is aux électeurs municipaux que la façon dont lesdites déclarations de candidature doivent r les élections municipales . Les formulaires de déclaration de tre obtenus du greffier responsable du processus électoral 2014. s postes sont mis en candidature, un avis indiquant la tenue d’un la liste électorale ou qui auront complété les formulaires requis jour du scrutin. Le vote par téléphone et par Internet débutera h00 le lundi 27 octobre 2014.
lettre inclura le numéro de téléphone et l’adresse du site Web où le vote pourra être enregistré, la période du scrutin, le numéro d’identification personnel confidentiel et le nom des candidats pour chacun des postes à combler. Puisque le scrutin se déroulera sur une période de six (6) jours par téléphone et par Internet, le vote par procuration n’est pas autorisé et ne sera pas permis. ET DE PLUS, PRENEZ AVIS que dans le cas où le nombre de candidats certifiés le lundi suivant le jour de la déclaration de candidature n’est pas suffisant pour remplir le nombre de postes vacants pour lesquels les candidats peuvent être élus, le greffier déclare immédiatement le ou les candidats élus sans concurrent selon l’article 37(1) et recevra le mercredi suivant le jour de la déclaration de candidature, soit le 17 SEPTEMBRE 2014 entre 9h00 et 14h00, des déclarations additionnelles pour le poste pour lequel le nombre de candidats était insuffisant. DATÉ CE 13 e jour d’août 2014.
utin, soit le vote par téléphone et le vote par Internet, tous les de première classe une lettre d’instructions à l’électeur. Cette
Conseil scolaire de district catholique de l’est ontarien (catholique français) CONSEILLER (élu par quartier) PEUVENT ÊTRE MISES EN CANDIDATURE Catholic District School Board of Eastern Ontario (catholique anglais) Upper Canada District School Board (Conseil public anglais) US- ÉFET CONSEILLER (scrutin général)
Le Conseil des écoles publiques de l’est de l’Ontario (Conseil public français) Un (1) conseiller seulement pour les municipalités de la Ville de Hawkesbury, le Canton de Champlain, le Canton de Hawkesbury-Est et le Canton d’Alfred - Plantagenet Veuillez communiquer avec la gre!ère suivante pour déposer votre mise en candidature : Christine Groulx Gre!ère 600, rue Higginson Hawkesbury (Ontario) K6A 1H1 Tél: (613) 632-0106 poste 2226 Un (1) conseiller seulement pour les municipalités de la Cité de Clarence-Rockland, du Village de Casselman, de la Municipalité de La Nation et du Canton de Russell Veuillez communiquer avec la gre!ère suivante pour déposer votre mise en candidature : Monique Ouellet, Gre!ère Cité de Clarence-Rockland 1560, rue Laurier Rockland (Ontario) K4K 1P7 Tél: 613-446-6022 - poste 2300
Un (1) conseiller seulement pour toutes les municipalités des Comtés de Prescott et Russell Veuillez communiquer avec la gre!ère suivante pour déposer votre mise en candidature : Joanne Camiré- La"amme Gre!ère Canton de Russell 717, rue Notre Dame Embrun (Ontario) K0A 1W1 Tél: 613-443-3066 poste 2310
Un (1) conseiller seulement pour toutes les municipalités des Comtés de Prescott et Russell Veuillez communiquer avec la gre!ère suivante pour déposer votre mise en candidature : Monique Ouellet Gre!ère Cité de Clarence - Rockland 1560, rue Laurier Rockland (Ontario) K4K 1P7 Tél: 613-446-6022 poste 2300
0
6
0
1
Vankleek Hill (Quartier 1) 2 L’Orignal (Quartier 2) 2 Longueuil (Quartier 3) 2 Hawkesbury-Ouest (Quartier 4) 2
0
0
1 (incluant Hawkesbury-Est)
3
0
1 AIRE OINT)
voir greffier de Champlain
Caledonia, Plantagenet-Sud, Cambridge-Est (Quartier 1) 1 Caledonia, Plantagenet- Sud, Cambridge-Est, St-Isidore (Quartier 2) 1 Cambridge Sud-Ouest (Quartier 3) 1 Cambridge Nord-Ouest (Quartier 4) 1
0
0
1 (incluant le Village de Casselman et La Nation) voir greffier de La Nation
Made with FlippingBook - Online magazine maker