Express_2020_05_06

CANTON DE CHAMPLAIN AVIS D’UNE DEMANDE COMPLÈTE ET D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE

AVIS PUBLICS

Soyez Avisé que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une réunion publique par voie électronique le 28 e jour du mois de mai 2020, à 18 h , au bureau municipal, 948 est, chemin Pleasant Corner, afin d’étudier une proposition de modification au Règlement de zonage nº 2000-75 du canton de Champlain en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, dans sa forme modifiée. La réunion publique sera disponible au lien suivant: h t t p s : / / www. y o u t u b e . c om / c h a n n e l / UCffST0nFv7TQoyCfjyjc3DA. La proposition de modification au règlement de zonage affecte le terrain situé à 868 chemin Pleasant Corner sur la partie nord du lot 7 et 8, numéro de concession 4, portant le numéro de roll 0209.006.004.01200, dans l’ancien canton de West Hawkesbury, maintenant dans le canton de Champlain comme démontré sur la carte d’emplacement ci-dessous. Le site en question est désigné ‘Secteur des politiques rurale’ au Plan officiel des Comtés unis de Prescott et Russell. La modification au règlement de zonage prépose de changer la catégorie de zonage pour le terrain situe à 868 chemin Pleasant Corner de «zone rurale avec agrégats minéraux» (RU- ar), à «zone d’exception spéciale avec agrégats minéraux » (RU-56-ar) et (RU-57-ar). La première zone d’exception spéciale (RU-56- ar) est requise afin de permettre des usages intensifs agricoles (notamment un silo et un bac à grains) de faire partie d’une fermette. La deuxième « zone d’exception spéciale »

RU-57-ar) est requise pour enlever les usages résidentielles sur place. Le changement au règlement de zonage est une condition de la demande d’autorisation pour le morcellement du terrain. Dossier numéro B-071-2019. Toute personne peut assister à la réunion publique virtuelle et/ou faire une présentation verbale ou écrite, soit en faveur ou contre la proposition en transmettant leur demande au Canton de Champlain avant 16 h le 26 mai 2020. Si vous désirez des informations supplémentaires notamment sur la façon de conserver votre droit d’appel, veuillez communiquer avec l’urbaniste sénior du canton de Champlain Jennifer Laforest pendant les heures régulières de bureau soit par courriel jennifer.laforest@champlain.ca ou au numéro de téléphone 613-678-3003 à l’extension 226. DATÉ au Canton de Champlain, ce 6 e jour du mois de mai, 2020.

CANTON DE CHAMPLAIN AVIS D’UNE DEMANDE COMPLÈTE ET D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE

Soyez Avisé que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une réunion publique par voie électronique le 28 e jour du mois de mai 2020, à 18 h , au bureau municipal, 948 est, chemin Pleasant Corner, afin d’étudier une proposition de modification au Règlement de zonage nº 2000-75 du canton de Champlain en vertu de l’article 34 de la Loi sur l’aménagement du territoire, L.R.O. 1990, dans sa forme modifiée. La réunion publique sera disponible au lien suivant: h t t p s : / / www. y o u t u b e . c om / c h a n n e l / UCffST0nFv7TQoyCfjyjc3DA. La proposition de modification au règlement de zonage affecte le terrain situé à 1226 chemin Sandy Hill sur les lots 5,6,7 et 8, Plan 19 portant le numéro de roll 0209.006.001.17800, dans l’ancien canton de West Hawkesbury, maintenant dans le canton de Champlain comme démontré sur la carte d’emplacement ci-dessous. Le site en question est désigné ‘Secteur des politiques rurale’ au Plan officiel des Comtés unis de Prescott et Russell. La modification au règlement de zonage prépose de changer la catégorie de zonage pour une partie du terrain situe à 1226 chemin Sandy Hill de «zone résidentielle parc de maisons mobiles» (RMHP-wf), à «zone résidentielle rurale » (RR-wf). Le changement au règlement de zonage est une condition de la demande d’autorisation pour le morcellement du terrain. Dossier numéro B-093-2019 et B-094-2019.

Toute Personne peut assister à la réunion publique virtuelle et/ou faire une présentation verbale ou écrite, soit en faveur ou contre la proposition en transmettant leur demande au Canton de Champlain avant 16 h le 26 mai 2020. Si vous désirez des informations supplémentaires notamment sur la façon de conserver votre droit d’appel, veuillez communiquer avec l’urbaniste sénior du canton de Champlain Jennifer Laforest pendant les heures régulières de bureau soit par courriel jennifer.laforest@champlain.ca ou au numéro de téléphone 613-678-3003 à l’extension 226. DATÉ au Canton de Champlain, ce 6 e jour du mois de mai, 2020. Alison Collard, greffière Canton de Champlain

Alison Collard, greffière Canton de Champlain 948 est, ch. Pleasant Corner, Vankleek Hill ON K0B 1R0

PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE DE (RU-ar) À (RU-56-ar)

948 est, ch. Pleasant Corner, Vankleek Hill ON K0B 1R0

PROPOSITION DE MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE DE (RU-ar) À (RU-57-ar)

DOSSIER NO. Z-04-2020

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

DOSSIER NO. Z-05-2020

CORPORATION DES COMTÉS UNIS DE PRESCOTT ET RUSSELL ET LE CANTON DE CHAMPLAIN AVIS D’UNE DEMANDE COMPLÈTE ET D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION D’UN PLAN PRÉLIMINAIRE DE LOTISSEMENT

Soyez Avisé que la Corporation des Comtés unis de Prescott et Russell et la Corporation du canton de Champlain tiendront une réunion publique par voie électronique le 28e jour du mois de mai 2020 à 18 h, qui sera diffusé en contenue en direct sur YouTube sur la chaîne du canton de Champlain ‘Information Champlain’ afin de considérer la demande d’approbation d’un plan préliminaire de lotissement (dossier no. 050-S-20-001). La réunion publique sera disponible au lien suivant: h t t p s : / / www. y o u t u b e . c om / c h a n n e l / UCffST0nFv7TQoyCfjyjc3DA. Le comité d’Urbanisme et de Foresterie des Comtés unis de Prescott et Russell a reçu une demande d’approbation d’un plan préliminaire de lotissement comportant 272 lots (213 unités d’habitation de type unifamilial et 118 unités de type semi détaché). La parcelle de terrain affectée est localisée dans le Village de Vankleek Hill et décrite comme faisant partie des Lots 7 et 8, concession 5, canton de Champlain, Comté de Prescott. L’information additionnelle concernant le plan de lotissement proposé est disponible pour consultation en ligne sur le site Web du département d’Urbanisme et de Foresterie des Comtés unis de Prescott et Russell et au lien suivant: http://www.prescott-russell.on.ca/ services/urbanisme_et_foresterie/plan_de_ lotissement. Pour faire des représentations verbales lors de la réunion publique électronique, vous devez vous inscrire en communiquant avec la greffière du canton de Champlain: T. 613-678-3003 au

poste 229, avant 16h le 26 mai 2020. DATÉ au Canton de Champlain, ce 6 e jour du mois de mai, 2020.

Département d’Urbanisme et de Foresterie Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, C.P. 304 L’Orignal, Ontario K0B 1K0 Courriel : Planning@prescott-russell.on.ca Tél: 613-675-4661 (poste 7104)

AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS :

HAWKESBURY, VANKLEEK HILL ET ST-ISIDORE (LES MERCREDIS)

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

DOSSIER NO. 050-S-20-001

Made with FlippingBook Publishing Software