à 175 000 $. En 2010, le PDG de l’HGH a été
Les officiers de l’hôpital de Hawkesbury
payé 219 711 $ en salaire et 16 872 $ en
bénéfices.
Lesrenseignementssurtroisautrescadres
au bas de l’échelle salariale
sont rendus disponibles par l’HGH.
Luc Séguin, vice-président, finance et
services administratifs, a été payé 137 052 $
administrateurs reçoivent autant que 758
dans la province.
richard.mahoney@eap.on.ca
en salaire et 7 319 $ en avantages sociaux en
000 $ par année et, dans l’est de l’Ontario, la
Le président et directeur général Marc
H AWKESBURY
2010.MarielleHeuvelmans,vice-présidente
plupart des dirigeants reçoivent environ
LeBoutillier, qui a reçu environ 235 000 $ en
de programmes cliniques, a reçu 133 892 $
300 000 $.
salaire et bénéfices en 2010, a une allocation
en salaire et 7 277 $ en avantages pendant
La publication de détails financiers la
Les salaires et les bénéfices payés aux
de 15 000 $ pour sa voiture et peut recevoir
que Jill Dumaresq, vice-présidente des
semainedernièreaincitélechefduNouveau
cadres supérieurs de l’Hôpital Général de
jusqu’à 3 000 $ par an afin de payer ses
ressourceshumaines,aétépayé110405$en
Parti Démocratique de l’Ontario, Andrea
Hawkesbury sont bas en comparaison de
factures d’essence.
salaire et 7 092 $ en bénéfices.
Horwath, à répéter sa demande pour
ceuxpayésàd’autresdirigeantsd’hôpitaux
Toutefois, aux autres institutions, les
Leprésidentdel’HôpitalMontfortobtient
l’impositiond’unelimitesurlessalairesdans
environ 390 000 $ par an pendant que le
le secteur public. Elle a suggéré un plafond
directeur de l’Hôpital pour enfants de l’est
de 418 000 $, ou deux fois le salaire du
Des tendances troublantes
de l’Ontario est payé 330 000 $.
Premier ministre Dalton McGuinty.
Depuis le 1er janvier, les hôpitaux en
Leshôpitauxàtraverslaprovinceontmis
nouvelles@eap.on.ca
Ontario étaient assujettis à la loi sur l’accès
décidé de risquer non seulement leur vie,
àladispositiondupublicdenouveauxdétails
Troublant.
à l’information.
maisaussileurfamille,leursamisetd’autres
sur les contrats qu’ils ont avec les cadres
Voilà la conclusion de la Police
Leshôpitauxontdévoilélesinformations
partageant la route durant ces fêtes de fin
supérieurs. Les informations sur les salaires
Provinciale de l’Ontario à la suite de la
« comme une façon de démontrer la
d’année », a dit l’inspecteur Dave Springer,
desofficierssontannuellementpubliéespar
dernière campagne contre la conduite avec
transparence et leur engagement à la
directeur de la région de l’Est pour le
le ministère des Finances quand il publie la
facultés affaiblies.
responsabilitéparmilescommunautésqu’ils
département de la circulation de la PPO.
listed’employéspublicsquigagnentplusde
Lenombred’automobilistesaccuséslors
desservent»,aditl’Associationdeshôpitaux
«Nosofficiersontenlevé103conducteurs
100 000 $ annuellement.
de la campagne annuelle Reduce Impaired
de l’Ontario.
ivres de nos routes pendant la campagne, et
Le contrat avec M. LeBoutillier, qui a été
Driving Everywhere de 2011-2012 a doublé.
Les hôpitaux ont demandé que le
83 ont eu leur permis suspendu. Ceci est
engagé au mois de mars 2007, inclut une
En effet, dans l’est de l’Ontario, entre le
gouvernement applique la loi sur l’accès à
inacceptable.LesofficiersdelaPPOàtravers
prime de performance de 15 pour cent de
25 novembre et le 1 er janvier, les agents de
l’information aux hôpitaux en 2009.
la région continueront à se fixer sur ceux qui
son salaire. En 2007, son salaire avait été fixé
laPPOontportédesaccusationsdeconduite
décident de risquer les vies sur nos routes ».
avec facultés affaiblies contre 103
À travers la province, la PPO a inculpé
automobilistes,encomparaisonavec51lors
652 automobilistes et a distribué 551
de la campagne précédente. Quelques 83
suspensions aux conducteurs dont la
conducteurs ont eu leur permis suspendu,
concentrationd’alcooldanslesangétaitentre
uneaugmentationsurles77dontlespermis
0,05 et 0,08.
ont été suspendus pendant la campagne de
Pendant la campagne de 2010-2011, 308
2010-2011.
conducteurs ont été accusés et 613 ont reçu
Dans le Comté de Prescott, les officiers
des avertissements.
ontinculpéseptautomobilistesetontdonné
« D’une part, je suis extrêmement fier du
trois avertissements. Dans le Comté de
travail assidu de la part de nos officiers qui
Russell, cinq conducteurs ont été inculpés
ontfaitcettecampagneextrêmementefficace
et cinq ont reçu des avertissements.
et enlevé ces conducteurs dangereux de nos
Dans Stormont-Dundas-Glengarry, 11
routes. D’autre part, je suis déçu que ces
automobilistesontétéaccuséspendantque
conducteurs risqueraient leur vie et les vies
quatre ont reçu des avertissements.
d’autres, » a dit le commissaire de la PPO,
« C’est choquant que tant de gens ont
Chris Lewis.
WAREHOUSE SALE
Au/at: Mail Hawkesbury Mall, 400, av. Spence Ave., Hawkesbury (Ontario) 613 632-8160 50 50 % de rabais Off Vêtements pour dames / Ladies Wear Coquette sur toute la marchandise à compter du JEUDI 12 JANVIER 2012. on all merchandise starting THURSDAY, JANUARY 12, 2012. Jusqu’à épuisement des stocks. – Until quantities last. La grande vente que vous attendiez! The big sale that you were waiting for! AUCUNE marchandise sélectionnée NO selected merchandise AUCUNE mise de côté lors de cette vente NO layaway during sale Tout doit êtrevendu. Everythinghas tobesold.
Votre magasin local
NOUVELLESHEURES / NEWHOURS : Fermé lundi / Closed Monday Mar. au jeu./Tues.-Thurs.: 9:30 AM - 5:30 PM
Hawkesbury
Ven./Fri.: 9:30 AM - 8:00 PM Sam./Sat. : 9:30 AM-4 PM Dim./Sun. : 11 AM -4PM
1099.95 Craftsman® md 27’’dual-stage snowblower with EZ Steer™ MC powered steering. 305 cc OHV engine. Light. $500 OFF Original ticketed price.Was 1,599.99 While quantities last. # 7152126
549.95 CLEARANCE Kenmore
self-clean smooth-top range. Extra-large oven window, 5.4 cu. ft. oven with hidden bake element. $150 OFF. Was 699.99 # 2266602
*ALLFITNESSEQUIPMENT ANDACCESSORIESONSALE NordicTrack® 599.99 16.67/month** NordicTrack® folding
2.5chp • 12 programs • 18’’x55’’ belt size
treadmill, 25-year motor & lifetime frame warranties. ask for details. $1,200 OFF Reg. 1,799.99 # 0629814
MILLIONDOLLARMATTRESS CLEARANCE sears-o-pedic 60% OFF Oxford IV Euro-top Queen size sleep set. 479.99 Was 1,199.98 1734SLTwin, double & king sizes also 60% OFF # 0134909
SEARS HAWKESBURY 30 Main Street E., Hawkesbury, Ontario McGill corner 613 632-2771 If it’s available at Sears, it’s available at your Hometown Sears store SALEPRICES INEFFECTSAT. JAN14UNTILSUN. JAN22,2012unlessotherwise stated.Whilequantities last.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker