NÉCROLOGIE REMERCIEMENTS OBITUARIES ACKNOWLEDGEMENTS
recherche des Conseillers ou conseillères en publicité Exigences: • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
Avis de décès
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail
Mme Eva Racine
Salaire :
Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Territoire établi
Décédée paisiblement le 26 avril 2013 au Pavillon d’Embrun, à l’âge de 99 ans et 10 mois. Épouse de feu Gérard J. Racine, elle était la fille de feu Euclide Gagné et de feu Malvina Rouleau. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise (Gilles Gratton), ses fils Réjean (Madeleine Gratton), Jean-Guy (Leda Burke) et Yves (Micheline Beauregard) de même que huit petits enfants et onze arrières petits enfants. Elle fût précédée par sa sœur Léa et son frère Léo Gagné. En mémoire d’Eva, des dons à l’Hôpital des Enfants de l’Est de l’Ontario seraient appréciés. Une messe commémorative en présence des cendres sera célébrée à 11h, le jeudi 2 mai 2013, en l’église Ste Euphémie de Casselman. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Lafleur de Casselman de 9h à 10h30 avant la cérémonie funéraire. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon pour les bons soins prodigués à Eva durant les 15 dernières années et spécialement durant les derniers jours de sa vie.
Date d’entrée en fonction : Dès que possible
4 e anniversaire Madeleine Lamadeleine Adressez votre candidature au service des ressources humaines Par courriel : rh@matrec.ca Par télécopieur : 450 650-0185 Lafleche Laflèche, une compagnie de Transforce, est à la recherche d’un commis de bureau pour se joindre à son équipe à Moose Creek. • Coder et faire le suivi des factures dans le logiciel de gestion de déchets (TRUX); • Vérifier les bons de commandes émis, saisir les coûts provisionnés dans le rapport à cet effet et effectuer mensuellement des rapports du suivi des coûts d’entretien avec les bons de commandes correspondants; • Compléter les feuilles de temps des employés. Exigences du poste : • DEP en administration, ou équiva- lent; • Bonne maîtrise du français et de l’anglais;
Envoyer C.V. à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Paulo Casimiro, Directeur paulo.casimiro@eap.on.ca 1315, rue Laurier, Rockland, ON K4K 1L5 Tel. T: 613 446-6456 - Téléc. : 613 4461381
La famille Savage a le regret de vous annoncer le décès de
Is looking for Advertising Consultant
The ideal candidate is dynamic self-starter with excellent personal skills and a passion for success.
Mme Georgette Savage née Joly Décédée le 27 avril 2013, à l’âge de 88 ans. Fille de feu Omer Joly et feu Rosina Cheff, elle était l’épouse de feu Alban Savage. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yvon (Roberte Soulière), Denise (Fernand Groulx), Nicole (Ron Soulière), Paul (Johanne Lamesse), Roch (Ginette Bossé), Diane (Alain Forgues), Alain, Mario (Roseline Lefebvre); ses 16 petits-enfants Daniel, André, Eric, France, Vicky, Nancy, Anik, Roxanne, Josée, Mathieu, Francis, Véronique, Vanessa, Vincent, Patrick, Renaud ainsi que 26 arrière-petits-enfants. Elle laisse également un frère, Gérard Joly, une soeur, Jeannine Labrèche et plusieurs beaux-frères et belles- soeurs. Prédécédée par ses frères et soeurs Gustave, Laurent, Rose-Alice Allen, Aline Joanis, Lucille Joly et Ange-Aimée Dion. Les visites auront lieu de 10h à 12h30, le lundi 6 mai à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 13h, le lundi 6 mai 2013 en l’Église St-Jacques d’Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de votre choix. Pour plus d’information, veuillez composer le 613 443-3286 ou télécop. 613 764-5279 ou condoléances par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com.
Requirements: • Experience in sales • Bilingual (English, French), both oral and written • Demonstrated teamwork • Possess valid driver’s license and use of vehicle
Salary: Base plus commission Fringe Benefits Established territory
Starting Date: As soon as possible
À la douce mémoire d’une mère et grand-mère, décédée le 3 mai 2009. Quatre longues années se sont écoulées depuis ton départ pour un monde meilleur. Tu es toujours dans nos coeurs, nos pensées et nos prières. Ton souvenir est toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. De là-haut, protège-nous, nous qui t’aimerons toujours. Une messe sera célébrée le samedi 4 mai 2013 à 17h à l’Église St-Jacques d’Embrun. Les enfants et petits-enfants
Send resumé to: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. c/o François Bélair, Sales and Development Mgr. francois.belair@eap.on.ca 625 Montreal Rd, Cornwall, Ontario K6H 1C3 Tel.: 613 938-1433 • Fax: 613 938-2798
Made with FlippingBook HTML5