EN Lighting and ventilation in one compact device – ideal for modern interiors. Reversi- ble rotation allows summer and winter use, while the DC motor ensures quiet, precise control. Modern LEDs provide bright, long- lasting light, and light color as well as fan speed can be adjusted. The quiet fan impro- ves comfort and ensures even air circulation. Available in classic and modern designs. FR Éclairage et ventilation en un appareil com- pact – idéal pour les intérieurs modernes. Rotation réversible été/hiver avec moteur DC silencieux et précis. LED modernes : lumière durable et économe en énergie. Couleur de lumière et vitesse réglables pour un confort personnalisé. Ventilateur très silencieux pour une meilleu- re circulation de l’air et un climat intérieur équilibré. Différents designs pour tous les styles.
Beleuchtung und Ventilation in einem kompakten Gerät – ideal für moderne und klare Raumkonzepte. Die umschaltbare Dreh- richtung ermöglicht einen Sommer- und Winterbetrieb und unterstützt dank DC-Motor einen leisen und nuanciert steuerbaren Einsatz. Moderne LEDs sorgen für helle, langlebige Beleuchtung bei gleichzeitig geringem Stromverbrauch. Lichtfarbe und Ventilator- geschwindigkeit lassen sich fl xibel anpassen und sorgen so für individuellen Komfort. Der besonders leise Ventilator verbessert das Raumklima und unterstützt eine gleichmäßige Temperaturverteilung im Raum. Verschiedene Designs – von klassisch bis modern – passen sich unterschiedlichen Einrichtungsstilen harmonisch an.
112
VENTILATOREN
DUAL-SYSTEM: VENTILATOR UND DECKENLICHT | 112
Made with FlippingBook Digital Publishing Software