Vision_2013_08_29

Foire gourmande : une nouvelle recette réussie  gŏđŏ   editionap.ca

Pour la quatrième édition du festival cu- linaire interprovincial, les organisateurs ont décidé de faire passer la durée de l’événement de deux à trois jours. Un pari réussi: du 23 au 25 août, 9000 visiteurs ont pu apprécier les talents et produits des arti- sans de l’agroalimentaire du Québec et de l’Ontario sur les sites à Lefaivre et Monte- bello.

RICHARD MAHONEY richard.mahoney@eap.on.ca

La nouvelle recette de la Foire gour- mande s’est avérée un véritable succès pour le Foire gourmande Outaouais-Est ontarien.

Un menu diversifié attendait les visiteurs.

Il y avait des bouchées à déguster aux 28 kiosques à Lefaivre ainsi qu’aux 29 kiosques à Montebello.

C D H DECOR / HOME STAGING

KIM’S GROOMING Dogs a re my passion!

Le service de navette entre les deux rives a permis au public de déguster des bou- chées aux 28 kiosques à Lefaivre et aux 29 kiosques à Montebello. Lors de la première édition, il y avait eu 5000 visiteurs et en 2011, on a dénombré quelque 7000 partici- pants. La foire est organiséepar le RéseauAgroal- imentaire de l’Est ontarien, la Table de con- certation agroalimentaire de l’Outaouais et

plusieurs partenaires. La foire comprenait une soirée méchoui le vendredi, journée BBQ du terroir le sa- medi avec ateliers culinaires et séances d’information assorties d’une panoplie d’activités familiales et la journée de dégus- tation le dimanche. L’an dernier, l’activité avait eu des retom- bées évaluées à 1,5 M$ et ce, du côté on- tarien seulement.

Grooming & doggie daycare Over 5 years of experience No cages, no stress!

Diplomée: DÉCORATION INTÉRIEURE Certifiée: VALORISATION IMMOBILIÈRE

Diploma: INTERIOR DECORATION Certified: HOME STAGING

Kimberly Boothe - Certified groomer

Chantal Desormeaux - Hric Rockland, ON 613.620.1251

613 446-4271 • 613 407-7867 Book your appointment today!

www.editionap.ca

28,100 copies distributed each week. + ST-PASCAL + CUMBERLAND + NAVAN + SARSFIELD + ROCKLAND + ORLÉANS * + BOURGET + HAMMOND-CHENEY + PLANTAGENET + WENDOVER + CLARENCE CREEK

For more information, call 613 446-6456 or email vision@eap.on.ca.

*Sector between Trim Road and Tenth Line Road

Made with FlippingBook Publishing Software