Carillon_2011_03_23

Les Contes en cavale font escale à Plantagenet

nouvelles@eap.on.ca

et l’histoire de ce village centenaire. Venez

vous joindre à nous pour le

P LANTAGENET

donc entendre les conteurs Marc Delannoy,

simple plaisir d’écouter.

Michel Farant, Claude Garneau et Laurent

Nul n’est tenu de conter.

Glaude, qui vous entraîneront dans les

Durant la pause, on peut

Dans le cadre de la série les Contes en

méandres et les grands flots de leurs

en profiter pour faire

cavale, le Cercle des conteurs de l’est de

histoires. Il y aura aussi de la place pour

connaissance avec d’autres

l’Ontario (CCEO) invite la population à sa

quiconque voudrait conter, chanter ou

personnes qui s’intéressent

prochaine soirée de contes qui aura lieu

simplement partager des morceaux de

à cet art et échanger sur

mercredi 23 mars, à 19 h, au local des

l’histoire du village et des environs.

d’éventuels projets. Si vous

scouts situé au 550, rue Albert à

Le CCEO désire, par sa série de Contes

désirez en apprendre

Plantagenet.

en cavale, joindre le plus de gens possible

davantage sur le CCEO,

Cette soirée sera aussi l’occasion de

etleuroffrirlapossibilitédeselaisserbercer

vous êtes invité à consulter

célébrerlaJournéemondialeduconte.Cette

par la parole conteuse. Ces soirées de contes

son site Internet à l’adresse

année, le thème de cette journée est « L’eau

libres offrent l’occasion à qui le veut de

suivante : www.cceo.ca.

». Coïncidence? Plantagenet est traversé

conter dans une atmosphère de franche

par la rivière Nation, riche en rapides, en

Gérald Côté, Laurent Glaude et Claude Garneau au

Photo : Michel Farant,

camaraderieetd’écouteattentive.Toutefois,

poissons et en débordements, et cettemême

nombre des conteurs de Contes en cavale

tirée du site Web du CCEO

nous tenons à préciser que vous pouvez

rivière a façonné la raison d’être, les rêves

Événements communautaires

Bernardin. Organisé au profit de la Société

historique et culturelle de St-Bernardin et

des activités du centenaire. Billets 35 $

au sous-sol de l'église St-Alphonse à

Gagnants des tirages scouts

Pour les oiseaux

chacun et réservation obligatoire au 613

Les Scouts de Fournier ont procédé à

Hawkesbury. RSVP auprès de Denise

Souper bénéfice et ventes aux enchères

678-2792 ou au 613-678-2186. Info:

leurs tirages annuels le 6 mars dernier, lors

Joanette au 613 632-4782.

annuels du Nichoir “Pour les Oiseaux” le

www.st-bernardin.ca .

de leur brunch. Voici les heureux gagnants:

Voyage à la cabane à sucre

samedi le 2 avril au Château Vaudreuil

L’Heure du conte à Rigaud

M.Jean-PierreLalondedeSt-Isidoreagagné

Le Club Entre Amis de Lefaivre organise

Info: Susan Wylie au 450-458-2809 ou

Flocon et le Lapin de Pâques, le 9 avril

levoyagedansleSud,M.LucLalondedeSt-

un voyage à la cabane à sucre Chez

susan@lenichoir.org

à la Bibliothèque de Rigaud du 102 rue St-

André-Avellin a mérité une fin de semaine

Constantin, le 29 mars. Départ à 9 h 30 au

Whist militaire

Pierre, de 11h à 11h45, pour les enfants de

dans les Laurentides et M. Reg Harrigan de

centre communautaire, (2005, rue du Parc).

Du Club Entre Amis de Lefaivre, le

5 à 8 ans.Réservations au 450 451-8841.

Curran a gagné le prix de $100. On a remis

Transport et diner 24 $. Info Gisèle au 613

dimanche 3 avril , à 13h30 au centre

Rock'n bowl

àM.DonnellydeFournier, lasommede91$

679-2586 ou Lucille au 613 679-4427.

communautaire, 2005 avenue du Parc. Prix

Le 9 avril à 19h, l'Olympia Bowl,

pour le tirage du 50/50, Les Scouts désirent

Voyage au sucre

de présence et souper 10$. RSVP avant le

(1431, rue Lansdowne,Hawkesbury) Pour

remercier tous ceux et celles qui les ont

Souper au Chalet du Ruisseau, le mardi

29 mars auprès de Lucille au 613 679-4427

tous les adultes qui aimeraient avoir du

encouragés.

29 mars par L'Amicale de L'Orignal. Départ

ou Marie-Blanche au 613 679-2772.

plaisir tout en encourageant la jeunesse.

de L'Orignal à 14h45 de Hawkesbury à 15

Conférences gratuite

Bingo annuel

Coût: 20$ par personne/6 joueurs par

Avec la renommée D re Diane Benoit,

h. Autobus activité –Transport et repas

Des Filles d’Isabelle cercle 1210 de

équipe.Lesjoueursquiledésirent,peuvent

spécialiste du développement des enfants.

23$. Rés.: 613 632-3486 et 613 675-4556

Rockland, avec 5 500$ en prix, le dimanche

amasser des dons supplémentaires pour

D'abord, le jeudi 24 mars: L’attachement chez

Sortie à la cabane à sucre

3 avril , à 12h30, à la salle des Chevaliers de

le 100% Actifs. Les joueurs qui remettront

Organisée par le Club Amitié sans

les nourrissons, les enfants, les adolescents et les

Colomb ( 954, rue Giroux ). Coût du billet:

un minimum de 50$ en dons pourront

adultes , de 19 h à 20 h, pour le grand public.

Frontière, le 1er avril, Chez Constantin.

35$ en vente maintenant ou à la porte.

jouer gratuitement. S.V.P., faire part de

La 2 e conférence, le vendredi 25 mars

Info: Lise Dinel au 819 242-7179 ou

Renseignements: Lina St-Pierre 613 673-

votre intention au moment de votre

s’adresse plus précisément aux

Françoise Labre au 613 632-9147 ou

1411 ou Rhéa Séguin au 613 446-4248.

inscription et un formulaire de cueillette

professionnels : policiers, intervenants

Jacinthe au 819 242-1963.

Filles d'Isabelle

de dons vous sera remis.

communautaires

et

enseignants,

L’Heure du conte à Rigaud

Réunion du cercle de L'Orignal, le 4 avril

Whist militaire

notamment, et se tiendra de 9 h à 16 h. Cette

Contes d’Andersen pour les enfants de

à la salle de l'Âge d'or. Aussi, cérémonie

Organisé par les Filles d'Isabelle (Ste-

conférence traitera des répercussions sur

5 à 8 ans, le 2 avril de 11 h à 11h45, à la

d'accueil le 9 avril. Info: Colette au 613 675-

Élizabeth d'Hongrie, à la salle des

l’enfant de la violence conjugale, de l’abus

BibliothèquedeRigauddu102rueSt-Pierre.

4568 ou Diane au 613 632-7481.

Chevaliers de Colomb d'Alfred, le 10 avril

et de la négligence.RSVP auprès de Sylvie

Activité présentée dans le cadre de la

Conférence-voyage

2011. RSVP auprès d'Odette Parisien au

Séguin au 613 673-3583, poste 1, ou en

Journée internationale du Livre pour

« La Pologne à bicyclette » avec M. Denis

613 679-4255.

écrivant à sseguin@instvalor.ca.

enfants, Réservations : 450-451-8841

Briard , 7 avril à la Bibliothèque de Rigaud

Souper et soirée Jamboree

Conférence forestière

du 102 rue St-PierreRigaud, de 19h30 à

Organisé par les Filles d'Isabelle de

Conférence bilingue, le samedi 2 avril au

21h30. Réservations : 450 451-8841.

L'Orignal, le 25 mars, pour les enfants

Complexe JR Brisson à Casselman, de 8h30

Dégustation de bières, vins et fromage

Nouvelles du Centre

(doivent être accompagnés d'un parent), à

à 14h. L'état des forêts dans Prescott et

Dégustations de produits locaux, encan

la salle des Chevaliers de Colomb de

Russell, les plans d'aménagement et plus

culturel le Chenail

silencieux et soirée musicale avec la Disco

L'Orignal.Info: Johanne au 613 679-0296

encore abordés par des spécialistes en

Électra, le samedi 9 avril dès 19h30 au

Bon printemps !

ou à la salle: 613 675-2278.

avant midi et panel de discussions en

centre communautaire Caledonia à St-

après-midi. 10 $ en pré-inscription ou 15

Tournoi de Cribble

Le Chenail présentera lors du 6 e Con- cert Bistro, dimanche 27 mars, de 14h 30 à 17h, le trio « I SOLISTI » . Le trio est formé de Réjean Lafrance (clavecin), Nicholas Goursky(flute),CarolHague(cantatrice). Le spectacle comprendra aussi, en pre- mière partie, la jeune chanteuse de talent local Mélanie Couture, accompagnée au piano de Jean-Marc Turpin. Les billets sont accessibles au prix pour adulte : 10 $ et étudiant (12 à 18 ans) : 5 $. Le Centre culturel Le Chenail Inc. an- nonce avec grande joie, une fois de plus, l’évènement annuel tant attendu des jeu- nes enfants de 2 à 12 ans : « LA COURSE AUXŒUFSDEPÂQUES » quisetiendra le dimanche 24 avril 2011, à l’École secon- dairecatholiquerégionaledeHawkesbury. Comme chaque année les activités et sur- prisesoffertesgratuitementsontunsuccès auprès des petits et grands. Le Centre culturel Le Chenail vous in- vite pour une « SOIRÉE COUNTRY », le samedi 7 mai 2011 à 20h, soirée qui se tiendra à l‘École secondaire régionale ca- tholique de Hawkesbury, 572 rue Kitchener. Coût du billet : 15$. Au plaisir de vous joindre à nous en cette saison printanière ! Et un grand merci à nos bénévoles et commanditaires. Pour information, communiquez avec FrederickMiner, directeur, tél.: (613) 632- 9555; courriel : info@lechenail.info; www.lechenail.info.

Tournoi en simple, le 26 mars à 13h,

$ à la porte, incluant le repas et une

CINÉMA

à la Salle Colombien du 393 William, à

trousse d'information. RSVP avant le 20

Hawkesbury, Information et inscriptions:

mars auprès de Suzanne Lafrance au 613

616 632-2633, Bienvenue !

679-0936

ou

à:

suzanne.lafrance@eap.on.ca

Pleine participation des femmes

Ateliers gratuits conçus par et pour les

BINGO À ALFRED TOUS LES JEUDIS

LAURENTIAN

Grenville (Qc) 819-242-3131

femmes francophones sur différents sujets

CINEMA

touchant l'économie les 26 et 27 mars de

En français L’INSTINCT DE LA MORT ROY DUPUIS ALL MOVIE STARTING MARCH 25

9h30 à 16h30 au campus d Alfred.

RSVP:MarianneVancaemelbekeau613 363

6363 ou marianne.v@live.ca

Déjeuner

Le Centre Communautaire Campbell

(ancienne église de Pointe au Chêne) invite

les amateurs de bon petit-déjeuner à venir

se régaler le 27 Mars dès 9h. Un repas

organisé par LES CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 3486

comme on les aime vous sera servi par notre

équipe de cuisinières bénévoles. Venez

nous encourager pour un petit 7$ par adulte

FRI. AND SAT. AT 7:00 AND 9:00 SUN. AND WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30

et 4$ par enfant. Bienvenue à tous!

LOONIE BALL

Whist militaire

Des Filles d'Isabelle Ste-Bernadette

Soubirous, le dimanche 27 mars à 13h30,

au sous-sol de l'église St-Alphonse à

Hawkesbury. RSVP: Denise Joanette au 613

632-4782.

520, rue St-Philippe Partie de réchauffement : 18 h 30 Bingo régulier : 19 h POUR DÉTAILS SUR LOCATION DE SALLE : 613 679-4423

Déjeuner

Du Club Du Réveil de Vankleek Hill, le

dimanche 27 mars , entre 8h30 et 12h30, au

122, rue Bond. Info: 613 632-6797 ou 613 678-

FRI. & SAT. AT 7:00 AND 9:00 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30

3334.

Whists militaire

Des Filles d'Isabelle, cercle Ste-

www.cinemaclock.com Quebec Grenville

Bernadette Soubirous, le 27 mars, à 13h30

Made with FlippingBook - Online magazine maker