme tout autre médicament, aucun vaccin n’est efficace à 100 %. L’efficacité d’un vaccin dépend de plusieurs facteurs, dont : l’âge de la personne vaccinée; sa condition ou son état de santé (ex. : système immunitaire affaibli).

L’EFFET DES VACCINS EN UN COUP D’ŒIL

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime que la vaccination permet d’ éviter plus de deux millions de décès dans le monde chaque année.

Depuis l’introduction des programmes de vaccination au Canada en 1920, la poliomyélite a disparu du pays et plusieurs maladies (comme la diphtérie , le tétanos ou la rubéole ) sont presque éliminées. La variole a été éradiquée à l’échelle planétaire. La principale bactérie responsable de la méningite bactérienne chez les enfants (Hæmophilus influenzæ de type b) est maintenant beaucoup plus rare . L’ hépatite B a pratiquement disparu chez les plus jeunes, car ils ont été vaccinés en bas âge.

LA VACCINATION CONTRE LA COVID-19

Le vaccin est-il sécuritaire? Oui. Les vaccins contre la COVID-19 ont fait l’objet d’études de qualité portant sur un grand nombre de personnes et ont franchi toutes les étapes nécessaires avant d’être approuvés. Toutes les étapes menant à l’homologation d’un vaccin ont été respectées. Certaines ont été réalisées de façon simultanée, ce qui explique la rapidité du processus. Santé Canada procède toujours à un examen approfondi des vaccins avant de les autoriser, en accordant une attention particulière à l’évaluation de leur sécurité et de leur efficacité. Quelles sont les personnes ciblées pour la vaccination contre la COVID-19? On vise à vacciner contre la COVID-19 l’ensemble de la population. Cependant, le vaccin est disponible en quantité limitée pour le moment. C’est pourquoi certains groupes plus à risque de développer des complications de la maladie sont vaccinés en priorité. Peut-on cesser d’appliquer les mesures sanitaires recommandées lorsqu’on a reçu le vaccin? Non. Plusieurs mois seront nécessaires pour protéger une part suffisamment importante de la population. Le début de la vaccination ne signifie pas la fin des mesures sanitaires. La distanciation physique de deux mètres, le port du masque ou du couvre-visage et le lavage fréquent des mains sont des habitudes à conserver jusqu’à nouvel ordre.

Comment les groupes prioritaires ont-ils été déterminés?

Est-ce que je peux développer la maladie même si j’ai reçu le vaccin? Les vaccins ne peuvent pas causer la COVID-19, car ils ne contiennent pas le virus SRAS-CoV-2 responsable de la maladie. Par contre, une personne qui a été en contact avec le virus durant les jours précédant sa vaccination ou dans les 14 jours suivant sa vaccination pourrait quand même faire la COVID-19.

La vaccination est recommandée en priorité aux personnes qui courent un risque plus élevé de complications liées à la COVID-19, notamment les personnes vulnérables et en perte d’autonomie résidant dans les CHSLD, les travailleurs de la santé œuvrant auprès de cette clientèle, les personnes vivant en résidence privée pour aînés et les personnes âgées de 70 ans et plus. À mesure que les vaccins seront disponibles au Canada, la vaccination sera élargie à de plus en plus de personnes. Ordre de priorité des groupes à vacciner 1 Les personnes vulnérables et en

La vaccination contre la COVID-19 est-elle obligatoire?

Non. Aucun vaccin n’est obligatoire au Québec. Il est toutefois fortement recommandé de vous faire vacciner contre la COVID-19. Est-ce que le vaccin est gratuit? Le vaccin contre la COVID-19 est gratuit . Il est distribué uniquement par le Programme québécois d’immunisation. Il n’est pas possible de se procurer des doses sur le marché privé. Si j’ai déjà eu la COVID-19, dois-je me faire vacciner? Oui. Le vaccin est indiqué pour les personnes ayant eu un diagnostic de COVID-19 afin d’assurer une protection à long terme.

grande perte d’autonomie qui résident dans les centres d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou dans les ressources intermédiaires et de type familial (RI-RTF). Les travailleurs du réseau de la santé et des services sociaux en contact avec des usagers. Les personnes autonomes ou en perte d’autonomie qui vivent en résidence privée pour aînés (RPA) ou dans certains milieux fermés hébergeant des personnes âgées.

2

3

4 5 6 7 8

Les communautés isolées et éloignées.

Les personnes âgées de 80 ans ou plus.

Les personnes âgées de 70 à 79 ans.

Les personnes âgées de 60 à 69 ans.

Les personnes adultes de moins de 60 ans qui ont une maladie chronique ou un problème de santé augmentant le risque de complications de la COVID-19.

9

Les adultes de moins de 60 ans sans maladie chronique ni problème de santé augmentant le risque de complications, mais qui assurent des services essentiels et qui sont en contact avec des usagers. 10 Le reste de la population de 16 ans et plus.

Québec.ca / vaccinCOVID 1 877 644-4545

A F F A I R E S QUATRE ENTREPRISES D’ARGENTEUIL EN FINALE RÉGIONALE

PATRICK HACIKYAN patrick.hacikian@eap.on.ca

que la région a le vent dans les voiles. D’ici la finale, nous vous présenterons chacune des entreprises au cours des prochaines semaines. Services d’arbres Leclerc L’entreprise Services d’Arbres Leclerc, de Gore, se démarque par l’ampleur de ses services offerts. Le propriétaire Justin Leclerc est un passionné qui a son métier à coeur : «prendre soin des arbres me permet de contribuer à la santé de l’environnement. Nous pouvons permettre à plusieurs espèces d’arbres de survivre à différents dangers.» Il offre des services sophistiqués tels que le haubanage, une technique où un arbre fragilisé par les vents ou la foudre peut être solidifié par un système de tige métallique le traversant, relié à des harnais en câblage. M.Leclerc est fier de sa capacité à pouvoir sauver plusieurs arbres vulnérables à des

Quatre entreprises d’Argenteuil ont été sélectionnées le 9 mars dernier pour représenter les jeunes entreprises à la finale pour la région des Laurentides pour le Défi OSEntreprendre. Dans le cadre de la 23e édition du Défi OSEntreprendre, deux entreprises de Lachute ont sélectionné, soit: la Boulangerie du p’tit chef et la Brasserie Sir John inc. La ferme La Roquette de Brownsburg Chatham ainsi que Services d’arbres Leclerc, de Gore, sont les deux autres finalistes d’Argenteuil qui iront représenter la MRC à la finale de la région des Laurentides. Puisque les candidats recherchés pour cette compétition devaient être de jeunes entrepreneurs à leur première année d’opération, on peut affirmer

Justin Leclerc est le propriétaire de l’entreprise Services d’arbres Leclerc. Son entreprise, basée à Gore, est en opération depuis un an. —photo fournie pathogènes tels que l’agrile du frêne, qui fait présentement des ravages dans la population de frênes de Montréal, ou les fourmis charpentières, par exemple. «Nous avons une machinerie spécialisée qui injecte le traitement à la base du tronc. On peut même guérir des arbres déjà atteints avec cette méthode», explique-t-il. La MRC d’Argenteuil a aidé le jeune homme à présenter un plan d’affaires vrai- ment complet avec des analyses de marché approfondies. Le récent boum immobilier que connait la MRC d’Argenteuil ainsi que les Laurentides a été bénéfique à l’entre- prise. «Les Laurentides ont eu un taux de croissance de population de 18 pour mille en 2019-2020. C’est le plus élevé de tout le Québec, souligne l’entrepreneur de Gore. Lorsqu’on regarde les arbres d’endroits comme le parc Barron, à Lachute, il s’agit d’arbres majestueux et plutôt anciens donc ça vaut vraiment la peine d’en prendre soin.» Il s’affairera à fertiliser certains de ces arbres et assurera certains soins, nécessi- tant parfois même des coupes dangereuses. L’entreprise de services d’arbres a par conséquent des projections favorables pour le futur proche. Services d’arbres Leclerc élargit son territoire, allant jusqu’à englo- ber Saint-André-d’Argenteuil, Wentworth et même Mont-Tremblant. L’entrepreneur est également ravi d’avoir décroché un contrat pour l’entretien des arbres dans certains parcs de la Ville de Lachute. La compétition Défi OSEntreprendre pour- suivra probablement la lancée de croissance des candidats de cette année. «Le vrai bonbon pour ce concours, c’est la visibilité qu’il va nous offrir. C’est vraiment l’aspect qui aidera le plus dans nos entreprises», de conclure ce candidat notable.

Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE

Inspirez-vous sur accentmeubles.com

ACCENT MEUBLES VANKLEEK HILL 5676, Highway 34, Vankleek Hill ON • 613-678-2004

450-562-2494

A C T U A L I T É S

LA DISTRIBUTION EST EFFICACE

Marc Lépine & Fils ltée EXCAVATION

INSTALLATION FOSSE SEPTIQUE

Le Centre intégré de santé et de ser- vices sociaux (CISSS) des Laurentides a passé à une vitesse grand V alors qu’une première ronde de vaccination à domicile contre la COVID-19 a été complétée avec succès dans l’ensemble du territoire, et ce, en quatre jours seulement. Les personnes vulnérables de 60 ans et plus dans l’incapacité de se déplacer vers un site de vaccination en raison de leur condition, ainsi que celles de 60 ans et moins ayant un profil élevé de perte d’autonomie, ont pu recevoir une première dose du vaccin à domicile, selon des critères bien établis. Non moins de 722 personnes vulnérables dans l’incapacité de se déplacer vers un site de vaccination et 368 proches aidants significatifs ont pu être immunisés. C’est donc un total de 1090 doses qui ont été administrées dans un temps et une efficacité remarquable. «En raison de l’étendue de notre territoire, réussir une telle opération d’envergure en si peu de temps est phéno- ménal et fait preuve d’un travail logistique impeccable. Nos employés ont été nombreux à se mobiliser rapidement dans le souci

de répondre à la demande et au besoin de protection immunitaire de la clientèle plus vulnérable. Je suis bien fière de ce qu’ils ont accompli et je tiens à féliciter tout un chacun pour leur dévouement envers notre population et leur travail acharné. C’est ensemble que nous parviendrons à vaincre ce virus» a tenu à souligner Mme Rosemonde Landry, présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides. En plus des 846 00 doses de produit développé par Moderna, on apprend que 1,2 million de doses de vaccins Pfizer BioNTech devraient arriver cette semaine. Le vaccin à dose unique de Johnson & Johnson devrait commencer à arriver au Canada en avril. La vaccination de masse prend de la vitesse, même en Ontario alors qu’ils ont commencé la semaine dernière, et s’ouvre maintenant aux personnes âgées de 65 ans et plus au Québec. Les personnes provenant des groupes d’âge plus élevé précédents continuent d’avoir accès à la campagne de vaccination en prenant un rendez-vous sur le site. «Il est primordial que les gens vaccinés conti- nuent de respecter les mesures sanitaires», d’avertir Mme Landry.

CONVENTIONNEL

INFILTRATIOND’EAUAU SOUS-SOL? AFFAISSEMENTDE SOLAGE? AFFAISSEMENTDE TERRAIN?

DRAIN FRANÇAIS? FOSSE SEPTIQUE? ENTRÉE D’EAU ETD’ÉGOUT? SANITAIRE OU PLUVIAL? RÉPARATION SOLAGE - MEMBRANE IMPERMÉABLE

TRANSPORT DE TERRE, TOP SOIL, GRAVIER...

R.B.Q. 5668-5084-01

211, rue St-Jean, Lachute 514-941-5912

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE LACHUTE

BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!

613-632-4151

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Sans frais : 1 800 267-0850, poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20

Made with FlippingBook flipbook maker