COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Photo courtoisie
Club Optimiste Club Optimiste Hawkesbury TIRAGE VOYAGE 12 X 2000 $ Un tirage par mois débutant le 4 e mardi d’octobre 2012 En collaboration avec VOYAGES FLY DK TRAVEL Applicable sur un voyage de la destination de votre choix Billet au coût de 100 $ chacun. Réservation et renseignements avant le 23 octobre Benoît ou Yvette au 613 632-6862 Vous pouvez aussi assister aux tirages chaque quatrième mardi du mois lors de la rencontre des membres du club Optimiste. Permis - M704963 Club Optimiste C’est avec beaucoup de fierté que les élèves de l’École élémentaire catholique Saint- Joseph de Wendover ont hissé au mât de leur école un drapeau franco-ontarien tout neuf. Vêtus de vert et de blanc, ils ont ensuite déambulé dans les rues du village tout en faisant un tintamarre afin de rappeler aux résidents que la communauté franco- phone est bien vivante à Wendover. L’agent Jacques Laflamme de la Police provin- ciale de l’Ontario a assuré la sécurité de tout ce beau monde.
Photo courtoisie
Quelque 85 enfants de 7 à 17 ans ont pris part au Club de lecture estivale 2012 à la Bibliothèque publique de Hawkesbury, lisant un total de 991 livres. Les membres se rencontraient à tous les mercredis et participaient à différentes activités. « Nous sommes heureux de constater qu’annuellement, plusieurs commerçants et orga- nismes renouvellent leur engagement. Nous considérons que la participation de nos commanditaires est un gage de réussite et témoigne également qu’ils ont à cœur le développement d’une culture chez nos jeunes », selon la bibliothèque. Un nouveau record à l’École élémentaire Saint-Joseph de Wendover nouvelles@eap.on.ca WENDOVER | Les 95 élèves, membres du personnel, parents et grands-parents de l’École élémentaire Saint-Joseph de Wendover ont participé dernièrement à leur sixième mar- chethon annuel dans le cadre de « La journée nationale Terry Fox des écoles ». Selon Yves Joanette, directeur adjoint, enseignant d’éducation physique et organisateur du marchethon, « À sa sixième année, notre marchethon a battu un record en dons amas- sés avec la jolie somme de 965.40 $. Et pourtant, je ne demandais qu’un petit 2 $ par élève! Encore plus important, c’est que nos élèves ont appris à mieux connaître l’un de nos plus grands héros du Canada. » En six ans, l’école a amassé 3457,78 $ pour la Fondation Terry Fox qui supporte la recherche sur le cancer. Décorés de tatouages « Terry Fox », c’est avec un grand enthousiasme que les marcheurs ont entrepris leur marchethon d’une distance de 2 km, le long d’un parcours à l’intérieur de la cour d’école.
CELUI QUI INSTALLE VOS PNEUS D’HIVER EST AUSSI IMPORTANT QUE VOS PNEUS D’HIVER.
PNEUS D’HIVER Une gamme complète de pneus de marques renommées plus le savoir-faire d’experts qui vous aident à faire le meilleur choix. PERSONNE NE
en rabais postaux du fabricant. ‡‡ Voyez votre conseiller au service pour obtenir plus de détails. 100 $
VEND DES PNEUS À MEILLEUR PRIX ! ††
JUSQU’À
Les techniciens de Ford ne sont pas des mécaniciens ordinaires. Ils sont formés par Ford pour prendre soin de votre voiture comme personne d’autre, surtout en ce qui concerne les pneus d’hiver. Ils vous aident à choisir les meilleurs pneus pour votre Ford, selon l’année, le modèle, le poids et la transmission. Cet hiver, ne laissez pas n’importe qui installer vos pneus. FIEZ-VOUS AUX EXPERTS QUI CONNAISSENT VOTRE FORD MIEUX QUE PERSONNE.
PLUS l’entreposage pratique de pneus chez des détaillants participants . 1
PLAQUETTES ET SEGMENTS DE FREINS Motorcraft ®
Avec garantie à vie †
Les plaquettes et segments de freins d’origine Motorcraft ® sont conçus sur mesure pour votre Ford. Et comme ils sont couverts par notre Garantie à vie , ils pourraient très bien être les derniers que vous achèterez. incluant l’installation À PARTIR DE 189 99 $ **
Pour obtenir plus de détails et d’autres offres, visitez votre concessionnaire Ford ou ford.ca
Toutes les offres se terminent le 15 décembre 2012. Les offres peuvent être retirées en tout temps sans préavis. Voyez votre conseiller au service pour obtenir tous les détails. Les taxes applicables et écoprélèvements provinciaux sont en sus. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. En vigueur chez les concessionnaires participants seulement. 1 La durée de l’entreposage est à la seule discrétion du concessionnaire, jusqu’à concurrence d’un an. †† Pour pouvoir profiter du prix annoncé par un concurrent : (i) les pneus doivent être achetés et montés chez votre concessionnaire Ford participant; (ii) le client doit présenter l’annonce du concurrent (comportant le prix inférieur), laquelle doit avoir été imprimée dans les 30 jours précédant la vente; et (iii) les pneus achetés doivent être de la même marque, avoir les mêmes flancs et les mêmes indices de vitesse et de charge que ceux présentés dans l’annonce concurrente. Offre en vigueur chez les concessionnaires Ford participants seulement. Cette offre s’applique au coût des pneus seulement et ne comprend pas les frais de main-d’oeuvre, de montage, d’équilibrage, d’élimination, ni les tiges de soupapes et les taxes applicables. Cette offre ne s’applique pas aux prix annoncés à l’extérieur du Canada, dans des annonces sur eBay, par des grossistes de pneus (y compris Costco) et des détaillants de pneus en ligne, ni aux soldes de fermeture, commandes spéciales, produits retirés du marché et offres de liquidation. Offre d’une durée limitée. L’offre peut être retirée ou modifiée en tout temps sans préavis. Voyez votre conseiller au service pour obtenir tous les détails. Le Plan de protection Ford est offert sur les automobiles et camions légers d’utilisation non commerciale seulement. Si une pièce admissible Ford, Motorcraft ® ou approuvée par Ford s’avère défectueuse en raison d’un défaut de matériau ou de fabrication, d’une usure excessive ou d’une perforation par la rouille, elle sera remplacée sans frais tant et aussi longtemps que l’acheteur initial de la pièce possède le véhicule sur lequel elle a été installée. La main-d’oeuvre est couverte pour les 12 premiers mois ou 20 000 km suivant la date de la pose (selon la première échéance). Les plaquettes de frein de secours ne sont pas couvertes par ce programme. Voyez votre conseiller technique pour obtenir tous les détails et pour connaître les restrictions applicables. ‡‡ Les remises offertes sont des remises postales du fabricant. Rabais sur des pneus sélectionnés offerts par Hankook, Continental (carte de crédit cadeau), General Tire (carte de crédit cadeau), Goodyear, Dunlop, Pirelli, Yokohama, Bridgestone (carte de crédit cadeau), Firestone (carte de crédit cadeau), Michelin et Toyo. Les offres s’appliquent aux ensembles de 4 pneus admissibles, achetés et installés dans les établissements participants durant les périodes de promotion respectives pour chaque marque de pneus. Cette offre s’applique au coût des pneus seulement et ne comprend pas les frais de main-d’oeuvre, de montage, d’équilibrage, d’élimination, ni les tiges de soupapes et les taxes applicables. Le montant des remises ainsi que les dates d’entrée en vigueur et d’expiration (période du 20 novembre au 31 décembre 2012) varient selon le fabricant de pneus. Il incombe au client de soumettre par la poste, au fabricant de pneus concerné, les formulaires et la preuve d’achat exigés dans une enveloppe suffisamment affranchie avant la date limite établie pour l’offre de remise. Consultez votre conseiller technique pour tous les détails et les formulaires de demande. ** Excluant les plaquettes ou segments de frein de secours. L’usinage ou le remplacement des disques et tambours peut être effectué moyennant des frais supplémentaires. © 2012 La Compagnie Ford du Canada, Limitée. Tous droits réservés.
Made with FlippingBook flipbook maker