$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
UN FINISSANT DE L’ESCP REÇOIT LA BOURSE PAUL-CHARBONNEAU
SALLE DE RÉDACTION nouvelles@eap.on.ca
-B'POEBUJPOEVRVFSFOGSBOÉBJTEÊDFSOF EFT CPVSTFT EF ø DIBDVOF QPVS encourager les finissants du secondaire EFTÊDPMFTEFMBOHVFGSBOÉBJTFBV$BOBEB à poursuivre leurs études postsecondaires EBOTVOFJOTUJUVUJPOGSBODPQIPOFFODPOUFYUF minoritaire. .JHVFM-BNBSDIF5BSEJGEFM&4$EF1MBO UBHFOFUÊUVEJFBDUVFMMFNFOUÆM6OJWFSTJUÊ
d’Ottawa en gestion au département Telfter. Il aimerait un jour faire carrière en gestion de projets et d’évènements ou se lancer en affaires. Dans une vidéo préparée pour MBCPVSTFQBS.-BNBSDIF5BSEJG JMEJURVJM TPVIBJUFVOKPVSDSÊFSTBQSPQSFFOUSFQSJTF « Il a toujours été important pour moi EËUSFVOMFBEFS BUJMEÊDMBSÊ*MBUPVKPVST été important pour moi de réussir dans mes ÊUVEFTFUEFNJNQMJRVFSEBOTNPOÊDPMFøv Les deux autres lauréats de la bourse 1BVM$IBSCPOOFBVTPOU(MPSJB-JWJOHTUPO EFM"MCFSUBFU)BEJB4FMPVBOJEV/PVWFBV #SVOTXJDL-B'POEBUJPOEVRVFSFOGSBOÉBJT est le fruit d’une collaboration entre la Com NJTTJPOOBUJPOBMFEFTQBSFOUTGSBODPQIPOFT
et la Fédération nationale des conseils TDPMBJSFTGSBODPQIPOFT -FTUSPJTCPVSTFT1BVM$IBSCPOOFBVPOU ÊUÊDSÊÊFTÆMBNÊNPJSFEF1BVM$IBSCPO OFBV RVJBUSBWBJMMÊBVTFJOEFMBGSBODPQIP nie canadienne pendant plus d’une vingtaine EBOOÊFT %ÍT MF EÊCVU EF TB DBSSJÍSF MÊEVDBUJPOFOGSBOÉBJTÊUBJUTBQSJPSJUÊ*MB d’ailleurs été le premier directeur général de la Commission nationale des parents GSBODPQIPOFT $/1' &O JMBBTTVNÊ la direction générale de la Fédération natio OBMFEFTDPOTFJMTTDPMBJSFTGSBODPQIPOFT '/$4' FUEV3FHSPVQFNFOUOBUJPOBMEFT EJSFDUJPOTHÊOÊSBMFTEFMÊEVDBUJPO 3/%(& 1BVM$IBSCPOOFBVFTUEÊDÊEÊFO
Miguel Lamarche-Tardif, un finissant de l’École secondaire catholique de Plantagenet, est un des trois réci- piendaires au Canada à recevoir la bourse Paul-Charbonneau 2018, volet éducation.
2000 $ POUR APPUYER UN PROJET HUMANITAIRE
Miguel Lamarche-Tardif, a graduate of l’École secondaire catholique de Plantagenet , is one of three recipients in Canada to receive a 2018 Paul-Charbonneau Scholarship in Education. —submitted photo
À LA RENCONTRE
DE CHEZ NOUS
en collaboration avec
Les enseignantes et enseignants retraités de l’Ontario (ERO/RTO) d’EstaRiO 45 ont remis un don à Jonathan Roy, enseignant à l’École secondaire catholique L’Escale qui l’aidera à mener, avec ses élèves, un projet humanitaire prochainement. Le don de 2000 $ a été remis à M. Roy lors de l’Assemblée générale annuelle d’EstaRiO District 45 d’ERO, tenue le 10 octobre dernier. On reconnait sur cette photo, dans l’ordre habituel, l’enseignant Jonathan Roy, Martha Foster, présidente provinciale ERO ainsi que Lorraine Séguin, présidente du District 45 Estario. —photo fournie
L e journal communautaire Vision, en collaboration avec l’Association des d’artistes membres de l’AACR. La mission de l’AACR est de mettre en œuvre la promotion, le développement et la visibilité des artistes membres. Leurs objectifs sont de promouvoir, de cultiver et de faire découvrir les artistes de tous âges et de tous niveaux, provenant de la région de Clarence-Rockland et ses environs, ainsi que les arts visuels, comprenant la peinture, la photographie, le dessin, la sculpture et les vitraux, sans jury et sans concours. L’AACR est à la recherche d’artistes qui œuvrent dans différentes spécialités, pour leur offrir l’occasion de promouvoir leurs talents par le biais de vernissages et d’expositions dans la région, assurant ainsi une relève artistique dans notre communauté. DÉCOUVREZ les artistes membres : http://aacr-art.ca/fr/ artistes de Clarence-Rockland (AACR), est fier de vous présenter une série de profil
$% &
!"#
! " # $ % & $ ' ( ! $ ) * !
6 novembre | Hawkesbury 8 novembre | Rockland BÂTIR SA CONFIANCE, CROIRE EN SES FORCES
Français 10 h | Anglais 14 h
par Lynda Tessier , Conseillère à l'emploi - CSEPR
Détails / Inscription : csepr.ca ou 1.800.668.5950 ou 613.446.4189 ou en personne au Centre
Les programmes Emploi Ontario sont financés en parties par le gouvernement du Canada et le gouvernement de l’Ontario.
Made with FlippingBook - Online catalogs