Carillon_2012_05_23

ACTUALITÉ

Traitement choc pour lutter contre l’alcool au volant

« Conduire en état d’ivresse

« Conduire en état d’ivresse c’est comme

chantal.quirion@eap.on.ca

se promener avec un fusil chargé. Ça peut

H AWKESBURY

c’est comme se promener

êtreaussimeurtrier,expliquaitl’agentPierre

Dubois aux étudiants. Dans mon temps, il

avec un fusil chargé. »

n’y avait pas d’activités communautaires

Les services d’urgence sont à l’œuvre et

vise à sensibiliser les jeunes de 12 e année

comme celles-là et j’ai connu des drames de

les sirènes fendent l’air à mesure que

des écoles secondaires de Prescott et Russell

ce genre. On veut vraiment éviter ça.”

d’autres secours arrivent. Sur la chaussée,

aux conséquences d’un accident de la route

Il s’adressait alors aux élèves de l’École

une jeune fille sans vie gît à côté de la

causé par la consommation d’alcool et/ou

secondaire catholique régionale de

carcasse d’une voiture éventrée.

On a beau savoir qu’il s’agit d’une

de drogue. L’école secondaire publique Le

Hawkesburydont il a lui-mêmeétéétudiant.

simulation, on a la gorge nouée. Et si cela

Sommet et le Collegiate Vankleek Hill

En prélude à la mise en scène, les élèves

était vrai ? Et si justement les jeunes, le soir

Institute ont aussi été visités.

avaient été plongés dans l’atmosphère du

de la remise de diplôme, se laissaient

partyde find’année, avecunevidéo tournée

BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

entraîner par la griserie du moment et

par l’enseignante Isabelle Piché mettant en

mettaient de côté les consignes de sécurité

scène des étudiants de l’école. La musique

? Il y a alors de fortes chances que la soirée

rugit, les shooters sont enfilés plus vite les

Photo Chantal Quirion

se termine de façon aussi dramatique. C’est

uns que les autres et la plupart dansent la

Simon Bédard a prêté ses talents de

pourquoi le Programme Fêter en toute

bière à la main. Il y en a bien quelques-uns

comédien pour la cause. Mais dans la

sécurité et leComitéd’action régionalepour

qui sont plus sages et qui tentent demodérer

vraie vie, une personne impliquée de la

la sécurité (CARS) organise ces mises en

les autres mais ils ne sont pas légion.

sorte aurait été traduite devant la Cour de

scènes électrochocs à quelques semaines

Sentiment de déjà vu? C’est une soirée qui

justice.

du grand jour.

n’arrivera qu’une fois dans une vie,

Pour Hawkesbury, le Comité CARS est

invoqueront ceux qui ne comptent déjà plus

de quoi sera fait l’avenir.

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

formé du détachement local de la Police

les bières ingurgitées. Certains rouleront

Plusieurs interventions ont suivi cette

provinciale de l’Ontario (PPO), du Service

sous la table et d’autres incapables

partie du programme dont le témoignage

municipal des incendies, des Services

d’évaluer leurétatprendront laroutemalgré

d’une survivante, Marie-Josée Miner, dont

d’urgence de Prescott et Russell, du Bureau

tous les avertissements. Le son s’arrête et

la vie a basculé en 1996 à cause d’un gars

LOONIE BALL 3,500$ +/-

de santé de l’est de l’Ontario, de la

PAF!!! On entend le fracas de l’impact.

« pas soul, mais bien saoul ». Depuis, cette

Gendarmerie royale du Canada, du Salon

La suite se passe à l’extérieur avec la

tragédie la suit à tous les jours.

funéraire Berthiaume, de la compagnie

mise en scène et les jeunes qui viennent de

Aussi, beaucoup d’accent a été mis sur

d’assurancesCooperators et duProgramme

voir des images relativement envisageables

les effets et les conséquences de la conduite

C’est tacommunauté (CTC)deHawkesbury

ont en plein visage les conséquences qui

avec les facultés affaiblies, même les

qui déploient quantité de ressources pour

risquent d’y être associées. Les étudiants

quantités qui peuvent, à prime abord,

que soient tenues ces activités de

SimonBédard,DaphnéeRoyet ÉméliePilon

sembler raisonnables. Plusieurs auront été

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

sensibilisation dans les écoles secondaires

ont accepté de jouer les rôles de cette sinistre

surpris d’apprendre le temps nécessaire

de la région. Le but : dissuader les jeunes de

histoire, histoire qui se répète encore

pour éliminer complètement l’alcool de leur

conduire s’ils ont consommé de l’alcool ou

malheureusement de nos jours. Ironie du

sang avec plusieurs scénarios présentés.

des drogues. Naturellement, la consigne

sort, celle qui est décédée n’avait pas

Des informations précieuses pour tous et

vaut autant pour les adultes mais comme

consommé. Pour le conducteur fautif, le

particulièrement pour les détenteurs de

les fêtes de fin d’année arrivent à grand pas,

poids des remords sera bienpénible àporter

permis G1 et G2 pour qui la tolérance zéro

cette première clientèle est particulièrement

et les policiers sont à lui réciter ses droits.

est appliquée.

MAGASIN LOCAL SI C’EST DISPONIBLE CHEZ SEARS, C’EST DISPONIBLE À VOTRE MAGASIN LOCAL SEARS

à risque.

Quand à l’une des accidentées, nul ne sait

Le programme Fêter en toute sécurité

Vente d’entrepôt annuelle Premier arrivé, premier servi! 25 au 27 mai

ÉPARGNEZ 10 % ** DE PLUS SUR LE PRIX LE PLUS BAS MARQUÉ DE *TOUS LES GROS APPAREILS MÉNAGERS

PRIX SPÉCIAL AVEC L’ESCOMPTE AUX EMPLOYÉS

ÉPARGNEZ 400 $ 1 999 99 RÉG. 2 399.99

ÉPARGNEZ 50% RÉG. 499.88

24 HP TONDEUSE 46PO RAYONDE BRAQUAGE 6PO

en solde 249.88 Tondeuse automotrice YARD PRO /MD 3-en-1. Pont de coupe 22 po. Actionné par un moteur Kohler. Étrangleur intel- ligent et cordon à tirage facile.

Plancher flottant à partir de

Tracteur de cour CRAFTSMAN ®/MD Moteur Briggs & Stratton Platinum. Transmission hydrostatique.

TOUS les matelas à prix ordinaires

ÉPARGNEZ 60% 479 99

ÉPARGNEZ 118 $ 431 99

Plancher de bois franc à partir de

après le rabais RÉG. 549,99 En solde 479,99 $

RÉG. 1 199,99 Grand ensemble mate- las-sommier 2 places SEARS-O-PEDIC MD OXFORD V 1735SL à plateau-coussin Euro. TOUS les formats sont EN SOLDE.

Cuisinière Kenmore ® / MD à éléments serpentins et four autonettoyant de 5,4 pi 3 .

PRIX DES ARTICLES SOLDÉS EN VIGUEUR DU VENDREDI 25 AU JEUDI 31 MAI 2012, sauf avis contraire, dans la limite des stocks.

www.harwoods.ca 211, boul. Brien Repentigny (QC) 450-704-4400

NOUVELLES HEURES / NEW HOURS : Fermé lundi / Closed Monday Mar. au ven./Tues.-Fri.: 9:30 AM - 5:30 PM Sam./Sat. : 9:30 AM - 4 PM Dim./Sun. : 11 AM - 4PM

SEARS HAWKESBURY 30 Main Street E., Hawkesbury, Ontario McGill corner 613 632-2771

2304, Chemin Gascon Terrebonne (QC) 450-326-2424

1950, boul. Le Corbusier Laval (QC) 450-688-2424

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker