PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: VENDREDI AVANT 16 H
DIVERS à vendre
APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. WOW!! Maintenant tout est garantie - UN AN. Secteur Grenville; Robert, cell. 514-571- 5455.
BOIS DE CHAUFFAGE à vendre
10 $
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON tél. : 1-613-632-4155 • 1-800-267-0850 • fax : 1-613-632-6383 8 $ PAR RÉPÉTITION 15¢ PAR MOT ADDITIONNEL LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
BOIS DE CHAUFFAGE, bois franc, 85$ la corde, livraison gratuite (à l'intérieur d'un rayon de 35 KM max. du village de Grenville); FIREWOOD, hardwood, $85. per cord, free delivery (inside 35 KM max. from Grenville village); Alexandre Tassé, 613-677-0228.
POUR 25 MOTS
MAISONS • CONDOS à vendre
MAISON MOBILE 4 SAISONS, excellent état, chauffage bois et électrique, présentement à Bourget mais doit être déménagée; renseigne- ments, 613-487-2344.
NÉCROLOGI E
ATTENTION AVIS
LOGIS • CONDOS à louer
BESOIN D'ARGENT? Nous achetons des armes à feu et militaria. Commerçant licencié à Hawkesbury. Rapide, facile et confidentiel; tradeex@bellnet.ca ou 613-632-4848.
20 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE YVONNE PILON (NÉE CUSSON) décédée le 3 mars 1998
HAWKESBURY, 534 WELLESLY , 4-1/2 base- ment, $600. no heat, no Hydro, no pets, 1 parking space, shed in the back, available now; 514-279- 1879. HAWKESBURY, RUE LANSDOWNE , 4-1/2, 825$ chauffé, éclairé, libre; 613-632-8511 ext. 0, 613-677-9879. LACHUTE, GRAND COTTAGE jumelé récent, 3 CAC, 2 stationnements, cabanon, cour arrière clôturée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sécheuse, lave-vaisselle , enquê- te crédit, 795$, libre; Pascal, 514-912-5090. L'ORIGNAL, 52 Water, 4-1/2, avec balcon, très belle vue sur la rivière, foyer gaz naturel, plan- chers céramique et flottants, 752$, chauffé, eau chaude et gaz fournis ; 613-675-0460.
LOGIS • CONDOS à louer
712, MAIN ST. E., HAWKESBURY, 1-2 CAC - 800$ (rez-de-chaussée) et 1-1 CAC - 600$ (2 e étage), stationnement un véhicule ch., chauffé, éclairé; rens., 819-671-0305 ou 587-334-8774. ALFRED, semi-détaché luxueux 3 CAC, 2.5 salles de bains, 1200 pi.ca. par étage, planchers céramique et flottants, gaz naturel, foyer, sous- sol fini, garage, non fumeur, 1100$ +services (bail minimum un an), libre mi-mars; 613-679- 4566. CONDOS "LOFTS" DE LUXE , 175 Main ouest, 1-2 CAC spacieux (hauteur 10'), bain tourbillon, ascenceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et plus, libre; 613-632-4711, 613-678-0670. HAWKESBURY 572A, MAIN EST , centre-ville, 1 CAC, poêle, ré- frigérateur inclus, chauffé, éclairé, 695$, libre; 1297, RUE MAIN EST , belle vue sur la rivière, bachelor rénové, poêle, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, stationnement, 695$ chauffé, éclairé, libre; renseignements, 613-632-6988. HAWKESBURY, 106 RÉGENT, 2 e étage, 2 CAC, quartier tranquille, 550$ mois, libre; renseigne- ments, Bryan, 514-557-0555. H AWKESBURY 174, RUE RACE , 3 1/2, 2 e étage, calme et propre, buanderie, non fumeur, pas d'ani- maux, 675$, chauffé, éclairé, libre; renseigne- ments, 450-475-7356.
PERSONNEL
DISTRICT 90-07. Si vous voulez boire et le pouvez, C'EST VOTRE AFFAIRE! Si vous voulez arrêter et ne le pouvez, C'EST NOTRE AFFAIRE! AA , 613-872-1925.
(P)
Devant nos yeux émerveillés d’enfants, tu as souris. Une autre parole, une autre anecdote, un autre mot d’encouragement que tu nous as récité. L’écho de ceux-ci résonne encore en nos esprits. Nos pas maladroits, tu as guidé à travers des mots, non seulement de sagesse, mais également teintés de vertu. Tu as su élever en nous des sommets que jamais nous n’aurions pu concevoir seuls. C’est ainsi que ta mémoire en nous sait, elle aussi, créer de nouvelles ambitions et aspirations; tu es l’essence-même qui sait et saura toujours éclairer notre propre passage. Ton fils Vital, tes filles Mariette, Réjane, Claudette et Lorraine, tes petits-enfants ainsi que tes arrière et arrière-arrière-petits-enfants Une messe commémorative sera célébrée, le dimanche 4 mars 2018 à 11 h, en l’église Saint-Joachim de Chute-à-Blondeau.
MAISONS à louer
HAWKESBURY, 679, RÉJANE CR., 2 bedroom duplex, kitchen and bathroom completely renova- ted, $800. all included, available; 514-473-3753, 613-307-1600.
SERVICES
RÉPARATION CELL. ET TABLETTE De tout genre; Iphone, Ipad, Samsung, Lg, So- ny...Vitre brisée, écran fonctionne plus ou endom- magé, problème de batterie ou tout autre problè- me, on s'en occupe. Estimation gratuite, garantie pièces et main d'oeuvre avec des prix concurren- tiels. Contact : Ben 514-823-1244 smartdealformobile@gmail.com. PERFORMANCE AUTO Réparation automobile spécialisée et générale Centre de pneus Signature et service sur climatiseur Batteries pour toutes applications 880, rue Principale O., Hawkesbury (Ont.) K6A 0A2 Téléphone & télécopieur 613 632-1825 Christian Cayen, propr.
HAWKESBURY, 333B CHAMPLAIN, 3-1/2, pas d'animaux, non fumeur, chauffé, non éclairé, libre 1 er avril; 613-632-3389.
NAISSANCES
PINÉJIAN, Sara, née le 1er février 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Sonia Denis et Garo Pinéjian de Hawkesbury. Une petite sœur pour Vartan. Grands-parents : Jules Denis de Hawkesbury ainsi qu’Annie et Sarkis Pinéjian de Montréal. Parrain et marraine : Josée Denis de Hawkesbury et Jean Pinéjian de Saint-Eustache. Les parents remercient le personnel du Centre familial des naissances de l’HGH. ETHIER BOUDRIAS, Frédérick, né le 11 février 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Joanie Boudrias et Samuel Ethier de Rockland. Un petit frère pour Zachary. Grands-parents : Annick Boudrias et Gérard Bonin de Hawkesbury ainsi que Karine Villeneuve et Serge Éthier de Hull et Nathalie Picard de Rockland. Arrière-grands-parents : Francine Larocque, Gilles Boudrias, Mignonne Ethier et Johanne et Henri Picard. Les parents remercient l’HGH pour leur très bon service. RANDALL, Lucas William, né le 12 février 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vicky Boisvert et Willian Randall de Brownsburg. Un petit frère pour Laury. Grands-parents : Lucie Robertson et Mario Boisvert de Brownsburg ainsi que Katherine Lynn Randall Vasquez et Juan Vidal Vasquez de Lenoir, Caroline du Nord. Arrière-grands- parents : Micheline Lavictoire. Les parents remercient l’OBS de l’HGH pour leur merveilleux soutien. HUPÉ, Vivian Daphne, née le 15 février 2018, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Sara Gurwicz et Bernard-Jean Hupé de Hawkesbury. Un petit frère pour Lilian et Myles. Grands-parents : Rebecca et Joel Caplan ainsi qu’Amanda et Glen Hupé d’Orléans. Les parents remercient Dr Bercier, l’infirmière Kelly et tout le personnel de l’HGH.
GESTION IMMOBILIÈRE R & P DALLAIRE
LOGEMENTS CONDOS MAISONS UNIFAMILLIALES SEMI-DÉTACHÉS
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
VISITEZ WWW.GESTIONRPDALLAIRE.CA POUR VOIR TOUTES NOS UNITÉS DISPONIBLES 1-613-632-5596 • Cell. : 613-678-7884
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
Le Carillon, Hawkesbury ON.
13
Le jeudi 1 mars 2018
Made with FlippingBook - Online magazine maker