$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : MONUMENT DE LA FRANCOPHONIE : 330 000 $ AMASSÉS !
CAROLINE PRÉVOST caroline.prevost@eap.on.ca
À deux mois de la fin de la campagne de financement pour le Monument de la francophonie d’Embrun et la région, l’objectif établi à 300 000 $ a déjà été atteint, et a même été dépassé ! Claude Grégoire, président du comité .POVNFOU&NCSVOFUMBSÊHJPO -PSSBJOF Dicaire, coordinatrice du comité et Daniel- Pierre Bourdeau, NFNCSFSFTQPOTBCMFEFT SFMBUJPOTQVCMJRVFTEVDPNJUÊ POUBOOPODÊ MFBWSJMEFSOJFS RVFQSÍTEFøø ont déjà été amassés pour ce projet com- munautaire. Ils ont profité de la remise d’un DIÍRVFEFøøQPVSMFQSPKFU EFMB QBSUEFMB$PPQÊSBUJWF"HSJDPMFE&NCSVO pour faire cette annonce. jø0OBSÊVTTJRVFMRVFDIPTFEFGBSBNJ - OFVY EFTVQFSøv BDPNNFOUÊ.(SÊHPJSF Cet accomplissement n’aurait pas été pos- TJCMFTBOTMBDPOUSJCVUJPOEFMBDPNNVOBVUÊ jø5SPJTDFOUUSFOUFNJMMFEPMMBST DÊUBJU OPUSFPCKFDUJGVMUJNF w 4JMBDPNNVOBVUÊ E&NCSVOFUMBSÊHJPOBFNCBSRVÊDPNNF ÉB DFTUQBSDFRVPOFTUVOFDPNNVOBVUÊ USÍTàÍSFEFOPUSFDVMUVSFGSBODPQIPOF B FODIBJOÊ.NF%JDBJSF"WFDMBDPOUSJCVUJPO des familles, des individus, des commerces, ÉB QSPVWF RVF OPUSF DPNNVOBVUÊ ÊUBJU QSËUFQPVSBWPJSVOCFBV.POVNFOUEFMB GSBODPQIPOJFøv $PNNFMPCKFDUJGQSFNJFSBÊUÊOFUUFNFOU dépassé, le comité organisateur a dû faire
The fundraising campaign for a monument in honour of Embrun’s francophone community achieved its $300,000 goal with two months to spare and the volunteer committee is now raising extra money for the project. Committee members, including group president Claude Grégoire, coordinator Lorraine Dicaire, and public relations liaison Daniel-Pierre Bourdeau, and many of the volunteers involved gathered for a group photo April 25 with a $12,000 cheque from the Embrun Co-op, one of many corporate supporters of the project. —photo Caroline Prévost
adapter le monument. Il y aura donc des QMBRVFTDPNNÊNPSBUJWFTTVQQMÊNFOUBJSFT *MTFSBBJOTJQPTTJCMFEFDPOUSJCVFSFUEF faire graver son nom une fois le monument ÊSJHÊ6ONPOUBOUTFSBÊHBMFNFOUSÊTFSWÊ pour veiller à l’entretien du monument. 4JMBDBNQBHOFTVJUDFSZUINF %BOJFM 1JFSSF#PVSEFBVBBGàSNÊRVJMFTUQSPCBCMF
RVBVUPUBM QMVTEFøøTPJFOUBNBT - TÊTQPVSDFNPOVNFOURVJTFWFVUVOF EÊEJDBDFBVYGSBODPQIPOFTRVJPOUQBSUJDJQÊ activement au développement social, culturel FUÊDPOPNJRVFEFMBSÊHJPOø -BQSFNJÍSFQFMMFUÊFEFUFSSFEV.POV - NFOUEFMBGSBODPQIPOJFE&NCSVOFUMB région se fera en mai. Celui-ci devrait être
complété MFBPÚUQSPDIBJO*MTFSBBNÊ - nagé sur le terrain adjacent à la Caisse QPQVMBJSF/PVWFM)PSJ[PO 4PO dévoilement se fera lors de la Journée EFT 'SBODP0OUBSJFOT MF TFQUFNCSF prochain. Pour l’occasion, on organisera VOF HSBOEF GËUF Æ MBRVFMMF TFSB DPOWJÊ MFOTFNCMFEFMBDPNNVOBVUÊ
Nous vous préparons UN ÉTÉ D'ENFER!
sur certains articles sélectionnés chez les concessionnaires RV Care participants
Tanné de tourner ௗ ?
RV CARE
Remplacez votre vérin manuel par un vérin électrique RV Traveler’s Choice 189,37 $ ch. Remplacez votre vérin manuel par un vérin électrique RV Traveler’s Choice 189,37 $ ch.
Cales de pneus RV Traveler’s Choice
2 pour le prix de 1
30 % de réduction sur les tuyaux d’eau potable RV Traveler’s Choice de 25' et 50'
Couvercle d’aération RV Traveler’s Choice 29,37 $ ch.
1 er ARRÊT ARRIVEZ TÔT faites des ÉCONOMIES 4-5 mai
EN BONUS! Produits de nettoyage et d’entretien « ௗ Approuvés ௗ » par RV Care
Blocs de mise à niveau RV Traveler’s Choice 39,37 $ paq. 10
Achetez-en 1, obtenez le 2 e à moitié prix
Made with FlippingBook - Online catalogs