ARTS & CULTURE
communautaire Le lien community link The Clarence L’École élémentaire catholique Sainte-Félicité de Clarence Creek or- ganise un souper spaghetti, le jeudi 26 février, au gymnase de l’école, de 17h à 19h. Les profits iront à l’achat de maté- riel informatique. Réservation avant le 18 février. Renseignements: Karine, 613-488-2890. Le Club Lions de Clarence Creek orga- nise un whist militaire, le 21 février, à 19h30, à la salle communautaire de Cla- rence Creek. Renseignements: Gaëtan Pagé, 613-488-2127 Hammond Les Chevaliers de Colomb de Che- ney-Hammond organisent un souper et courses de chevaux, le vendredi 6 mars, de 17h et 18h30. Repas servi par «Les Fins Becs de St-Isidore». Aucun billet ne sera vendu à l’entrée. Rensei- gnements et billets: Maurice Gendron, 613-487-2048 ou Robert Hupé au 613- 487-2365. Rockland Activités du Club Amical Belle Rive : 25 février : sortie au Casino Rideau- Carleton, le 25 février, départ à 14 h des Jardins Belle Rive, réservation : Thé- rèse 613-488-2575. Cours de danse en ligne (Country), les mercredis soirs, à 19h. Renseignements et réservations: Suzanne, 613-419-1267. La prochaine réunion des Filles d’Isa- belle, cercle Ste-Trinité, de Rockland, aura lieu le 10 mars, à 19h, à la salle des Chevaliers de Colomb de Rockland. Info: Rhéa Séguin, 613-446-4248. LesChevaliers deColombdeRockland organisent un souper de fèves au lard et macaroni, le 20 février, de 17 h 30 à 19 h, à la salle des Chevaliers de Colomb de Rockland. Renseignements: Gerry au 613-299-1942. BloodDonor Clinic, March 6, 4:30 p.m. to 8:30 p.m., at the RiverRock Inn. Book ahead for appointment at 1-888-236-6283 or www.blood.ca. Bring donor card and/ or photo I.D. to clinic for appointment. Wendover Les Chevaliers de Colomb de Wen- dover organisent leur souper de fèves au lard les 13mars, 10 avril et 12 juin, de 17h à 19h. Renseignements: Raymond au 613-673-4840. Soirée country organisée par le Fes- tival Western optimiste de Wendover, le samedi 11 avril à 19h, au Centre com- munautaire Lucien-Delorme, 5000 rue du Centre, Wendover. Plusieurs artistes seront invités et un léger goûté sera servi. Renseignements: Joanne, 613-882-3266 ou Daniel, 613-898-0384. Les Chevaliers de Colomb deWendo- ver organisent unwhist militaire au profit de l’église, le 8mars, à 13h30. Réservation : Michel au 613-673-4166 ouThérèse au 613-866-2191.
Héloise Yelle en duo avec Marie-Élaine Thibert
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
Héloise Yelle chantera aux côtés deMarie- Élaine Thibert, le 21 février prochain. Le tout est organisé dans le cadre de la tournée Cent mille chansons qui se transportera à la salle Albert Dumouchel de Valleyfield. La jeune chanteuse et musicienne âgée de 14 ans, originaire de Saint-Pascal-Baylon, a été sélectionnée à la suite d’un concours lancé par la chanteuse québécoise. «C’est un privilège que de côtoyer de si grands artistes», a affirmé la jeune chanteuse. Celle-ci a dumême coup la chance de se produire devant un grand auditoire. C’est ce qu’elle a fait dans le passé, notamment, en participant à la tournée de Mario Pel- chat et Nadja. «J’ai eu la chance de chanter dans huit des plus belles salles de spectacle du Québec, mais ce sera la première fois à Valleyfield», a-t-elle précisé. Elle en reti-
rera de plus une expérience professionnelle enrichissante. Héloïse participe présentement à l’un des Ci dessus, Marie-Élaine Thibert à gauche en compagnie d’Héloïse Yelle «C’est un privilège que de côtoyer de si grands artistes» - Héloïse Yelle
Appui pour les scouts
plus grands concours de chant du Québec, Fais-moi ta toune, parrainé par Rick Hugues. Le 31 janvier, elle s’est classée pour les quarts de finale provinciale. Héloïse a su se démar- quer avec son interprétation de la chanson Feeling Good de Nina Simone. Fais-moi ta toune est un concours basé à Asbestos et qui rassemble des milliers de participants de 7 à 77 ans ayant auditionné dans 12 villes du Québec depuis l’automne. Vingt-six participants par ville sont sélec-
tionnés pour la finale de ville où seulement six candidats se rendent en quart de finale. C’est à cette étape qu’est rendue la jeune chanteuse. À la fin du mois de mars, il y aura
La Banque Scotia de Rockland a remis une somme de 3000$ au Regroupement Scout Francophone 64e Clarence-Rockland, le 4 février dernier. Les scouts et la Banque Scotia sont partenaires dans la vente annuelle de poulets à chair (chapons), qui s’est terminée en décembre dernier. Les profits de l’activité permettront aux scouts de minimiser les coûts des sorties.
Héloïse Yelle
trois soirées quart de finale et huit candi- dats par soirée seront choisis pour les de- mi-finales. Il y a toujours les trois juges du concours et quatre juges choisis au hasard dans la foule. Les gens peuvent suivre la progression de la chanteuse en consultant la page Facebook: Fais-moi ta toune. Et le travail se poursuit pour celle qui fait également partie de l’ensemblemusical Arc-en-son. Elle continue de développer ses talents au chant et s’est récemment décou- vert une passion pour les styles soul, blues et gospel. Dans un avenir rapproché, elle aimerait monter son propre spectacle. Depuis le 13 janvier à 20h, et ce, pendant 13 semaines les mardis soir, la chaîne Unis diffuse la série documentaire J’habite ici qui se veut une fenêtre sur divers villages et villes, grâce aux confi- dences de leurs habitants franco-ontariens. Tour- nés et produits en Ontario, les 13 épisodes d’une heure présentent une mosaïque de personnages et de rencontres permettant de découvrir la vie de quartier, les institutions, les commerces, etc. Les téléspectateurs sont invités à entrer dans le quotidien de ces gens, à arpenter leur municipalité et à se laisser charmer par la douceur de vivre en français en Ontario. Les régions visitées sont Toronto, Vanier, Casselman, Sudbury, Moonbeam, Kapuskasing, Hearst,Alfred-Plantagenet,Alexandria, Cornwall, Kingston, Hawkesbury et Vankleek Hill. L’émission J’habite ici fait découvrir les francos
21 900 copies
www.visionrockland.ca
Bertrand Castonguay , Président • President , bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , Directeur Général • General Manager , roger@eap.on.ca François Bélair , Directeur Marketing et Développement • Marketing and Development Manager , francois.belair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information/News Editor, francois.legault@eap.on.ca Thomas Stevens , Dir. de l’infographie et du prépresse / Layout & Prepress Mgr. , thomas.stevens@eap.on.ca Publicité • Advertising : francois.belair@eap.on.ca Nouvelles : martin.brunette@eap.on.ca • News: gregg.chamberlain@eap.on.ca Classées • Classified : diane.maisonneuve@eap.on.ca
Bureau ROCKLAND Office 1315, Laurier, C.P. / P.O. Box 897, Rockland, ON K4K 1L5 Tel.: 613 446-6456 • Fax: 613 446-1381 1 800 365-9970
Publié tous les jeudis par Vision Prescott-Russell Inc., une filiale de: Published every Thursday by Vision Prescott-Russell Inc., a division of: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell
# convention : 0040012398 Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Représentation nationale/National representation Sans frais / Toll free : 1-800-361-6890 Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Made with FlippingBook HTML5