$0--&$5 * 7 * 5 r $0..6/ * 5:
Moustique : piqueur en série de l’été
ÉLISE MERLIN elise.merlin@eap.on.ca
Avec la chaleur arrivent lesmoustiques. Et si l’on a beau avoir recours à des stratégies diverses pour les éviter, on n’y échappe pas forcément. Voici quelques conseils et remèdes naturels pour apaiser et soigner les piqûres de ces insectes. Ils tournicotent autour de nous. Leur bruit agace nos oreilles. Leurs piqûres nous irritent…Aumieux, les moustiques gâchent nos étés. Au pire, ces petits vampires se révèlent de véritables meurtriers. Avec les inondations que la région a connues en ce début d’été, les moustiques sont arrivés en grand nombre et certains ont noté qu’il y en avait plus que les années précédentes. Alors, comment se protéger de ces petits envahisseurs ? Tout d’abord, les spécialistes conseillent de porter des vêtements de couleur pâle comme le blanc et de ne pas hésiter sur l’épaisseur des couches de vêtements. « La première protection, c’est d’être habillé et couvert de haut en bas. Par exemple, les chaussettes embarquées sur le pantalon long », a conseillé Ghislaine Gagné, natu- ropathe à Hawkesbury. Pas évident tout ça, surtout quand il fait 30 degrés. Les huiles essentielles sont de bons éléments pour faire fuir les moustiques. « On peut appliquer les huiles essentielles sur la peau, oumettre quelques gouttes dans un vaporisateur ou dans une crème, car les moustiques n’aiment pas tellement la citron- nelle, la lavande ou encore de l’huile d’arbre à thé, a ajouté Mme Gagné. Tout ce qui est à base de citrus va éloigner le moustique. » Michelle Dumas, pharmacienne, recom- mande des produits répulsifs antimous- tiques. « Pour éloigner les moustiques, il faut prendre un produit à base de deet, en gel ou en vaporisateur, cela va repousser le moustique », a-t-elle expliqué. Au secours ! Ça pique, ça pique… Pourquoi la peau réagit-elle ainsi lorsqu’un moustique pique? Lorsque l’in- secte pénètre la peau avec son dard, la peau fait une légère réaction allergique à la salive dumoustique. Il vaut mieux commencer par
La guerre aux moustiques est déclarée. —photo tiré d’Internet
démangeaisons.
Pourquoi certaines personnes servent plus de buffet à moustiques que d’autres? Les réponses sont variées. Cela peut dé- pendre de l’odeur que la personne dégage. « Il est préférable de ne pas se parfumer ni de se laver avec un savon parfumé. Les odeurs attirent davantage le moustique », a indiqué Mme Gagné. Le type de sang et la transpiration peuvent être des éléments attirants pour les moustiques. Ils préfèrent aussi les personnes dont la chimie du corps sécrète les saccharides, qui donnent à la peau un goût sucré. Vous ne vous êtes pas forcément fait beaucoup piquer, mais vos boutons sont énormes et enflés? C’est peut-être une réac- tion allergique. Certaines piqûres sont plus graves sur certains corps et les symptômes peuvent être assez impressionnants. Dans ce cas, il est préférable de consulter un médecin.
Ghislaine Gagné est naturopathe à Hawkesbury —photo Élise Merlin
laver la zone irritée avec du savon et de l’eau plutôt que de gratter là où ça nous démange. La chaleur dissipe le venin du moustique. Certains produits (comme la calamine ou la cortisone) sont efficaces contre les déman- geaisons de piqûres. Mais il existe aussi des moyens très simples pour apaiser une piqûre de moustique. On peut aussi appliquer une compresse imbibée de vinaigre blanc ou encoremasser le bouton avec 2 gouttes d’huile essentielle de lavande, désinfectante. Enfin, un sachet de thé mouillé posé sur la piqûre calme les démangeaisons. « L’huile d’arbre à thé est très bonne pour calmer les démangeaisons, ainsi que la lavande. Il y a des produits à
base demiel et des crèmes homéopathiques qui peuvent soulager très rapidement les
Un jardin communautaire à Saint-Albert
Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président • President bertrand@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT Directeur • Director francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca
1158, Notre-Dame, C.P. / P.O. Box, 1170, Embrun, ON K0A 1W0 Tel.: 613-443-2741 • Fax.: 613-443-1865
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
THOMAS STEVENS Dir. Infographie et prépresse Layout & Prepress Mgr. thomas.stevens@eap.on.ca
L’École élémentaire catholique Saint-Albert annonçait récemment l’inauguration de son jardin, un autre projet à saveur communautaire qui s’amorce ! Cette initiative est rendue possible grâce à une bourse de 2500 $ de l’équipe de La foi et le bien commun, dans le cadre des initiatives ONTARIO 150 Youth-led Gardens - Ottawa 2017 pour un jardin communautaire. Le projet s’inscrit donc aux initiatives écocitoyennesmenées à l’école, ainsi qu’aux projets d’apprentissage en nature et de collaboration communautaire. « Nous sommes très fiers de la collaboration école et communauté pour la création de ce beau jardin communautaire à notre école. Cette initiative est en lien direct avec le virage vert et écocitoyen que notre école a entrepris », a déclaré EricMainville, directeur de l’École élémentaire catholique Saint-Albert. —photo fournie
Publicité • Advertising: pubreflet.news@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca
Classées • Classified: pubreflet.news@eap.on.ca
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online document